参中英慣用例句:
  • 我什麽參考書也不需要。
    I don't need any reference books.
  • 所有這些書都是為參考而買的。
    All such books were bought for reference.
  • 參考一本百科全書找到答案。
    reference to an encyclopedia produced the answer.
  • 這本參考書可靠。
    This reference book can be relied on.
  • 合用的零件；好用的參政書
    Usable spare parts; a usable reference book.
  • 你應該參考百科全書。
    You should make reference to an encyclopaedia.
  • 給某人或多或少的掩飾的參考。
    make a more or less disguised reference to.
  • 一種文件的參考邊緣，或筆劃的邊限。
    A document reference edge or a stroke edge.
  • 手册小參考書，特別是能提供指南的
    A small reference book, especially one giving instructions.
  • 相對編碼中，在某一區域內尋址時所參照的絶對存儲器地址。
    In relative coding, the absolute storage address to which addresses in a region are referenced.
  • 14種警隊常用參考資料及假期資料已經有聯機服務，以便進行綫上查詢及調配人手資源的工作。
    Fourteen types of commonly referenced materials and leave information are now available on-line to facilitate on-line enquiries and staff resources planning.
  • 另外，包含的serviceinfors元素將僅會反映概要數據，每個匹配了所提供的categorybag參數之一的服務(包含的或引用的)的概要數據都會包含在一個serviceinfo元素內。
    Additionally, the contained serviceInfos elements will only reflect summary data (in a serviceInfo element) for those services (contained or referenced) that matched on one of the supplied categoryBag arguments.
  • 請參照14日我方去電，茲索賠漏損364英鎊另加檢驗費，有關文件航空寄去。
    OUR CLAIM REFERENCING OURS 14TH STG364 FOR BREAKAGE PLUS ACTUAL SURVEY FEE AIRMAILING VOUCHER
  • 這些參考書是設互見索引的。
    These references are cross-indexed.
  • 為…提供互見參照
    To provide with cross-references.
  • 他無意中刪去了那些參考書。
    he unwittingly deleted the references.
  • 他故意刪去了那些參考書目。
    he wittingly deleted the references.
  • 請核對這些參考資料。
    Please check up these references.
  • 在圖書館裏查找參考資料
    Hunt up references in the library
  • 有書面參考或者引用來支持。
    supported with written references or citations.
  • 證明文件提供的文件或參考資料
    The documents or references so supplied.
  • 本詞典中相互參照的詞用大寫字母表示。
    In this dictionary cross-references are shown in capital letters.
  • 他有大量的參考資料可供使用。
    He has a great number of references at his disposal.
  • 本文末尾處有全部的參考書目
    References are given in full at the end of this article
  • 從存儲器中刪除某些數據，且清除此數據的所有引用或參考信息。
    To delete data from storage and remove all references to the data.
  • 貴方復函中如能介紹一些情況供我參考，將不勝感激。
    You would be kind enough to let me have a few references when replying.
  • 註索引用相互參見的條目來配備（例如，某本書的索引）
    To furnish(an index in a book, for example) with cross-references.
  • 這類在參與國控製之下執行的強製執行行動包括1991年恢復科威特主權、1994年恢復海地合法政府、1997年恢復中非共和國和平與安全以及1999年結束東帝汶自决問題全民投票之後發生的暴力運動。
    Such enforcement actions – carried out under the control of participating States – have included actions to restore the sovereignty of Kuwait (1991); the legitimate government of Haiti (1994); peace and security in the Central African Republic (1997); and to end a campaign of violence in East Timor (1999) following a referendum on self-determination.
  • 方位角觀察者通過測量所具有的水平角度，從某一參考方向順時針測量，如從北部或從參考天體處，通常從北極星
    The horizontal angle of the observer's bearing in surveying, measured clockwise from a referent direction, as from the north, or from a referent celestial body, usually Polaris.
  • 把一個值或指定的對象賦給某一標識符，例如，把一個值賦給一個參數或把一絶對地址、虛擬地址或設備標識符分配給計算機程序中的符號地址或標號。參閱dynamicbinding。
    The assigning of a value or referent to an identifier; for example, the assigning of a value to a parameter or the assigning of an absolute address, virtual address, or device identifier to a symbolic address or label in a computer program.
  • 請你參閱第二十頁。
    Your attention is referred to page 20.
  • 方位運動或另一位置用以參照的位置
    A position to which motion or another position is referred.