呆zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • sà lì hào chuán cháng zài dà wù qī jiān lián xù zài jià shǐ tái shàng dāi liǎo 50 gè xiǎo shí， lěi dé zhí tǐng tǐng dì tǎng zài zì jǐ de pū wèi shàng。
    The Master of the S. S. Sally was so tired after having been fifty consecutive hours on the bridge during the fog that he lay in his bunk like a log.
  • wǒ dāi zài nà gè bàn gōng shì lǐ gǎn jué zhēn xiàng zài lóng zǐ lǐ yī yàng .
    I felt terribly caged in in that office.
  • dāng bó bǐ bù dé bù zhěng tiān dāi zài jiā de shí hòu， tā gǎn dào fǎng fó bèi kùn zài lóng zhōng。
    When Bobby has to stay home all day, he feels caged in.
  • kǎn bó chéng shuídōu rèn shí tā fù qīn， suǒ yǐ hēng lì bù xiǎng zài dāi zài chéng lǐ liǎo。
    Everyone in Camber knew his father, and the boy did not like to stay in the town.
  • kǎn bèi 'ěr dǎ qù dì shuō： " sī dì fēn ní dé zhī wǒ hái jiàn zài de shí hòu jiǎn zhí jīng dāi liǎo。
    "Stephanie was pretty flabbergasted to find out I was still alive," Campbell jokes.
  • wǒ men zài lù yíng dì dāi liǎo yī gè xīng qī。
    We stopped at a campsite for a week.
  • yú shì yī wèi cōng míng de cūn mín jiàn yì ràng yī xiē fù nǚ hé hái zǐ dāi zài shù fù jìn， yīn wéi tā men duì tā gòu chéng de wēi xié bǐ nán rén xiǎo。 tā men duì tā wēi xiào， wēn róu dì biǎo xiàn chū jí dà de yǒu shàn。
    A canny villager then suggested that they station a woman and some children near the tree, as these would be less intimidating to the girl than the men, and that they smile to her and placidly act out a show of great friendliness.
  • kǎ tōng yǐ yī gè zì yǐ wéi shì de rén dǒu bài hòu mù dèng kǒu dāi zuò wéi jié shù。
    The cartoon ended with collapse of stout party.
  • lǎo nián rén de chī dāi ； yóu yú nǎo xuè guǎn de jí bìng 'ér dǎo zhì dà nǎo shuāi tuì。
    dementia of the aged; results from degeneration of the brain in the absence of cerebrovascular disease.
  • dāi bǎn 'ér wú qù de xìng gé、 shēng huó、 gé diào
    A colourless character, existence, style
  • chá 'ěr sī kū zhe yào mā mā hé zì jǐ dāi zài yī qǐ。
    Charles cried for his mother to stay with him.
  • " tā men děng zhe nǐ ní ! dàn shì wǒ men dé dài nǐ qù xià luò tè shì ! lì kè dòng shēn !" pà dì yī xià zǐ dāi zhù liǎo。
    Gary blurts19. “ They're waiting for you! But we've got to get you to Charlotte! Now! ” Patty freezes.
  • kāi shǐ， xuě qiú sì chù zhāng wàng， hǎo xiàng shī qù liǎo fāng xiàng， dàn tā bìng méi yòu shì tú jiē kāi gài zài“ nán guā tóu” shēn shàng de cǎo， ér shì fēi dào tā guàn yòng de qī mù shàng dāi zài nà 'ér。
    At first Snowball seemed disoriented when she looked around, but she didn ’ t try to uncover the chick. Instead, she flew up to her normal perch and stayed there.
  • yán guī zhèng chuán， zài shuō yī shuō shèng mǔ yuàn de mén liǎn 'ér bā。 zhè zuò xióng wěi zhuāng yán de zhù jiào táng lìng rén hài rán， zhèng rú qí biān nián shǐ xué jiā suǒ yún : jiàn qí hóng wěi， yóu rén wú bù mù dèng kǒu dāi 。 dāng wǒ men chéng huáng chéng kǒng qián qù zhān yǎng shí， tā rú jīn chéng xiàn zài wǒ men miàn qián shì gè shénme yàng zǐ， wǒ men zài zhè lǐ zài zuò xiē miáo shù bā。
    Let us return to the facade of Notre-Dame, as it still appears to us, when we go piously to admire the grave and puissant cathedral, which inspires terror, so its chronicles assert: ~quoe mole sua terrorem incutit spectantibus~.
  • jiān dìng de tài dù； jiān rú pán shí de dào dé； tā jiān yìng de zuǐ bā hé dāi zhì de mù guāng héng héng mǎ qiē tè · chǔ tè。
    a flinty manner; granitic morality; his unyielding mouth and glassy eyes- Marchette Chute.
  • shǎ guā huò xiǎo chǒu； dāi zǐ
    A fool or clown; a dolt.
  • dà yǔ pò shǐ wǒ men dāi zài hù nèi。
    The heavy rain compelled us to stay indoors.
  • zhè gè huài xiāo xī bǎ tā quán rán jīng dāi liǎo。
    She was completely knocked over by the bad news.
  • bó dēng xiān shēng shuō“ zhè shì yòu diǎn jiàng dī rén gé de， shì bù kě sī yì de， shèn zhì yòu diǎn lìng rén hài pà bù 'ān de，”“ bù guò tā men suǒ shuō de ‘ rú guǒ yòu rén yuàn yì lái zhè lǐ hé dòng wù dāi zài yī qǐ， tā men kě yǐ lái。’ zhè huà méi yòu chéng fá de yì sī。
    "It's condescending, it's weird and it't a little creepy," Mr. Bode said, "But there's nothing punitive about them saying, 'Well, if people want to come here and stay with the animals, they can'.
  • zhí xíng bǎo wèi rèn wù díshì bīng dāi de dì fāng。
    a room in which soldiers under guard are confined.
  • tā jué xīn dāng gè shuǐ shǒu 'ér bù yuàn dāi zài jiā lǐ dāng gè jiào shī。
    He is bent on going to sea instead of confining himself to a room as a school teacher.
  • tā suí kǒu shuō chū liǎo yī fān huà， nòng dé tā men quán dū mù dèng kǒu dāi 。
    He threw out a remark that utterly confounded them all.
  • hái zǐ men mù dèng kǒu dāi dì kàn zhe nà mó shù shī。
    The boys looked at the conjuror in silent wonder.
  • wǒ fù qīn shì yī gè zhēn zhèng de bǎo shǒu zhù yì zhě， tā zhì jīn hái rèn wéi fù nǚ yīnggāi dāi zài jiā lǐ。
    My father is a real conservative; he still thinks a woman's place is in the house.
  • wǒ bù bǐ nà xiē dāi bèn de fù nǚ men， xǐ huān hé sān gū liù pó wǎng lái， qǐng nǐ kuài xiē gǔn qù， yǐ hòu bié zài lái dào zhè lǐ luàn hùn。”
    I'm not like one of those silly womenfolk who consort with busybodies. Get out of my house and don't ever come back here to cause trouble."
  • tā huì yī zhí dāi zài zhè lǐ， yī zhí děng dào wǒ men huí lái。
    He can stay here continuously untill we come back.
  • lǐ gēn céng yīn chóu dí cèhuà de 'àn shā yǔ sǐ shén cā jiān 'ér guò， yě céng yǔ 'ái zhèng zuò guò duō cì shēng sǐ bó dǒu， xiàn zài， tā yòu miàn lín zhe“ lǎo nián chī dāi zhèng” de zhé mó …… dàn yǔ shēng jù lái de lè guān hé yǒng gǎn， cù shǐ lǐ gēn yī cì yī cì dù guò jiān nán， tóng shí yě gǔ lì zhe wǒ yǒng gǎn dì miàn duì kùn nán。
    We faced an assassination attempt, several battles with cancer, the bleak days of Iran-Contra, now a long struggle with Alzheimer's - but Ronnie's unquenchable optimism and courage always saw him through, and buoyed me along as well.
  • zài yǎng bìng qī jiān， tā dāi zài jiā lǐ bù chū mén。
    He kept to the house during his convalescence.
  • yuē hàn xùn zài liáo yǎng yuàn dāi liǎo hěn cháng yī duàn shí jiān zhī hòu shēn zǐ gǔ yòu yìng shí liǎo qǐ lái。
    After a long time in the convalescent home, Johnson is once again a healthy man.
  • dāi zài bèi yīn chù bā nà 'ér liáng kuài xiē .
    Stay in the shade it's cooler.
  • zhè wèi zǔ fù yī zhí zài jìn liàng bì kāi rén qún， cǐ shí， tā zài zhuō bàng de yī bǎ yǐ zǐ shàng zuò zhe， cè miàn duì zhe wǒ。 tā méi yòu yì shí dào wǒ de cún zài， zhǐ shì dāi dāi dì dīng zhe nà jù xiǎo xiǎo de shī tǐ， liǎn shàng shì yī fù ràng rén zhuó mó bù tòu de biǎo qíng。
    Somehow the grandfather had managed to stay away from the crowd. He was sitting on a chair beside the table, in profile to me and unaware of my presence, looking uncomprehendingly at the swaddled corpse.
  • měi guó zhōng xué gù wèn xié huì de xíng zhèng zhù rèn nán xī · pèi lǐ shuō：“ 20 nián qián dāng wǒ shì zhōng xué gù wèn shí， céng tīng xǔ duō jiāzhǎng shuō：‘ wǒ yào wǒ de nǚ 'ér xué jiā zhèng， yīn wéi tā zhǐ dǎ suàn jié hūn hòu dāi zài jiā lǐ。
    "When I was a high school counselor 20 years ago, I had many parents say, 'I want my daughter to take home economics because she's just going to get married,'"says Nancy Perry, executive director of the American School Counselor Association.