消zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shí nián nèi luàn de xiāo jí hòu guǒ hé lì shǐ yí liú de zhǒng zhǒng yīn sù， xīn xíng shì xià chū xiàn de xīn de fù zá wèn tí， zài rén men de sī xiǎng shàng yǐn qǐ gè zhǒng fǎn yìng， bāo kuò yī bù fēn mó hú hé cuò wù de rèn shí。
    The aftermath of the ten years of domestic turmoil, the difficulties left over from the past and the complicated problems that have arisen under the new circumstances have affected people's thinking and have resulted in some confusion and misunderstanding.
  • shí guò sān rì， yú yùn wèi xiāo 。
    he basked in the afterglow of his victory.
  • jù sàng qī xī dú hòu jīng lì de yī gè yì zhì xiāo chén shí qī
    To undergo a period especially of depression as an aftereffect of drug-taking.
  • yǐ fǎ jiàn shè bìng wán shàn gè lèi xiāo fáng 'ān quán shè shī， hé lǐ shè zhì xiāo fáng lì liàng， yù fáng gè lèi huǒ zāi shì gù fā shēng；
    As required by law, fire fighting equipment and facilities will be improved and fire-fighting forces will be reasonably stationed to prevent fire emergencies.
  • dàn hòu yīn shāng yè yuán yīn， gāi jìhuà qǔ xiāo 。
    But the plan was dropped for commercial reasons.
  • hǎo yī shēng shàn yú bǎ duì tā（ huò tā） de bìng rén de tóng qíng yǔ xiāo chú yí lǜ jié hé qǐ lái。
    A good doctor combines reassurance with fellow feelings for his or her patients.
  • xiāo chú wǒ men de yí lǜ shǐ wǒ men gǎn dào 'ān quán de shì wù
    Numerous reassurances that we were safe
  • rán 'ér tā de zhàng fū méi yòu qù yōng bào tā huò wò tā de shǒu， shèn zhì méi yòu duì qī zǐ shuō zhè ràng tā xiāo chú gù lǜ， ér shì bù mǎn dì kàn liǎo tā yī yǎn， zhè shǐ dé tā de xīn chén liǎo xià qù。
    But rather than hug her, hold her hand or even reassure his wife, the bushand gave her a disapproving look that seemed to make her heart sink.
  • huí dá wǒ de yí diǎn xiāo chú liǎo wǒ de yí lǜ
    Reassured me by answering my doubts.
  • yī shēng ràng tā de bìng rén xiāo chú duì jiàn kāng de yí lǜ。
    The doctor reassured the sick man.
  • jìn guǎn wǒ yě dān xīn wǒ qù gōng zuò kě néng zì sī liǎo yī xiē， dàn wǒ zhī dào shí jì shàng zhè xiāo chú liǎo hái zǐ men de yí lǜ， zhè biāo zhì zhe wǒ men zhì shǎo yòu shí kě yǐ huí dào cháng guī de shēng huó zhōng qù。
    Although I feared that working might be selfish,I could see that it actually seemed reassuring to my children,a sign that we could,for moments at least,return to our routines.
  • gǔ 'āi jí yǔ xiàn yǐ xiāo shī de gǔ 'āi jí rén de shǔ shǎn hán yǔ xì de yǔ yán
    The now extinct Afro-Asiatic language of the ancient Egyptians.
  • jiǎn chú kǒng bù huó dòng、 zhèn yā pàn luàn、 xiāo miè liú xíng bìng
    Stamp out terrorism, a rebellion, an epidemic disease
  • zhèng fǔ xiāo chú liǎo fǎn pàn de yǐn huàn。
    The government nipped the rebellion in the bud.
  • dāng zhèng fǔ suǒ zuò de jué dìng xiāo xī chuán kāi， shì chǎng xùn sù fǎn dàn。
    The market rebound on the news of the government's decision.
  • tānɡ mǔ yòng háo yán zhuàng yǔ gǔ wǔ liǎo nà xiē jù sàng xiāo chén de zhī chí zhě。
    Tom's courageous words took his depressed supporters on the rebound.
  • shòu tóu zī zēngzhǎng de lā dòng， yī pī dài biǎo zuì zhōng xiāo fèi xū qiú de jī chuáng、 fā diàn jī、 jī chē、 qì chē、 jì suàn jī、 gōng chéng jī xiè、 nóng jī jù děng chǎn pǐn xiāo shòu zēngzhǎng fú dù míng xiǎn huí shēng， báobǎn、 hàn guǎn、 qiān、 xīn、 mù cái děng yuán cái liào jià gé kāi shǐ fǎn dàn。
    Boosted by increased investment, the growth rate of sales of a group of products that represent final consumption demand, such as machine tools, power generators, locomotives, automobiles, computers, engineering machinery and farm machinery and implements and so on has picked up notably, the prices of raw and semi-finished materials such as sheets, welded tubes, lead, zinc and timber have begun to rebound.
  • shí yán qǔ xiāo huò chè huí suǒ fā de shì
    To recant or retract something sworn.
  • lǎo tài tài yī tīng dào zhè xiāo xī jiù xià dé liǎn shàng shī qù liǎo xuè sè。
    At the news the old lady was so afraid that her face was drained of blood.
  • huí luò diē luò； shuāi tuì huò xiāo jiǎn
    To fall away or back; decline or recede.
  • tā tīng dào wèi shì de jiǎo bù shēng xiāo shī hòu， cái sōng liǎo kǒu qì。
    He heard the security guard's footsteps receding and breathed freely again.
  • zuì hòu yī gè bīng chuān qī de xiāo tuì de bīng hé； xiāo sàn de wù xiǎn shì chū duō yán shí de hǎi 'àn xiàn。
    the receding glaciers of the last ice age; retiring fogs revealed the rocky coastline.
  • wǒ men yuè shēng yuè gāo， dì miàn zhú jiàn cóng wǒ men shì yě zhōng xiāo shī。
    As we gained height, the ground receded from view.
  • tōng huò péng zhàng de fēng xiǎn yǐ jīng xiāo chú， dàn tōng suō huò zhě cái zhèng kǒng huāng de fēng xiǎn què jiā dà liǎo。
    The risk of inflation has receded, but the risk of deflation or fi nancial panic is up.
  • suí zhe běn dì chéng běn ／ jià gé jì xù tiáozhěng， yǐ jí zhěng tǐ jìn kǒu jià gé huí luò， yī jiǔ jiǔ jiǔ nián de zōng hé xiāo fèi wù jià zhǐ shù xià diē 4.0%。
    With the domestic cost/price adjustments proceeding and with import prices also receding in overall terms, the Composite Consumer Price Index fell by 4.0 per cent in 1999.
  • dāng hóng shuǐ xiāo tuì hòu， tā men liú xià de dì zhì tè zhēng zài guī mó shàng wán quán shì wǎ gé nà shì de hóng piān jù zhì： shā lì hé chén jī wù duī jī de shā zhōu chāo guò 250 mǐ gāo；
    When the waters receded, they revealed geological features that are positively Wagnerian in scale: bars of gravel and sediment heaped up more than 250 metres high;
  • tā yī jiē dào xiāo xī jiù zǒu liǎo .
    On receipt of the news, he left.
  • jiē dào huài xiāo xī； shōu dào liǎo yòu guān gāi tuán tǐ huó dòng de liáng hǎo bào dào
    Receive bad news; received a good report of the group's activities.
  • yòu zhī jué de shū rù； jiē dào xìn hào xiāo xī hé cái jué děng。
    of perceptual input: receive a signal, receive news, receive a verdict, etc..
  • nǐ zuì jìn yòu tā de xiāo xī má？
    Have you heard of him recently?
  • xiāng fǎn， tā men guān zhù yī zhǒng gèng jù yòu huò lì de duì xiàng， suǒ wèi “ kàng xìng ” huò r jī yīn。 r jī yīn wéi shí bié dān zhǒng bìng yuán de shòu tǐ dàn bái zhǐ dìng yí chuán dài mǎ， bìng yǐn dǎo rǎn bìng de xì bāo zì xíng xiāo wáng。
    Instead, they have focused on a much more tempting target, the so-called "resistance" or R genes R genes code for receptor proteins that recognise individual strains of pathogen and then direct infected cells to commit suicide.
  • hé jiě wéi xiāo chú wù jiě 'ér jìn xíng de xiāng hù shuō míng； hé jiě
    A mutual clarification of misunderstandings; a reconciliation.