居中英惯用例句:
  • 居住住或居住在…
    To live or reside in.
  • 居住作为居民生活；居住
    To live as a resident; reside.
  • 我们发现那个地方无人居住。
    We found that unpopulated reside of place.
  • 我居住的那个城市极其美丽。
    That city that I reside is the most beautiful.
  • 付费在古老的希腊城市中居住的外来人。
    an alien who paid a fee to reside in an ancient Greek city.
  • 不在医院居住来接受治疗的人。
    a patient who does not reside in the hospital where he is being treated.
  • 岛上共有居民2.3万人，其中8000人住在首府勒威克。
    Of the islands' twenty? three thousand inhabitants, some eight thousand reside in Lerwick, the capital.
  • 治外法权的免于居住地所在国合法审判的人的，与其有关的
    Of or relating to persons exempt from the legal jurisdiction of the country in which they reside.
  • 领事由政府委派居住在外国，代表其国家政府的商业利益并帮助那里的本国公民的一种官员
    An official appointed by a government to reside in a foreign country and represent his or her government's commercial interests and assist its citizens there.
  • 在两个用二进制编码的十进制数字同居于一个8位字节内的情况下，为了正确地对装配型二进制编码的十进制数进行相加所需的从第3位到第4位的进位。
    The carry from bit3 to bit4 needed for adding packed binary coded decimal number correctly, where two binary coded decimal digits reside in one8-bit byte.
  • 第一款任何人，凡在合众国出生或归化合众国并受其管辖者，均为合众国及所居住之州的公民。
    Section 1.All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside.
  • 按照中国法律规定，绝大部分罪犯都被允许在他们所居住的地区服刑，以便于罪犯家属探视和原单位帮助教育。
    According to China's law, most prisoners are allowed to serve their sentences in the area where they reside to make it convenient for their family members to visit them and for the units where they used to work to help educate them.
  • 对吸引人才来说，具有东方传统的良好的精神生活环境，是一个必须的条件，精神生活是永久性的，外来的人才能否长期的定居下来，很多时候是取决于精神生活和文化环境，而不是单单依靠物质或者金钱的因素。
    To the talented, an intellectual environment steeped in eastern cultures is a prerequisite. Intellectual life is a long-term thing. Whether or not foreign talent are willing to reside permanently in a country is usually dependent on the intellectual life and cultural milieu of that country, not merely material gain and money.
  • 他居住在北京。
    He resides in Beijing.
  • 有人居住在里面；有租客。
    resided in; having tenants.
  • 村舍居住者
    One who resides in a cottage.
  • 定居在国外的；移居国外的
    Residing in a foreign country; expatriated.
  • 这个家族在雷克蒙德居住１００年了。
    This family has resided in Richmond for 1 0 0 years.
  • 用来或者设计用来居住的，仅限于居住的。
    used or designed for residence or limited to residences.
  • 围地有围栏隔开或保围的建筑物或建筑群，尤指住宅或居民区
    A building or buildings, especially a residence or group of residences, set off and enclosed by a barrier.
  • 搬家居住地点的变换
    A change of residence or location.
  • 某人居住生活的地方
    residence, the place where someone lives
  • 一个宗教团体的居住。
    the residence of a religious community.
  • 他们定居于牙买加。
    They took up residence in Jamaica.
  • 一个人合法的居住地。
    a person's legal place of residence.
  • 居住的地方；住处
    A place of abode; a residence.
  • 家，住宅人居住的地方；住宅
    A place where one lives; a residence.
  • 他已申请了居住许可证。
    He has applied for a residence permit.
  • 他已申请了居住许可证。
    He have applied for a residence permit.
  • 那是一个适合居住的好地方。
    That's a nice place suitable for residence.
  • 领事的居住地或工作场所。
    the residence or workplace of a consul.
  • 移居国外放弃在自己国家居住
    To give up residence in one's homeland.