分zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rén jiā sòng gěi jiě jiě yī kuài jīn biǎo, tā xīn zhōng shí fēn dù jì。
Her sister has been given a gold wristwatch and she is green with envy.- rú guǒ yòu chōng fēn lǐ yóu yào xiě( wǒ xiǎng shì yòu de), wǒ men míng tiān jiù xiě。
If there is good reason for writing (and I think there is), we will write tomorrow.- xiǎo tānɡ mǔ yīn zuò liǎo huài shì bèi dài dào xiào cháng nà 'ér qù shòu chù fēn liǎo。
Little Tom was had up before the Headmaster for wrongdoing.- dāng mǔ qīn gǎn dào guò fēn láolèi jǐn zhāng shí, nǎ pà shì tīng dào yī diǎn diǎn lìng rén shēng qì de huà huò bù tuǒ zhī cí, dū huì shǐ tā shāng xīn dé làxià lèi lái。
While Mother was feeling so wrought, the slightest cross word or ill-judged remark could reduce her to tears.- yī zhǒng 'èr jiá jī běn 'àn tóng fēn yì gòu tǐ de hùn hé wù
Any of various mixtures of xylidine isomers.- yuē wǔ yè shí fēn , kuài tǐng dǐ dá duì 'àn, tíng bó zài lí 'àn yuē sì yīng lǐ de dì fāng。
The yachts reached the other side at about midnight and lay to about four miles off shore. - tiáozhěng cháng jiāng zhōng xià yóu fēn xù hóng qū guī huá。
Plans for flood-water storage and discharge areas on the lower-middle reaches of the Yangtze River will be readjusted.- jiāng zé mín zhù xí、 zhū róng jī zǒng lǐ jīn nián fēn bié shì chá liǎo huáng hé、 cháng jiāng bìng zuò liǎo zhòng yào zhǐ shì。
President Jiang Zemin and Premier Zhu Rongji inspected the Yellow River and Yangtze River respectively this year and made important instructions.- jǐng chá jiāng dǎo luàn fēn zǐ jiū dào jǐng chá jú lǐ qù liǎo。
The police yanked the offenders off to the police station.- fù zé jì lù dé fēn huò shī fēn de zú qiú cái pàn。
a football official in charge of recording yardage gained or loss.- tā cóng 'èr shí mǎ wài shè mén dé fēn 。
He shot a goal from twenty yards out.- xiè xiè dìng huò, dàn zuì dī dìng shù bì xū zài 2, 000 mǎ yǐ shàng, fǒu zé xū jiā jià 20 měi fēn 。
Thanks your order but minimum quantity stipulate 2000 yards otherwise 20c up- nà huì yì zì shǐ zhì zhōng shí fēn wú liáo。
The meeting is one big yawn from start to finish.- liǎng yuàn yì yuán duì yú měi yī wèn tí zhī zàn chéng huò fǎn duì, rú yòu wǔ fēn zhī yī chū xí yì yuán qǐng qiú, zé yìng jìzǎi yú yì shì jì lù nèi。
and the Yeas and Nays of the Members of either House on any question shall, at the Desire of one fifth of those Present, be entered on the Journal.- měi yuán duì rì diē liǎo liǎng měi fēn 。
The dollar lose two cent against the yen.- shuāng fāng dū hái méi dé fēn。
There's no score yet. - liǎng wèi lǚ měi nán xìng huá yì jiào shòu péng yǒu céng jīng zhè me pī píng hǎi xiá liǎng 'àn: guó jiā sì hū yě kě yòu “ yīn ” yǔ“ yáng” zhī fēn 。
Commenting on cross-strait ties some time ago, two male Chinese professors living in the US said:“ Countries can in a way be divided into “ yin” and “ yang” .- lìlǜ céng zài bǎi fēn zhī bā dào shí 'èr zhī jiān bù duàn bō dòng。
The interest rates yo-yo'd between8and12percent.- wǒ wǔ fēn zhōng hòu shàng yú gā kè .
My yoga lesson begins in five minutes. - xīzàng de xiàn shí chōng fēn shuō míng, xīzàng rén mín bǎi tuō fēng jiàn nóng nú zhì hòu, huò dé liǎo kōng qián wèi yòu de guǎng fàn de rén quán。
The realities in Tibet fully show that the Tibetan people, who have shaken off the yoke of feudal serfdom, now enjoy extensive human rights which they have never been able to enjoy before.- yòu guān wǒ sī de zī xìn, qǐng jìng xiàng héng bīn yínháng xīn jiā pō fēn xíng chá xún。
As regard our stand, we refer you to the yokohama bank, ltd., singapore branch.- dàn huáng shì jī dàn zhōng de huáng sè bù fēn .
The yolk is the yellow part in an egg.- xiǎng zhī dào zuì hòu bǐ fēn má? tīng zhe, wǒ men yǐ shí bǐ líng yíng liǎo!
Are yon ready to hear the final score? Hold onto your hat! We won ten to nothing!- niǔ yuē fēn zhōng。
The New York minute. - bié dū jǐ zài yī kuài 'ér, fēn kāi zuò bā。
Don't all sit together, spread yourselves out.- xiǎo xīn bù yào guòfèn cāo láo。
Take care not to overexert yourselves. - yī jiǔ qī jiǔ nián bèi bǔ zuì fàn zhōng bǎi fēn zhī wǔ shí qī wéi 'èr shí wǔ suì yǐ xià de qīng nián。
57% of the criminals arrested in 1979 were youths below 25 years of age.- liǎng bāng shàonián wú lài zhī jiān de chí xù bào dòng lì xíng wéi, shǐ dé nà gè zhái qū de dà bù fēn chéng liǎo jìn qū。
The continuing violence between rival gangs of youths has made a large part of the housing estate a no-go area.- měi fēn zhōng 15 yuán rén mín bì。
15 Renminbi yuan a minute. - wǒ men shí fēn tóng qíng nán sī lā fū dì zhèn zhōng de shòu nán zhě。
Our hearts go out to all the victims of the earthquake in Yugoslavia.- fú wù qì jiāng bù jǐn kuài sù gěi nǐ shù jù, ér qiě gěi chū xiǎn shì tā suǒ xū de xiāo shòu fēn xī xiǎo yìng yòng chéng xù。
The server will zap you not only the data, but also the sales-analysis applet you need to display it.- xiǎo zǔ yóu jī jí fā zhǎn mǒu yī gé mìng dǎng de kuáng rè fēn zǐ zǔ chéng de yī gè jǐn mì lián xì zài yī qǐ de zǔ zhì
A tightly knit group of zealots who are active in advancing the interests of a revolutionary party.
|
|
|