恩Chinese English Sentence:
  • 后来，事实使恩格斯“不得不请求鸭嘴兽原谅自己的傲慢与无知”。
    Later, the fact that he was wrong made him have to ask the duckbill to forgive his arrogance and ignorance.
  • “奋斗时你会进入狂喜入迷的状态；登山成为一个现实的梦想，”乔恩·克拉考尔(jonkrakauer)在描述危险的冰崖攀登的紧张困境时这样写道。
    "A trancelike state settles over your efforts; the climb becomes a clear-eyed dream," wrote Jon Krakauer about the tense difficulty of a dangerous ascent of an icy cliff.
  • 基里巴斯太平洋中西部靠近赤道的一个岛国。它包括以前的吉尔伯特群岛，大洋岛，菲尼克斯群岛和莱恩群岛。1979年该国从大不列颠中独立出来。位于塔拉瓦环礁上的拜里基是行政中心。人口56，213
    An island country of the west-central Pacific Ocean near the equator. It includes the former Gilbert Islands, Ocean Island, and the Phoenix and Line islands. The country became independent from Great Britain in1979. Bairiki, on Tarawa atoll, is the administrative center. Population,56, 213.
  • 恩赐态度以恩赐的行为或态度
    Patronizingly superior behavior or attitude.
  • 伯恩:比如说八月初。
    Say, the beginning of August?
  • 印度的法定莫恩德是磅。
    the official maund in India is 82.6 pounds avoirdupois.
  • 孟德亚洲部分国家的重量单位。在不同国家内1莫恩德相当于11。2公斤到37。4公斤（24。8磅至82。6磅）的重量，后者是印度的官方重量单位
    A unit of weight varying in different countries of Asia from11.2 to37.4 kilograms(24.8 to82.6 pounds) avoirdupois, the latter being the official maund in India.
  • 马里恩·琼斯在郊外的公寓里从梦中醒来，跟丈夫亨特打了个招呼。
    Marion Jones awoke in her suburban apartment and said good morning to her husband, Hunter.
  • 我们喝了几杯以后，布赖恩像往常一样表演了他的拿手绝活——把一杯啤酒平稳地顶在头顶上。
    We all had a few drinks and then Bryn did his usual party piece of balancing a pint of beer on his head.
  • 当我开始议论男人过早秃顶时，我失言了——我不知道罗恩戴着假发！
    I dropped a real clanger when I started talking about premature baldness in men—I didn't know Ron wore a wig!
  • 哈姆莱恩一个二年级学生詹·鲍克说：“你知道，20年前根本不是这样的，那时都是男人去上学，得到好的工作，那时是这样的男女界线。
    "You know, 20 years ago it was not this way at all," says Jen Balk, a Hamline sophomore. "It was all the men going to school and getting the good jobs, and there was such a barrier.
  • 伯恩:你们好，李先生、杨先生。
    Hi, Mr Li and Mr Yang.
  • 伯恩:嘿，李先生，怎么样？
    Hi, Mr Li, how are you doing?
  • 圣诞是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，恩爱日新。即便没有一切，只要有爱便足矣。
    Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking- love will do.
  • 恩戈尼语系恩戈尼族人班图语系的一种
    Any of the Bantu languages of the Nguni.
  • 伯恩:没人期望在烧烤会上听一位专业歌手歌唱。
    No body expects a professional opera singer at a barbecue party.
  • 介绍完毕后，伯恩夫妇请客人们到草坪上去吃烧烤。
    Having made introductions, Mr and Mrs Bowen invite the guests to the lawn for the barbecue.
  • 星期天下午我们得去伯恩家参加露天烧烤会，你还记得吧？
    We'll go to Mr Bowen' home for a barbecue party on Sunday afternoon. Do you still remember?
  • 奥西恩传说中公元3世纪盖尔族的英雄和吟游诗人
    A legendary Gaelic hero and bard of the third century a.d.
  • 伯恩:在不知道资金来源的情况下，我不想去讨价还价，白费口舌。
    I don't want to waste my time bargaining without knowing where the money will come from.
  • 昨天熟悉情况的人士说，声誉卓著的史密斯·巴尼股票公司里三名职员被解雇，另一名在潘恩·韦伯公司里的职员负债超过三十万，皆因华尔街非法集体豪赌所致。
    Three staffers at the prestigious Smith Barney brokerage got the ax, and another at Paine Webber is more than $300,000 in hock because of an illegal highstakes gambling pool on Wall Street, sources familiar with the situation said yesterday.
  • 马利恩·巴利，华盛顿市长，1989年因使用毒品入狱。
    Marion Barry, the mayor of Washington, D.C., was jailed for drug use in 1989.
  • 摩根一家曾备受国王恩宠。
    The Morgans used to bask in the favour of the king.
  • 他叫我私生子；她叫她的孩子们懒且忘恩负义。
    He called me a bastard; She called her children lazy and ungrateful.
  • 渤恩慕海滩更好些。
    Bournemouth beach is better.
  • 马尔科姆·麦克莱恩不是一个感情外露的人，这一点很符合他的苏格兰血统，可是那一天他看着油船离开新泽西的纽瓦克港时，却颇感焦虑。
    Malcolm McLean, normally an unemotional man, as befitted his Scottish ancestry, watched with a twinge of anxiety as the ship left Port Newark in New Jersey.
  • `我昨天告诉过你了,前天告诉过你了,'他嚷起来了,'莱恩先生在大选中被击败了。'
    'I told you yesterday and the day before yesterday,' he shouted,'Mr Lane was defeated in the elections.'
  • “吉普赛，那就把我的马拿去吧，”小恩萧说，“我但愿这匹马会把你的脖子跌断。把它拿去，该死的，你这讨饭的碍事的人，把我父亲所有的东西都骗去吧。只是以后可别叫他看出你是什么东西，小魔鬼。
    `Take my colt, gipsy, then!' said young Earnshaw. `And I pray that he may break your neck: take him, and be damned, you beggarly interloper! and wheedle my father out of all he has: only afterwards show him what you are, imp of Satan.
  • 她伸出手，乞求恩赐。
    She stretched forth her hand begging for mercy.
  • 我代表达恩利先生打电话。
    I'm calling on behalf of Mr. Darnley.
  • 　由于《双重危险》的成功，贾德又成为《守护者》的卖点。尽管在此片中，更多的镜头给了监视者尤恩·麦格雷格，他是一个懂得高科技的私家侦探，由于把太多的时间用在了监视器的前面，她的妻子携女离开了他，而他也因此受到小女儿的幻觉的折磨。
    Because of Double Jeopardy's success, Judd is being used to sell Eye of the Beholder, even if more screen time is given to Ewan McGregor as The Eye, a high-tech private detective suffering from visions of the young daughter whom his wife took away from him because he was spending too much time staring at surveillance[1] monitors.
  • 马格里特，莱恩1898－1967比利时画家，其超现实主义作品，如夏天的脚步（1938年），往往从意想不到的或令人难以置信的角度来描述普通事物
    Belgian painter whose surreal works, such as Steps of Summer(1938), depict ordinary objects in unexpected or implausible situations.