山zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yòu yī tiān wǒ zǒu jìn qǐ jū shì， wú yì zhōng cháo shā fā bàng de dì bǎn kàn liǎo yī yǎn， nà lǐ bǎi zhe jǐ nián qián mǎi de shān mǔ diāo sù fù zhì pǐn。
    One day as I walked into our living room, I happened to glance down on the floor next to our sofa where we had a sculptured replica of Sam that we had bought a few years before.
  • ā dí jié hé yì dà lì dōng běi bù yī hé liú， fā yuán yú 'ā 'ěr bēi sī shān ， quán cháng 410 gōng lǐ（ 255 yīng lǐ）， xiān xiàng nán liú 'ér hòu zhé xiàng dōng， zài wēi ní sī wān huì rù yà dé lǐ yà hǎi
    A river of northeast Italy rising in the Alps and flowing about410 km(255 mi) generally south then east to the Adriatic Sea at the Gulf of Venice.
  • ā bù lǔ qí yì dà lì zhōng bù yī dì qū， bīn lín yà dé lǐ yà hǎi。 dà bù fēn wéi shān qū， bāo kuò yà píng níng shān mài de zuì gāo fēng －－ kē nuò fēng
    A region of central Italy bordering on the Adriatic Sea. Mostly mountainous, it includes Mount Corno, the highest peak of the Apennines.
  • kè luó dì yà de yī lì shǐ dì qū， bīn lín yà dé lǐ yà hǎi； yóu xǔ duō duō shān de dǎo yǔ zǔ chéng。
    a historical region of Croatia on the Adriatic Sea; mountainous with many islands.
  • yì dà lì zhōng bù yī duō shān de dì qū， bīn lín yà dé lǐ yà hǎi。
    a mountainous region of central Italy on the Adriatic.
  • hēi shān nán sī lā fū xī nán bù yī dì qū， wèi yú yà dé lǐ yà hǎi yán 'àn。 gǔ dài bā 'ěr gān guó， tā cháng qī dǐ kàng tǔ 'ěr qí， bìng yú 1910 zhì 1918 nián jiān chéng wéi dú lì wáng guó。 hòu lái jiā rù liǎo yóu sài 'ěr wéi yà、 kè luó dì yà hé sī luò wén ní yà xīn zǔ chéng de wáng guó， zhè yī wáng guó zài 1929 nián hòu chéng wéi nán sī lā fū
    A region of southwest Yugoslavia bordering on the Adriatic Sea. An ancient Balkan state, it long resisted the Turks and from1910 to1918 was an independent kingdom. Montenegro then joined the newly formed Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes, which became Yugoslavia after1929.
  • zì 1997 nián jié hūn hòu， tā men yī zhí shēng huó dé hěn xìng fú ( tā shè jì liǎo zì jǐ de hūn shā dài， “ shàng miàn yìn mǎn liǎo wǒ de zhǐ wén hé mài kè 'ěr tiǎo de yī shǒu shī。 ” ) zài tā bù yòng xún zhǎo xīn de chōng mǎn shī yì de jù zǐ yǐ shǐ zì jǐ de shè jì shēng sè de shí jiān lǐ， tā men hé tā men yǎng de sān zhǐ māo jiù dāi zài wèi yú nuò bù shān de zì jǐ jiā zhōng。
    Happily married since 1997 (she designed his wedding band “ with my fingerprints all around it and a poem Michael picked inside” ), Payer hangs out with him and their three cats in their Nob Hill apartment when she's not searching for new poetic expressions to adorn her designs.
  • lèi sì yú shān yáng pí gé de xiān wéi。
    a fabric made to resemble suede leather.
  • zhè yàng， dí wǒ gè yòu jiā yú duì fāng de liǎng zhǒng bāo wéi， dà tǐ shàng hǎo sì xià wéi qí yī yàng， dí duì yú wǒ wǒ duì yú dí zhī zhàn yì hé zhàn dǒu de zuò zhàn， hǎo sì chī zǐ， dí de jù diǎn（ lì rú tài yuán） hé wǒ zhī yóu jī gēn jù dì（ lì rú wǔ tái shān ）， hǎo sì zuò yǎn。
    Thus there are two forms of encirclement by the enemy forces and two forms of encirclement by our own -- rather like a game of weichi.Campaigns and battles fought by the two sides resemble the capturing of each other's pieces, and the establishment of enemy strongholds (such as Taiyuan) and our guerrilla base areas (such as the Wutai Mountains) resembles moves to dominate spaces on the board.
  • fàn jìng shān zì rán bǎo hù qū
    Fanjing Shan Nature Reserve
  • liú diǎn lì qì pá shān bā。
    Reserve your strength forth climb.
  • shān wàng cūn gǔ shēng wù huà shí zì rán bǎo hù qū
    Paleontologic Fossil Reserve at Shan wangcun
  • liú diǎn 'ér jìn pá shān bā。
    Reserve your strength for the climb.
  • dà xíng shuǐ kù běi jīng mì yún、 fǔ shùn dà huǒ fáng、 jí lín sōng huā hú、 tiān jīn yú qiáo、 hú běi dān jiāng kǒu、 hé féi dǒng pū、 qīng dǎo láo shān 、 yān tái mén lóu、 hàn kǒu shí mén hé háng zhōu qiān dǎo hú 10 zuò dà xíng shuǐ kù zhōng， qiān dǎo hú hé dān jiāng kǒu shuǐ kù wéi ⅰ lèi shuǐ zhì， yú qiáo shuǐ kù hé sōng huā hú wéi ⅲ lèi shuǐ zhì， qí yú 6 zuò shuǐ kù wéi ⅱ lèi shuǐ zhì， dà xíng shuǐ kù shuǐ zhì zǒng tǐ liáng hǎo。
    Large Reservoirs In the ten large-sized reservoirs – Miyun in Beijing, Dahuofang in Fushun, Songhua Lake in Jilin, Yuqiao in Tianjin, Danjiangkou in Hubei, Dongpu in Hefei, Laoshan in Qingdao, Menlou in Yantai, Shimen in Hankou and Qiandao Lake Hangzhou, the water quality of the Qiandao Lake and Danjiangkou Reservoir is at Grade I; Yuqiao Reservoir and Songhua Lake are at Grade III; and the other six ones are at Grade II. The overall water quality of the large reservoirs is good.
  • qún shān zhī zhōng yòu yī gè xīn jiàn de dà shuǐ kù。
    Among the hills is a great, newly built reservoir.
  • １ ９９ ８ nián fā shēng tè dà hóng shuǐ hòu， zǒng jié shí shī liǎo“ fēng shān zhí shù， tuì gēng hái lín； tuì gēng hái hú， píng yuàn xíng hóng； yǐ gōng dài zhèn， yí mín jiàn zhèn； jiā gù gān dī， shū jùn jiāng hé” de jī běn cuò shī。
    Following the 1998 catastrophic flooding, we reviewed the past experiences and implemented the basic measures of "closing off hills for tree planting, returning farmland to forests or lakes, leveling protective embankments to facilitate flood water discharge, providing work-relief, resettling displaced people in newly built towns, reinforcing the main dikes and dredging rivers."
  • zhè gè gōng shè yǐ kāi shǐ shí shī yī xiàng chóngxīn zhěng zhì hé shān de guī huá。
    The commune has embarked on a program of reshaping its hills and rivers.
  • tā men zhù zài shān jiǎo xià de yī suǒ xiǎo wū lǐ。
    They reside in a cottage at the foot of the mountain.
  • jǔ liǎng gè lì zǐ lái shuō： luó màn sī zú shì jí shǎo shù de shān qū mín zú， tā men de yǔ yán miàn lín xiāo miè de wēi jī， rú hé wéi chí tā men de mǔ yǔ， yòu shǐ tā men néng yǔ qí tā yǔ zú gōu tōng， shì yī gè wèn tí。
    For instance, the Romansh people are a small minority who reside in the mountainous areas. Their language is the threat of extinction. It is a problem as to how they can preserve their mother tongue and at the same time, communicate with the others.
  • jǔ liǎng gè lì zǐ lái shuō： luó màn sī zú shì jí shǎo shù de shān qū mín zú， tā men de yǔ yán miàn lín xiāo miè de wēi jī， rú hé wéi chí tā men de mǔ yǔ， yòu shǐ tā men néng yǔ qí tā yǔ zú gōu tōng， shì yī gè wèn tí。
    For instance, the Romansh people are a small minority who reside in the mountainous areas. Their language is faced with the threat of extinction. It is a problem as to how they can preserve their mother tongue and at the same time, communicate with the others.
  • sūn zhōng shān zhōng jiū wèi néng shí xiàn tā de lǐ xiǎng， zài“ gé mìng shàng wèi chéng gōng” de yōu fèn zhōng bìng shì。
    His dream unfulfilled, Dr. Sun died in sorrow and indignation, which found expression in his famous admonition: "The revolution has not yet succeeded."
  • zhè wèi chū qí wán qiáng de nián qīng rén， céng zài shàonián fán nǎo gāo fēng qī bèi duō nián hǎo yǒu sī pí 'ěr bó gé miáo shù wéi " xiàng 29 suì jìn jūn de 13 suì shàonǚ "， 21 suì shí zài shì yè hé rén gé shàng yòu dū dōng shān zài qǐ，《 jiān jiào》 zhōng yǐn rén rù shèng de biǎo yǎn shǐ tā wěimǐ tíng zhì de shì yè wéi zhī yī zhèn。
    The remarkably resilient youngster,characterized at the height of her teenage woes by longtime pal Spielberg as being“ 13 going on 29,” bounced back both professionally and personally by age 21,when her riveting cameo in Scream electrified her flagging career.
  • ān dì sī shān mài dì qū chū chǎn de yī zhǒng yǔ dòng wù yóu zhī hùn hé zhì là de hán shù zhī de zōng lǘ。
    palm of the Andes yielding a resinous wax which is mixed with tallow to make candles.
  • suǒ yǐ， yǐ huáng shān gǔ shì de shuō huà， nà zhǒng yǐ xiū yǎng gè rén wài biǎo de yōu yǎ hé tán tù de fēng wèi wéi mù de de dú shū， cái shì wéi yī zhí dé jiā xǔ de dú shū fǎ。
    Reading for the cultivation of personal charm of appearance and flavor in speech is then, according to Huang, the only admissible kind of reading.
  • tā de sǎng yīn hóng liàng， biǎo yǎn shàng shàn yú jì chéng， gǎn yú chuàng zào， wǔ tái fēng dù pō jiā， xiǎng yòu“ dì yī lǎo shēng” zhī měi yù， zài ná shǒu xì《 xuè shǒu jì》、《 shí wǔ guàn》、《 cài wén jī》、《 chāi tóu fèng》、《 làn kē shān 》、《 xīn hú dié mèng》、《 sǎo sōng》、《 táncí》、《 jì zǐ》 děng zhōng dū yòu chū sè dú chuàng de biǎo yǎn。
    His voice is resonant; his performances are good at inheriting and are creative. He has good stage manner and is acclaimed as "First Male Character". He acted the leading roles in New Butterfly Dream, Swept Pine Needles, Cai Wen-Ji, Entrusted Son, A Phoenix Hairpin, Lanke Mountain, Fifteen Strings Of Coins, The Story Of Bloody Hands.
  • yuèqǔ shēng xiǎng chè shān gǔ。
    The hills resound with music.
  • wǒ men hū hǎn shí， qún shān huí xiǎng zhe。
    The hills resounded when we shouted.
  • dào rì běn de guān guāng kè zǒng huì zàn tàn fù shì shān 。
    Visitors to Japan always admire Mt. Fuji.
  • zài měi guó bǎn běn zhōng， rì fāng zhǐ huī guān shān wǔ wǔ shí liù sī xià de nà yī yè rì lì shàng xiǎn shì wéi 12 yuè 7 hào；
    In the U.S. version of the film, Admiral Isoroku Yamamoto, the Japanese commander, rips a page off a calendar to show Dec.7;
  • zài nà gè shān cūn lǐ， lǎo nián rén dé dào hěn hǎo de zhào gù hé zūn jìng。
    The aged were well taken care of and respected in that mountain village.
  • cǐ wài， tiān wén tái zài yuè nèi gòng fā chū liǎng cì shān ní qīng xiè jǐng gào hé 8 cì shuǐ jìn jǐng gào。
    Landslip and Flood Warnings were also issued on two and eight occasions respectively.
  • tā gū jì yòu zú gòu de shí jiān pá dào shān dǐng， rán hòu yuán lù fǎn huí， dā chéng zuì hòu yī bān lǎn chē。
    He reckoned he would have enough time to get to the top then retrace his steps and be back in time to catch the last cable car of the day.