森Chinese English Sentence:
  • 森林遥感图像计算机处理
    computer processing of forest remote-sensing image
  • 在这片地势起伏的森林中，高大的冷杉和美国黑松随处可见，但与巨大的红杉相比，它们看起来都如小枝小条一般。
    The rugged forest is crowded with large fir trees and tall lodgepole pines,but they all look like puny twigs compared to the giant sequoia.
  • 早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
    Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.
  • 美洲大陆的河流和森林里有大量的鱼类和兽禽。
    The rivers and forests of the New World were abundant in fish and game.
  • 森林里有充裕的薪柴可用。
    There is abundant firewood in the forest.
  • 这片森林里盛产药材。
    Medicinal herbs grow in abundance in the forest.
  • 豪斯曼，约翰1902－1988美国制作人，导演及演员。他执导过许多莎士比亚的剧作，并与奥森·威尔斯共同创建了默丘利剧团
    American producer, director, and actor. He directed a number of Shakespearean productions and cofounded the Mercury Theater with Orson Welles.
  • 汤姆森公司有48%的市场占有率.
    Thomsons have a 48% market share.
  • 报告还证实：世界上的森林可能对全球性变暖产生危险的“积极反馈”，因为从大气中吸收二氧化碳的森林也可能在热浪冲击下释放出二氧化碳。
    The report has also confirms that the world's forests could introduce a dangerous "positive feedback" to global warming, as forests that are currently absorbing carbon dioxide from the atmosphere could release it again if they succumb to heat stress.
  • 和乔纳森争论很困难，他经常改变争论的话题。
    It’s difficult to argue with Jonathan – he’s constantly shifting his ground.
  • 涨潮期间乌鸦被迫靠近附近一个有许多食肉动物的森林，这时任何乌鸦也不干警戒战斗的事。
    And during high tide, when the crows were forced closer to a nearby forest where predators abound, no crows were manning battle stations.
  • 原始森林；地球上生命出现之前的原始时期；原始森林；原生物质；生命的原始形式。
    aboriginal forests; primal eras before the appearance of life on earth; the forest primeval; primordial matter; primordial forms of life.
  • 垒上的鲍勃·艾里森击出了他们的第二个本垒打。
    Their second homer with Bob Allison aboard.
  • 他要了一杯吉布森鸡尾酒，擦肩走在两个男人中间。这样一来，如果她隔窗向里张望，就看不见他了。
    He ordered a Gibson and shouldered his way in between two other men at the bar, so that if she should be watching from the window she would lose sight of him.
  • 詹姆斯梅森对尼尔的表演印象颇深，于是他游说在伦敦的制片商让这位年轻演员在《预兆：最后的较量》(1981年)中扮演角色。
    James Mason was so impressed with Neill's work he lobbied producers in London to showcase the young actor in The Omen: The Final Conflict (1981).
  • 约翰森先生，您想不想看看我们的展品室？
    Mr john, will you like to have a look at our showroom?
  • 奉承对阿森林不起任何作用，她太精明了。
    Flattery cuts no ice with Alison, she’s far too shrewd.
  • 一股阴森的气味从装满死人尸骨的柜子中透出；恐怖的尖叫；坟墓里阴森的黑暗。
    a charnel smell came from the chest filled with dead men's bones; ghastly shrieks; the sepulchral darkness of the catacombs.
  • 研究发现，除了亚洲大城市中一些污染环境的工业之外，森林大火、植被清除和燃料燃烧对环境同样造成了严重的污染，因而也是这片亚洲褐云形成的原因之一。
    "Biomass burning" from forest fires, vegetation clearing and fossil fuel was just as much to blame for the shrouding haze as dirty industries from Asia's great cities, the study found.
  • 佩特森说：“问题是它们从小一起长大，就像兄妹一样。
    " The problem was they were raised together and had become siblings," says Patterson.
  • 看到小斯蒂文森低三下四地讨好教授实在是恶心，更何况我们都知道那老头是多么地厌恶和鄙视他。
    It was sickening to watch young Stevenson trying to ingratiate himself with the professor, knowing as we did how much the old man detested and despised him.
  • abc公司董事长史蒂文森先生正在东京，请与他在皇后饭店联系。
    Rl Stevenson, director of ABC company, now in Tokyo. Contact him at Queen Hotel
  • abc公司董事长史蒂文森先生正在东京，请与他在皇后饭店联系。
    Rl stevenson director abc company now in toddy contact him at queen hotel.
  • 骄傲自大、咧着嘴笑的一个看似亲切的家伙——霍尔·汉森。
    an amiable villain with a cocky sidelong grin- Hal Hinson.
  • 树的侧枝；斜向地射向主枝-坦尼森。
    the lateral branches of a tree; shot out sidelong boughs- Tennyson.
  • 我叫大卫.安德森，是abc电脑公司的业务经理。
    My name is David Andson. Sales Manager of the ABC Computer Company.
  • 我叫西德尼卡森。
    My name's Sidney Carson.
  • 你好！我是西德尼卡森。
    Hello! I am Sidney Carson.
  • 你好！我是西德尼·卡森。
    Hello! I'm Sidney Carson.
  • 我愿向诸位介绍我们的主任西德尼卡森先生。
    I 'd like to introduce our director Mr. Sidney Carson.
  • 对不起。你是托尼·赖德先生吗？我叫西德尼·卡森。
    Excuse me. Are you Mr Tony Ryder? My name's Sidney Carson.
  • 对不起，你是托尼?赖德先生吗？我叫西德尼卡森。
    Excuse me. Are you Mr. Tony Ryder? My name 's Sidney Carson.