家zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè zhǒng yòng fēi suǒ xué de rén shì dà liàng de， yīngdāng fā huī tā men de zuò yòng， bù rán duì guó jiā shì zuì dà de làng fèi。
    There are many people like him who are engaged in a profession unrelated to what they studied. We should be giving full play to their professional knowledge lest the country suffer a great loss.
  • dà jiā dōuzhī dào， tā gěi yī gè fù yù guǎ fù dāng gǎn luò tuó de rén， tā 'ài shàng liǎo zhè gè guǎ fù bìng zuì zhōng qǔ liǎo tā， zhèng shì tā de cái chǎn bāng zhù tā dù guò liǎo zǎo nián méi yòu rèn hé shōu yì de chuán jiào suì yuè。
    As everyone knows, he was camel-driver to a rich widow whom he loved and ultimately married. It was her capital which supported him throughout the early unremunerative years of the prophet business.
  • wǒ háo wú bǎo liú dì tuī jiàn zhè jiā cān guǎn！
    I can unreservedly recommend this restaurant!
  • zhōng guó de gé mìng de wén xué jiā yì shù jiā ， yòu chū xī de wén xué jiā yì shù jiā ， bì xū dào qún zhòng zhōng qù， bì xū cháng qī dì wú tiáo jiàn dì quán xīn quán yì dì dào gōng nóng bīng qún zhòng zhōng qù， dào huǒ rè de dǒu zhēng zhōng qù， dào wéi yī de zuì guǎng dà zuì fēng fù de yuán quán zhōng qù， guān chá、 tǐ yàn、 yán jiū、 fēn xī yī qiē rén， yī qiē jiē jí， yī qiē qún zhòng， yī qiē shēng dòng de shēng huó xíng shì hé dǒu zhēng xíng shì， yī qiē wén xué hé yì shù de yuán shǐ cái liào， rán hòu cái yòu kě néng jìn rù chuàng zuò guò chéng。
    China's revolutionary writers and artists, writers and artists of promise, must go among the masses; they must for a long period of time unreservedly and whole-heartedly go among the masses of workers, peasants and soldiers, go into the heat of the struggle, go to the only source, the broadest and richest source, in order to observe, experience, study and analyse all the different kinds of people, all the classes, all the masses, all the vivid patterns of life and struggle, all the raw materials of literature and art.
  • · bù wèi shēng de shuǐ hé bù qīng jié de huán jìng gū jì zào chéng liǎo fā zhǎn zhōng guó jiā suǒ yòu jí bìng de 80 ％。
    · Unsafe water and sanitation cause an estimated 80 per cent of all diseases in the developing world.
  • fú lán kè tí qǐ duì fāng bù tǐ miàn de jiā shì， shí zài shì shǐ yòng bēi liè shǒu duàn。
    When Frank began to refer to his opponent's unsavory family background, he was really hitting below the belt.
  • yuán chū zhù yì yì shù jiā jù yòu huò xǐ 'ài zhì pǔ、 zhí shuài、 wèi shòu jiào yù yǐng xiǎng fēng gé de yì shù jiā ， rú yóu huà jiā
    An artist having or affecting a simple, direct, unschooled style, as of painting.
  • zhèng rú wǒ men zài hěn duō fā zhǎn zhōng guó jiā suǒ kàn dào de， hěn duō rén duì yǐ xī shēng guó jiā lì yì wéi dài jià lái zēng jìn gè rén huò xiǎo jí tuán de lì yì de xíng wéi bìng bù gǎn dào nèi jiù。
    Examples of these are found in many developing countries, where many of their citizens unscrupulously sacrifice national interests for their own benefits or those of their groups.
  • zhèng rú wǒ men zài hěn duō fā zhǎn zhōng guó jiā suǒ kàn dào de， hěn duō rén duì yǐ xī shēng guó jiā lì yì wéi dài jià lái zēng jìn gè rén huò xiǎo jí tuán de lì yì de xíng wéi bìng bù gǎn dào nèi jiù。
    Examples of these are found in many developing countries, where many of their citizens unscrupulously sacrifice national interests for their own benefits or those of their groups. For these people, loyalty to the country is secondary. They would only pursue national interests or turn to diplomacy when their individual or their group's interests need to be protected.
  • hái zǐ men zài kè táng shàng kě néng xué dào guān yú wú sī， yǒng gǎn， shǒu jì lǜ hé 'ài guó jiā děng pǐn dé。
    In their lessons at school, boys and girls may learn about such virtues as unselfishness, courage, discipline and love of one's country.
  • wǒ men bān jiā nòng dé hái zǐ men bù dé 'ān níng .
    Our move (ie to another house) unsettled the children.
  • zài yǐ jīng dòng dàng bù 'ān de guó jì shì chǎng shàng， rén men zhuā jǐn zuì hòu jī huì fēng kuáng dì yǒng rù měi guó gǔ shì， zào chéng kě gōng fā zhǎn zhōng guó jiā shǐ yòng de zī běn jí jù xià jiàng。
    The already unsettled international markets saw a last mad rush into the US stock markets, causing a sharp drop in the capital available to developing countries.
  • jiàn guó hòu， zhōng guó zhèng fǔ cǎi qǔ liǎo xǔ duō cuò shī， shǐ nǚ tóng jiào yù yòu liǎo hěn dà fā zhǎn， nán nǚ 'ér tóng rù xué shuài chā jù zhú nián suō xiǎo， jiào hǎo dì jiě jué liǎo xǔ duō fā zhǎn zhōng guó jiā zhì jīn shàng wèi jiě jué de wèn tí。
    The Chinese Government later took many measures so that great progress was made in education for girls and the gap between enrollment rates of boys and girls was reduced year by year. China therefore has solved a problem which remains unsolved in many other developing countries.
  • rú guǒ yòu rén zhēn de cún huó xià lái liǎo， nà cái shì yī gè qí jì； huà jiā shì zhēn zhèng bù jiǎn dān de rén； shì shí shàng tā bǐ tā de fù qīn gāo jǐ yīng chǐ。
    in fact, it was a wonder anyone survived; painters who are in fact anything but unsophisticated; as a matter of fact, he is several inches taller than his father.
  • yí hàn de shì， qíng kuàng wǎng wǎng bù shì zhè yàng。 yòu shí hòu nǐ yào gēn dà jiā zài yī qǐ， jiù gǎn dào yòu zhǒng shuō bù chū de yā lì。
    Unfortunately it's not always the case and sometimes you sense the unspoken pressure to join the crowd.
  • tā yáo yáo huàng huàng dì zhàn qǐ lái dá xiè dà jiā de huān yíng cí。
    He rose unsteadily to his feet to reply to the speech of welcome.
  • yī gè bù chéng gōng de qǐ yè jiā
    An unsuccessful entrepreneur.
  • yóu yú zhōng guó zhèng fǔ de yán zhèng lì chǎng hé yī xiē guó jiā de fǎn duì， zhè gè yīn móu méi yòu dé chěng。
    The scheme was unsuccessful in face of the stern stand of the Chinese government and the opposition of some countries.
  • dāng nǐ zài jiā fù jìn yě tóng yàng què shí dì yī wú suǒ huò zhī shí， jiù suàn zǒu shàng wǔ yīng lǐ lù qù diào yú yě méi yòng。
    There is no use in your walking five miles to fish when you can depend on being just as unsuccessful near home.
  • dāng nǐ zài jiā fù jìn yě tóng yàng què shí dì yī wú suǒ huò zhī shí， jiù suàn ? shàng wǔ yīng lǐ qù diào yú yě méi yòng。
    There is no use in your walking five miles to fish when what you can depend on is just as unsuccessful near home.
  • sà hā gāng céng jìng xuǎn mò xī gē zhōng bù chéng shì sài lā yǎ shì ( wèi yú fú kè sī jiā xiāng suǒ zài de guā nà jiā tuō zhōu ) shì cháng， dàn méi yòu chéng gōng。
    Sahagun ran unsuccessfully for mayor of Celaya, a central Mexican city in Fox's home state of Guanajuato.
  • tā zǒng bào yuàn shuō， zhè gè guó jiā bèi gǎo dé yī tā hú tú， dàn shí jì shàng tā suǒ gōng jī de dí rén shì bù cún zài de， yīn wéi wǒ men de lǐng dǎo zhě shí jì shàng zhǐ bù guò shì yī xiē pǔ pǔ tōng tōng de rén， tā men zhèng cháng shì zuò yī xiàng jí qí jiān nán de gōng zuò， dàn shàng wú chéng xiào。
    He was complaining that the country is being ruled in a thoroughly evil manner, but really he was attacking men of straw-our leaders are, in fact, just ordinary men who are attempting unsuccessfully to do a difficult job.
  • nǚ 'ér tōng cháng huì bǎ hǎo jǐ gè bù hé shì de nán zǐ dài huí jiā ， kàn kàn bà bà shì fǒu huì shuō huà suàn shù。
    The daughter usually reacts by bringing home a series of unsuitable males to see if Daddy will put his money where his mouth is.
  • zhè liàn fáng zǐ fēng hái zǐ duō de jiā tíng lái shuō shì bù shì hé de。
    This house is unsuited for a family with a lot of children.
  • tā shì shǐ zhè gè guó jiā jīng jì chéngzhǎng de wú míng yīng xióng。
    He has been an unsung hero of the country's economic growth.
  • xiàng tā ( tā ) yào jiā lǐ hé dān wèi de diàn huà hào mǎ。 rú guǒ nǐ hái méi bǎ wò， hái yìng gāi xiàng tā ( tā ) yào zhèng míng cái liào bìng hé shí tā ( tā ) de bèi jǐng。
    Ask for his or her home phone number,work number and even references and a background check if you're still unsure.
  • jiǎn yǔ zhàng fū dà chǎo dà nào yī dùn zhī hòu jiù lí kāi liǎo jiā ， dàn shì dào niàn jiā zhù liǎo yī gè yuè， mǔ qīn duì tā háo bù biǎo shì tóng qíng， tā zhǐ dé hán gòu rěn rǔ huí jiā qù liǎo。
    Jane left home after a big fight with her husband. But after living for a month with her unsympathetic mother, she pocketed her pride and returned home.
  • èr shí shì jì sān shí nián dài， zhōng guó kē xué jiā yě zài qīngzàng gāo yuán jìn xíng guò kǎo chá hé diào chá， dàn zǒng tǐ shàng shuō， tā men duì qīngzàng gāo yuán tè shū zì rán shēng tài huán jìng de rèn shí hái bù quán miàn、 bù xì tǒng。
    In the 1930s, Chinese scientists also carried out some surveys and investigations there. But, generally speaking, their knowledge of the unique natural eco-environment of the Qinghai-Tibet Plateau was incomplete and unsystematic.
  • ràng hái zǐ cānyù jiā wù láo dòng hái zǐ men shēn shàng yòu yī zhǒng zài hěn dà chéng dù shàng wèi bèi kāi fā de qín fèn tiān fù。
    Involve kids in housework Kids have a natural sense of industry that goes largely untapped.
  • dàn zhè jīn hái yòu yī gè jīhū wèi jīng kāi fā de jù dà gè rén zī yuán héng héng yī tǐ hé wǒ， wǒ men dà jiā qí xīn xié lì dìng huì duì jiě jué zhè xiē pò zài méi jié de wèn tí zuò chū qièshí de gòng xiàn。
    But there is as yet one largely untapped source of individuals who together could add a definite contribution to the issues at hand-you and I.
  • zhè xiē lǐ yóu shì gēn běn bù néng chéng lì de， yě jué duì bù néng dé chū tái wān kě yǐ “ zhōng huá mín guó ” de míng yì zì lì wéi yī gè guó jiā hé hǎi xiá liǎng 'àn yǐ jīng fēn liè wéi liǎng gè guó jiā de jié lùn。
    These arguments are absolutely untenable, and can never lead to the conclusion that Taiwan may declare itself a state under the name of the "Republic of China," or that the two sides of the Straits have been divided into two states.
  • ruò diǎn： zài wēi jī huò shuāi tuì zhōng bù zhī néng fǒu xiàng sà 'ěr cí bó gé jiā zú nà yàng jīng shòu zhù kǎo yàn。
    Weakness: Untested in standing up to the Sulzberger family during crisis or recession.