灵zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • píng jiè《 měi lì xīn líng 》 yī piàn huò dé běn jiè jīn qiú jiǎng de dǎo yǎn láo 'ēn · huò huá dé zài bān jiǎng diǎn lǐ shàng shuō： " zhè zhǒng bān jiǎng diǎn lǐ duì wǒ men hěn yòu bāng zhù， tā ràng wǒ men yòu jī huì tí xǐng guān zhòng， gǔ lì tā men qù kàn wǒ men de diàn yǐng。 "
    Director Ron Howard was elated with his Golden Globe victory for A Beautiful Mind. "This sort of award acknowledgement helps," he says. "[We can] remind people that we're there and urge people to go see our film."
  • cóng nà yǐ hòu zhí dào rú jīn zài tā gōng zuò wán bì 'ér xiū xī de qī jiān nèi， tā dǐ zuò wéi quán shì yǐ tā dǐ shèng líng zhāo shì shì rén。 zuì chū tā zài wù huò hún dùn dǐ miàn shàng chuī tù guāng míng；
    and his Sabbath work, ever since, is the illumination of his spirit First he breathed light, upon the face, of the matter or chaos;
  • ā jī lǐ sī fēi fán de lì liàng； jù yòu rú shén ruì zhì de rén； rén lèi bì xū bàn yǎn shàng dì， yīn wéi rén lèi yǐ jīng huò dé liǎo shén líng bān de lì liàng héng héng r·h· luó fú yī fū。
    the divine strength of Achilles; a man of godlike sagacity; man must play God for he has acquired certain godlike powers-R.H.Roveref.
  • wǒ líng hún lǐ de yōu yù jiù shì tā de xīn hūn de miàn shā。
    The sadness of my soul is her bride's veil.
  • gǔ lái wén xué yòu shèng xián 'ér wú wǒ， gù sǐ， xìng líng wén xué yòu wǒ 'ér wú shèng xián， gù shēng。
    Chinese orthodox literature expressly aimed at expressing the minds of the sages and not the minds of the authors and was therefore dead; the hsingling school of literature aims at expressing the minds of the authors and not the minds of the sages, and is therefore alive.
  • xìng líng pài zhù zhāng zì shū xiōng yì， fā huī jǐ jiàn， yòu zhēn xǐ， yòu zhēn 'è， yòu qí shì， yòu qí jì， xī shù chū zhī， jí shǐ xiá yú bìng jiàn， yì suǒ bù gù， jí shǐ wéi shì sú suǒ xiào， yì suǒ bù gù， jí shǐ chù fàn xiān zhé， yì suǒ bù gù。
    The School of Self-Expression demands that we express in writing only our own thoughts and feelings, our genuine loves, genuine hatreds, genuine fears and genuine hobbies.These will be expressed without any attempt to hide the bad from the good, without fear of being ridiculed by the world, and without fear of contradicting the ancient sages or contemporary authorities.
  • wǒ men xū yào zài tiān jǐ gè yòu jīng yàn 'ér qiě yòu jī líng de tuī xiāo yuán。
    We need several more salesmen who not only know the business, but are on their toes.
  • fēng gé bù guò shì dú zhě duì yú zuò jiā de xīn sī de xìng zhì， tā de shēn kè huò fū qiǎn， tā de yòu jiàn shí huò wú jiàn shí， yǐ jí qí tā de zhì sù rú jī zhì， yōu mò， jiān kè de fěng cì， tóng qíng de liǎo jiě， qīnqiè， lǐ jiě de líng mǐn， kěn zhì de fèn shì jí sú tài dù huò fèn shì jí sú de kěn zhì tài dù， jīng míng， shí yòng de cháng shí， hé duì shì wù de yī bān tài dù děng děng de zhěng gè yìn xiàng。
    it is but the total impression that the reader gets of the, quality of the writer's mind, his depth or superficiality, his insight or lack of insight and other qualities like wit, humor, biting sarcasm, genial understanding, tenderness, delicacy of understanding, kindly cynicism or cynical kindliness, hard-headedness, practical common sense, and general attitude toward things.
  • yīnyuè yòu fǔ wèi kuáng bào xīn líng de mó lì。
    Music has charms to soothe a savage breast.
  • jiù rén yú kǔ nán jiù shì jiě jiù wǒ men zhèng zài sàng shī de líng hún！
    To saving one out of trouble is to saving our lost soul.
  • sà kè sī shǒu zài tā de dú zòu zhōng yǐn yòng liǎo yī duàn dù kè · ài líng dùn de qǔzǐ
    The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.
  • dāng tā de chū xiàn bǎ wǒ men de xīn líng pāo rù xiōng 'è de mèng xiǎng shí， duàn tóu tái jiù xiǎn dé guài kě pà， bìng hé tā suǒ zuò suǒ wéi de yī qiēdōu jié hé zài yī qǐ liǎo。
    In the frightful meditation into which its presence casts the soul the scaffold appears in terrible guise, and as though taking part in what is going on.
  • tán huà jiān， wǒ zhī dào sà lā jìn guǎn shì méng méng lóng lóng de， dàn lǐ jiě liǎo xīn shēng shì jìn bù de yī bù fēn， lǐ jiě dào wǒ men xū yào hǎohǎo shěn shì zì wǒ、 fáng jiān、 gōng kè、 chuàng zào lì yǐ jí líng xìng， xiǎng xiǎng xū yào liú xià shénme， bìng qì nǎ xiē。
    As we talked, I knew that she began to comprehend, albeit slightly, that renewal is part of progress; that we need to take a good look at ourselves, and our rooms and schoolwork and creativity and spirituality, and see what we need to keep and what we need to cast off.
  • ér jiāo tōng guǎn lǐ gōng chéng jì shù rén yuán yòu xiē yóu yú quē fá jī líng ， yòu xiē quē shǎo zhí yè dào dé 'ér cōng cōng lí kāi zhè yī gǎng wèi。 zhè zhǒng jiāo tōng xìn hào dēng biān mǎ xì tǒng yú 1914 nián zài 'é hài 'é zhōu de kè lì fū lán shì shǒu cì shí xíng。
    Traffic engineers, either lacking in ingenuity or a work ethic, scurried off with this system of color coding, and instituted the very first electric stoplight in Cleveland, Ohio in 1914.
  • zhèng fǔ yóu yī jiǔ jiǔ yī nián kāi shǐ tuī xíng xiào běn guǎn lǐ， jī běn yuán zé shì ràng xué xiào xiǎng yòu gèng dà de líng huó xìng hé zì zhù quán， kě yīn yìng xué shēng de xū yào lái guǎn lǐ xué xiào de yùn zuò jí zī yuán。 cǐ wài， xiào běn guǎn lǐ shè yòu ràng suǒ yòu yǔ xué xiào jiào yù shì wù yòu guān de zhù yào rén shì cānyù de jué cè jī zhì， yǐ tí gāo xué xiào zài jué cè hé yùn yòng gōng tǎng shàng de tòu míng dù hé wèn zé xìng。
    The Government has been promoting school-based management since 1991. The underlying principles of school-based management are to provide schools with enhanced flexibility and autonomy in managing their own operations and resources according to the needs of their students and, at the same time, to increase schools' transparency and accountability in their decision-making process and the use of public funds by providing for a participatory decision-making mechanism where all key stakeholders are involved.
  • yóu qí shì dāng tā men bèi bái zhǐ bāo zhe , bìng bèi yī gè líng qiǎo de yào jì shī yòng yī xiǎo kuài hóng sè fēng kǒu là fēng zhe de shí hòu。
    wrapped in white paper and sealed with a dab of red sealing-wax by a clever chemist.
  • xué xiào kě gèng líng huó yùn yòng zī yuán ( bāo kuò bō kuǎn )， dàn tóng shí xū chéng dān gèng dà de zé rèn。
    Schools will be given greater flexibility in the use of resources (including funding) in return for greater accountability.
  • zài jiàng shén huì shàng cāo zòng zhuō zǐ； bèi rèn wéi shì líng hún lái liǎo。
    manipulation of a table during a seance; attributed to spirits.
  • chuāng hù shàng yī zhāng yōu líng shìde liǎn； fáng jiān lǐ yōu líng de cún zài； yōu líng huàn xiàng； jiàng shén huì shàng de mó bài。
    a ghostly face at the window; a phantasmal presence in the room; spectral emanations; spiritual tappings at a seance.
  • dāng yòng yú sōu suǒ web fú wù shí ( lì rú， tōng guò shǐ yòng bindingtemplate jié gòu miáo shù de shù jù lái sōu suǒ )， zhè gè yóu tmodel jiàn zhí zǔ chéng de zhǐ wén gài niàn yǔn xǔ yòng hù shǐ yòng zhǐ dìng de jiàn zhí zǔ hé wán chéng gāo líng huó xìng de sōu suǒ。
    When used to search for web services (e.g. the data described by a bindingTemplate structure), the concept of tModel fingerprints allows for highly selective searches for specific combinations of keys.
  • nà yōu líng yī yàng de miàn kǒng réng rán huì cóng zhè yī qiē de wù yǐng zhī zhōng mào chū lái。 tā yòu huì gēn tā shuō huà。
    Out of the midst of them, the ghostly face would rise, and he would accost it again.
  • fēng xiāng fēng dí、 niú fēng qín huò lèi sì de guǎn yuèqì de nèi yòu kōng qì de líng huó de qiāng shì
    The flexible air-filled chamber of a bagpipe, an accordion, or a similar wind instrument.
  • zhī dào de， xiāo xī líng tōng de zhǎng wò tè bié huò mì mì de xìn xī de
    Possessing special or secret information.
  • shì zhōng xīn shì yī gè dà shāng yè zhōng xīn， hái jīng yíng pī fā yè wù。 xiāo xī bù líng tōng de rén men jīng cháng dào nà lǐ qù zhǎo gōng zuò。
    In the central portion was the vast wholesale and shopping district, to which the uninformed seeker for work usually drifted.
  • tiān yǎng de huā， xīn líng de yè zǐ， dīng dīng qín yīn， cóng cóng liú quán， zhuāng shì liǎo bā lí rén de xiàn shí， yě wéi bā lí rén de lái shì， tiān cháng liǎo chì bǎng。
    Presumably, flowers bloom from Heaven and leaves sprout from Man's heart. To the accompaniment of the jingling lutes and babbling brooks, they embellish this world for the Balinese, and lend wings to their imagination for an even sweeter next world.
  • tā men chù chù biǎo xiàn chū líng huó biàn tōng、 kuān róng tǐ liàng hé tōng lì hé zuò。
    They have demonstrated flexibility, understanding, co-operation and accommodation every where.
  • chù jiǎo， chù xū kūn chóng、 duō zú gāng jié zhī dòng wù huò jiáqiào lèi dòng wù tóu bù de yī duì líng huó de guǎn zhuàng gǎn jué qì guān zhī yī， zhù yào wéi chù jué qì guān
    One of the paired, flexible, segmented sensory appendages on the head of an insect, a myriapod, or a crustacean functioning primarily as an organ of touch.
  • （ shén xué） bèi tiǎo xuǎn chū lái shàng dì tiǎo xuǎn mǒu rén shǐ qí líng hún dé jiù
    To select by divine will for salvation.
  • （ shén xué） bèi tiǎo xuǎn chū lái de méng shàng dì tiǎo xuǎn 'ér líng hún yǒng yuǎn dé jiù de
    Selected by divine will for salvation.
  • bèi shàng dì xuǎn zhōng líng hún dé jiù de rén
    One selected by divine will for salvation.
  • zài duì zhèng de qíng kuàng xià， kàng shēng sù díquè shì bù kě duō dé de líng dān miào yào， dàn wǒ men xū yào jiā yǐ xuǎn zé dì shǐ yòng。
    In the right circumstances antibiotics are invaluable, but we have to use them selectively ．
  • dīng　 xìng líng pài
    The School of Self-Expression