乐中英慣用例句:
  • 然後我們要到大同樂園看海豚表演。
    Then we are going to the Tatung Recreation Center to see a dolphin performance.
  • 室外就餐處與住宅相連的常常鋪以石板等的門外空地，用來進餐或娛樂
    An outdoor space for dining or recreation that adjoins a residence and is often paved.
  • 遊泳是在海中或室內、室外遊泳池進行的一項娛樂活動。
    Swimming is a recreation practised in the sea or in indoor and outdoor swimming pools.
  • 首先是在沿海城市興起了休閑娛樂熱潮，然後是大的內陸中心城市，建立起了各種各樣的群衆娛樂活動項目。
    The cities along the seacoast first rose the recreation fever and then the big center cities in hinterland. Various sorts of items for mass recreation activities were set up.
  • 戴麟趾爵士康樂基金撥款資助興建及改善康體設施，以及購置康體器材。
    The Sir David Trench Fund for Recreation provides grants for the construction and improvement of recreational and sporting facilities, and for the purchase of equipment for sport and recreation.
  • 為某一特殊目地而劃出的一塊土地，如墓地或娛樂場。
    a tract of land cleared for some special purposes (recreation or burial etc.).
  • 香港雖然大部分屬市區範圍，但市民仍有很多機會參與戶外康樂活動。
    Despite Hong Kong's dense urban environment, opportunities for outdoor recreation are not lacking.
  • 不要整天埋頭看書，你需要休息和娛樂。
    Don't stick at your books all days you need a little rest and recreation.
  • 軍艦上除艦長外的軍官起居室（尤指餐室和娛樂的地方）。
    the quarters for dining and recreation for officers of a warship (except the captain).
  • 我年輕時，為了娛樂，夏天我喜歡打網球。
    When I was young, for recreation, I liked to play tennis in the summer.
  • 學生俱樂部，會社為娛樂提供方便的學院或大學的組織；學生職盟
    An organization at a college or university that provides facilities for recreation; a student union.
  • 被雇來尋找和徵募有才能的人（特別是世界上的娛樂界或體育界）。
    someone employed to discover and recruit talented persons (especially in the worlds of entertainment or sports).
  • 在俄勒岡州波特蘭總部的招聘人員嚮西南走出217英裏，到庫斯灣的馬歇菲爾德中學去動員並吸引學生放棄上大學的打算而樂意到高技術工廠去。
    in Oregon, Portland-based recruiters often journey 217 miles southwest to Marshfield High School in Coos Bay to entice students to put off college in favor of a high-tech factory.
  • 一首重現或代表一部音樂劇或電影的麯子。
    a melody that recurs and comes to represent a musical play or movie.
  • 劉芳的音樂的確是戲麯靈魂,-gabrielsafdie,poet,philosopher(montreal,qc,canada)
    In true affirmation of her power to be one with her instrument, Liu Fang enters the world of the guzheng so very profoundly as to play her music as if emerging from the earth itself."- Gabriel Safdie, poet, philosopher (Montreal, QC, Canada)
  • 隨着樂隊第二張充滿激情的專輯"斷言"的面市，海斯和瓊斯勇敢地踏上了新的旅程。該專輯更加襢露心聲，但其所展現的戀愛與失戀、絶望、希望與信念這些無所不在的主題卻是人們所共有的。
    With the release of their emotionally-charged second album "AFFIRMATION," Hayes and Jones are embarking on a brave new journey, more intimate than ever and yet universal via its prevailing themes of love and love lost, despair, and hope and faith.
  • 他在剛剛因為發怒而漲得滿臉通紅時,會找出一些幸運的事,重新樂觀起來,然後恢復常態。
    Then, just when he's getting redder in the face, he counts his blessings, finds his inner optimism and pulls back.
  • 他咧嘴一樂，"誰說我需要贖罪？
    he said with a grin. "And who says I need redeeming anyway?"
  • 然而，這一天並不都是憂鬱和幹活，還是有它的可取之處的。如果你相信民謠，那麽星期一是生小孩子的好日子，一句口頭流傳的民謠這麽說“禮拜一生的小孩兒臉兒美。”另一首民謠樂觀地嚮人們許諾，你如果在星期一結婚，就會發傢致富。
    However, the day is not all blues and work. It has some redeeming features-that is, if you can believe folk rhymes, it's a good day on which to be born."Monday's child is fair a face," says one traditional rhyme, while another promised optimistically that if you get married on Monday, you will be wealthy”
  • 我不久就對這種遊戲中重新發現的娛樂着迷了。
    I soon lost myself in the rediscovered pleasures of the game.
  • 棒球分會附屬於一個高級聯合會俱樂部的小聯合會俱樂部，其負責訓練新成員和保留暫時不需要的隊員
    A minor-league club affiliated with a major-league club for the training of recruits and the maintenance of temporarily unneeded players.
  • 帶有直管的單簧管樂器。
    a single-reed instrument with a straight tube.
  • 帶有一個圓錐孔的單簧木管樂器。
    a single-reed woodwind with a conical bore.
  • 帶有自由簧片的管樂器。
    a wind instrument with a free reed.
  • 有兩個簧片的木管樂器。
    a woodwind that has a double reed.
  • 一種雙簧樂器；雙簧管傢族中的高音。
    a double-reed instrument; the tenor of the oboe family.
  • 通過簧片發出聲音的樂器。
    a musical instrument that sounds by means of a reed.
  • 不能完全覆蓋孔徑的樂器。
    a reed that does not fit closely over the aperture.
  • 古代的一種單簧木管樂器；通常由骨頭製成。
    an ancient (now obsolete) single-reed woodwind; usually made of bone.
  • 帶有簧樂器音質的調音器。
    an organ stop with the tone of a reed instrument.
  • 簧片簧樂器中振動的前端
    The vibrating end of a reed in a wind instrument.
  • 類似於低調雙簧管的雙簧木製樂器。
    a double-reed woodwind similar to an oboe by lower in pitch.