沟中英惯用例句:
  • 美国与欧洲共同体在农业政策沟通歧见方面，今天再度失败。全球贸易谈判可能不欢而散。
    The United States and the European Community failed again today to bridge their differences over farm policy, raising the possibility that global trade talks here would end in disarray.
  • 那么我在等待一个在思想层次上可以沟通的伴又是哪门子的不爱国行为？
    How can I be accused of being disloyal when I am just waiting for someone on the same wavelength?
  • 我生长在一个用华语沟通的家庭，所以，从小学到中学，我的英文水平总是差强人意。
    As I grew up in a Mandarin-speaking family, my grades for English were dismal throughout my primary and secondary school years.
  • 除了推行其他措施以确保建立一个公开、具透明度和负责任的政府之外，当局还使用互联网向公众传播政府政策和计划的资讯，并与公众沟通。
    Among other measures for ensuring open, transparent and accountable government, the administration uses the Internet to disseminate information on its policies and plans and to communicate with the public.
  • 青蛙跳进了沟里。
    The frog jumped into the ditch.
  • 隘谷，冲沟长期的倾盆大雨冲击地面之后形成深的沟壑或沟渠
    A deep ditch or channel cut in the earth by running water after a prolonged downpour.
  • 他不知不觉地把车开进了沟里。
    He drove into the ditch completely unaware.
  • 汽车驶离道路跌进沟中。
    The car ran off the road into a ditch.
  • 侵略者把俘虏的四肢砍掉, 然後把残缺不全的躯体扔进沟里.
    The invaders cut off their prisoners' arms and legs and threw their mutilated bodies into the ditch.
  • 水从稻田边流进沟里。
    The water flows into the ditch at the edge of the rice field.
  • 壕沟，护城河
    A ditch or moat.
  • 他跃过了那条沟。
    He jumped the ditch.
  • 小心有狗[有沟]。
    Mind the dog [ditch].
  • 转弯掉进沟里了
    Swerved off into a ditch.
  • 在陆地上挖沟渠来排水。
    ditch the land to drain it.
  • 你能跳过这条沟吗？
    Can you jump over the ditch?
  • 他跌倒在沟旁。
    He fell down by a ditch.
  • 跳过两英尺宽的水沟
    Hop a ditch two feet wide.
  • 我的马跑到壕沟边突然停蹄不前。
    My horse balked at the ditch.
  • 平行于公路挖沟渠
    Paralleled the ditch to the highway.
  • 卡车滑进了沟里。
    The truck slipped into the ditch.
  • 那条沟于沼泽中的水排出。
    That ditch drains water from the swamp.
  • 他们的车最后开翻到沟里了。
    Their car ended up in the ditch.
  • 那条水沟把我的土地与他的／隔开。
    The ditch divides my land from his.
  • 他们不太费事地就跳过了沟。
    They jumped the ditch without much difficulty.
  • 他们使这条沟和公路平行。
    They paralleled the ditch to the highway..
  • 形成冲沟形成深深的沟壑或沟渠
    To form a deep ditch or channel.
  • 在…上开沟在…上冲出深深的沟壑或沟渠
    To wear a deep ditch or channel in.
  • 羊群被赶到一条沟里挤在一起。
    The sheep were huddled together in a ditch.
  • 他们用绞车把汽车从沟里吊出来。
    They winched the car out of the ditch.
  • 他使劲一蹦就过了沟。
    With one powerful leap he crossed the ditch.
  • 他跌了一跤而栽到沟去了。
    He stumbled and took a header into the ditch.