弱中英惯用例句:
  • 含有大量起酥油的；所以很脆弱且容易弄碎或打碎成薄片。
    containing a large amount of shortening; therefore tender and easy to crumble or break into flakes.
  • 肌无力不正常的肌肉衰弱或者疲劳
    Abnormal muscular weakness or fatigue.
  • 因为年纪或者疾病而瘦弱、满是皱纹。
    lean and wrinkled by shrinkage as from age or illness.
  • 多年来，亚洲区经济持续增长，发展蓬勃，似乎已作好准备，努力克服经济结构上不少的弱点，继续昂然展步，踏入下一世纪。
    Buoyed by years of continuous growth and prosperity, the region seemed ready to shrug off numerous structural weaknesses and continue its march into the next century.
  • 虚弱的身体无力；虚弱的或有病的
    Delicate in constitution; frail or sickly.
  • 麻烦的是，这个孩子体弱多病。
    The trouble is the boy is sickly.
  • 体弱多病尤其是病态地担心自己的健康的人。
    weak or sickly person especially one morbidly concerned with his or her health.
  • 他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸，市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸，还有游牧营他的妇女，老墨西哥抽烟的黧黑的妇女。
    He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories, and the simpering, boisterous girls from the south of Market. There were women of the cattle camps, and swarthy cigarette-smoking women of Old Mexico.
  • 疾病常使人们衰弱。
    Sickness often prostrates people.
  • 微弱信号检测
    detection of weak signal
  • 医生给了他某种药，以减弱那剧烈的疼痛。
    The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.
  • 风暴减弱时船开航了。
    The ship sailed when the storm abated.
  • 其他新闻评论员……过分殷勤地认错……他们以为作贱自己可以证明他们的坦白、诚实、谦卑。错了，这是软弱的表现。
    Other commentators…are falling all over themselves to admit being mistaken… They think such self-abasement proves candor, honesty, humility. Wrong. It shows weakness.
  • 这个字还可用於指事物由强转弱。
    It is used similarly of things.
  • 头脑简单的年轻人看不清生活中的那些虚假外表，而为它们的美所倾倒，就像音乐一样，它们先令人陶醉松弛，继而令人意志薄弱，最后诱人走上岐路。
    Unrecognised for what they are, their beauty, like music, too often relaxes, then weakens, then perverts the simpler human perceptions.
  • 他在迅速衰弱下去，不会再活多久了。
    He's sinking fast and won't live much longer.
  • 微光，闪光暗淡或微弱的闪光，柔和的闪光
    A dim or intermittent flicker or flash of light.
  • 瘦骨嶙峋的女人被称为细挑个儿，看上去弱不禁风。
    A woman who sports this emaciated,skeletal physique is called a waif,which is a thin person who appears fragile and needy.
  • 瘦骨嶙峋的双手；一群大人、孩子都瘦得可怕人；双眼消瘦、深陷下去；瘦弱的小脸；仅靠聚精会神来维持骨瘦如柴的生命。
    emaciated bony hands; a nightmare population of gaunt men and skeletal boys; eyes were haggard and cavernous; small pinched faces; kept life in his wasted frame only by grim concentration.
  • 一个人看见这些摩天楼和夜间的一列有灯光的窗户时，对于人类文明的力量越发感到骄傲而自负，而忘记人类是多么孱弱而渺小的动物。
    Looking at these skyscrapers and these lighted windows in a row at night, one gets more and more conceited about the power of human civilization and forgets what puny little creatures human beings are.
  • 使松懈，减弱
    To make slack; weaken.
  • 减弱逐渐减弱、衰退或动摇；低落
    To fail, weaken, or slacken gradually; flag.
  • 暴风在减弱。
    The gale is slackening up.
  • 现在风势已经减弱。
    The wind has slackened off now.
  • 他的咳嗽减弱了,但还在流鼻涕
    His cough has slackened, but his nose is still running.
  • 攻势已经衰弱。
    The offensive has slacked off.
  • 雨势减弱成毛毛细雨。
    The rain has slacked to a drizzle.
  • 海龙卷水上生成的飓风或稍弱之旋风，形成漏斗状旋转的空气柱和水柱
    A tornado or lesser whirlwind occurring over water and resulting in a funnel-shaped whirling column of air and spray.
  • 韦伯磁通量的国际单位，等于当磁通量在一秒钟内被统一地减弱为零时在它联接的一圈电路内产生一伏特电动势时的磁通量
    The SI unit of magnetic flux equal to the magnetic flux that in linking a circuit of one turn produces in it an electromotive force of one volt as it is uniformly reduced to zero within one second.
  • 如果合作的滩头阵地能逼退猜忌的丛林，那么就让双方共同作一次新的努力；不是建立一种新的均势，而是创造一个新的法治世界，在这个世界中，强者公正，弱者安全、和平将得到维护。
    And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor not a new balance of power but a new world of law, where the strong are just, and the weak secured, and the peace preserved.
  • 身材瘦长的纤弱的，少肌肉的身材
    Having a slender, lightly muscled physique.
  • 热带深海食肉鱼类具有柔弱无形的躯体。
    slender scaleless predaceous tropical deep-sea fishes.