中英慣用例句:
  • 這位畫傢用海綿洗滌衣服。
    The painter sponged on his washes.
  • 一種含殺蟲劑的液體混合物,用於浸泡綿羊殺滅寄生蟲。
    a liquid mixture containing pesticides in which sheep are dipped to kill parasites.
  • (木)髓許多生花植物樹幹中心部位中的軟似海綿的物質,主要由薄壁組織構成
    The soft, spongelike, central cylinder of the stems of most flowering plants, composed mainly of parenchyma.
  • 那是一個陰雨綿綿,寒風刺骨的下午,十六歲的黛安娜,身穿藉來的一件過大的毛皮風雪大衣,足登長靴,下身是一件藍色牛仔褲。她正經過這片狩獵場朝着這位英國王位繼承人走來。
    It was a cold, rainy, bleak afternoon when sixteen-year-old Diana, dressed in a borrowed parka that was too large for her, boots, and blue jeans, crossed the field to meet the heir to the British throne.
  • 我想要個妻,她對我的性生活需要心有靈犀,情意綿綿,熱情似火,隨着我的心情,保證我滿意。
    I want a wife who is sensitive to my sexual needs, a wife who makes love passionately and eagerly when I feel like it, a wife who makes sure that I am satisfied.
  • 歐洲和北美多年生直立水生草本植物,海綿狀的葉子沒入水中,開有藍色花的下垂的總狀花序露出水面。
    erect perennial aquatic herb of Europe and North America having submerged spongy leaves and pendulous racemes of blue flowers above the water.
  • 現在,傢禽飼養場綿延幾十公裏。
    Poultry farms now strefcn for scores of kilometres.
  • 原生代的,元古代的前寒武紀兩個時期中的後一個時期的,屬於這個時期的,在這個時期的在這個時期海綿、海洋蠕蟲和其它形式的海洋生命出現
    Of, belonging to, or being the later of two divisions of Precambrian time, during which sponges, sea worms, and other forms of sea life appeared.
  • 澳大利亞一種有刺的刺桐,木材柔軟,海綿質。
    prickly Australian coral tree having soft spongy wood.
  • 儘管人們已經成功地剋隆出了綿羊、老鼠和豬,但科學家們至今還沒有成功地對靈長類生物進行過剋隆。
    Although sheep, mice and pigs have been cloned, scientists have not yet produced a carbon copy of any primate.
  • 一種具有小的藍色或紫色花的歐洲綿棗兒。
    European scilla with small blue or purple flowers.
  • 他象綿羊一樣怯懦。
    He is as timid as a sheep.
  • 海綿吸水。
    Sponge soaks up water.
  • 海綿能吸水。
    Sponges soak up water.
  • 海綿容易吸水。
    Sponges readily soak up water.
  • 他吸收那門學科的知識猶如海綿吸水。
    He soaked up the subject as a sponge soaks up water.
  • 海綿能吸水。
    A sponge soaks up water.
  • 那孩子吸收新知識像海綿似的。
    That child soaks up new facts like a sponge!
  • 這塊海綿是軟的。
    The sponge is soft.
  • 北美東部的一種莎草,具許多簇生綿毛小穗。
    sedge of eastern North America having numerous clustered woolly spikelets.
  • 用海綿把酒的水吸幹淨。
    Sponge up the spilled water.
  • 綿羊亞洲中部及北部山脈中的大型野羊(綿羊屬盤羊)具有長的,蠃旋狀彎麯的角
    A large wild sheep(Ovis ammon) of the mountains of central and northern Asia, having large, spirally curved horns.
  • 這是一塊海綿。
    It's a sponge.
  • 海綿能吸水。
    A sponge absorbs water.
  • 海綿吸水。
    Sponge sucks in water.
  • 這是一塊海綿。
    It 's a sponge.
  • 用濕海綿擦臉
    Sponge off one's face
  • 請帶給我們兩塊海綿蛋糕。
    Bring us two sponge cakes.
  • 她在擠壓海綿。
    She is squeezing a sponge.
  • 綿吸收水分能力非常好。
    The sponge absorbs water well.
  • 吸進的水漲大了海綿
    the absorbed water expanded the sponge.
  • 擰出海綿裏的水
    Screw out water from a sponge( screw out water of a sponge)