群zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - qún cóng, jié hé tǐ zài yī tè dìng dì lǐ qū yù lǐ yóu yī zhǒng huò liǎng zhǒng zhù yào zhǒng lèi gòu chéng de qū yù de dà liàng yòu jī tǐ
A large number of organisms in a specific geographic area constituting a community with one or two dominant species. - zhí wù shēng tài dì lǐ qún
eco-geographical group of plant - hóng guān jìn huà chǎn shēng xīn de fēn lèi qún tǐ xíng de kuà yuè dì zhì shí dài de dà guī mó jìn huà
Large-scale evolution occurring over geologic time that results in the formation of new taxonomic groups.- gèng zhòng yào de shì, xīn jiā pō de huá rén shè qún yǐ jīng shì yìng liǎo zhè lǐ de dì yuán zhèng zhì huán jìng。
More importantly, the outlook of the Chinese community in Singapore has been attuned to its geopolitical environment.- gé lè rén zhù zài měi guó nán kǎ luó lái nà zhōu、 zuǒ zhì yà zhōu hé fó luó lǐ dá zhōu běi bù yán hǎi yī dài jí yán hǎi dǎo yǔ shàng de jù yòu fēi zhōu xuè tǒng de rén qún zhī yī yuán
One of a group of people of African ancestry inhabiting the Sea Islands and coastal areas of South Carolina, Georgia, and northern Florida.- fèi luó yǔ fèi luó qún dǎo jū mín shǐ yòng de běi dé yǔ
The North Germanic language spoken by the inhabitants of the Faeroe Islands.- shí jì shàng, xǔ duō bǎi wàn fù wēng shuō, tā men de zhì lì bìng bù chāo qún , tā men de cái huá bù zú yǐ shǐ tā men huò dé chéng gōng。
In fact, most millionaires were told they were not intellectually gifted, not smart enough to succeed.- lì rú, zài huá běi de kāipì jiē duàn, yǔ lì shǐ shàng de qián lì yòu yòu qí bù tóng tè diǎn, shǒu xiān zhuā zhù yǐ qiáng dà de bā lù jūn de lì liàng dǎ kāi jú miàn wéi zhōng xīn, jiē zhe bǎ zhōng xīn fàng zài jiàn lì zhèng quán, zì shàng 'ér xià dì jiàn lì、 fā zhǎn dǎng hé qún zhòng zǔ zhì, jiàn shè cái zhèng jīng jì, jiàn lì shè huì zhì xù。
For instance, our work at the initial state in north China had certain different characteristics compared with what we had done previous to this. We concentrated first on making a breakthrough with the help of the gigantic forces of the Eighth Route Army, then on establishing political power, establishing and expanding Party and mass organizations from the top down, building financial and economic systems and securing public order.- wèi yú jí 'ěr bó tè qún dǎo xī bù de mì kè luó ní xī yà qún dǎo zhōng de yī gè dǎo yǔ。
an island in Micronesia west of the Gilbert Islands.- jī lǐ bā sī yuán chēng jí 'ěr bó tè qún dǎo, 1979 nián tuō lí yīng guó dú lì。
Formerly the Gilbert Islands,Kiribati achieved independence from the United Kingdom in 1979.- wèi yú tú wǎ lú qún dǎo shàng de yī gè dǎo guó; yǐ qián gāi qún dǎo chéng wéi qù 'ěr bó tè hé 'āi lì sī qún dǎo zhí mín dì de yī bù fēn, nián huò dé dú lì。
an island country on the Tuvalu islands; formerly part of the British colony of Gilbert and Ellice Islands until it withdrew in 1075 and became independent in 1978.- xià wēi yí yǐ xī nán de mì kè luó ní xī yà zhōng de yī zǔ dǎo yǔ; yīng shǔ jí 'ěr bó tè zhí mín dì hé 'āi lì sī qún dǎo de fēi zhèng shì de yī bù fēn, zhí dào nián chéng wèile jī lǐ bā sī gòng hé guó de yī bù fēn。
a group of islands in Micronesia southwest of Hawaii; formerly part of the British colony of Gilbert and Ellice Islands until it became part of the Republic of Kiribati in 1979.- zhè yàng, gǔ luó mǎ rén chēng zhī wéi dǎo ( i n s u l a ) de zhè yī piàn hào hàn de shì mín zhù zhái qū, zuǒ yòu liǎng biān gè yòu yī dà qún mì jí de gōng diàn, yī biān yǐ xiǎo tǎ gōng wéi shǒu, lìng yī biān zé yǐ lú fú gōng wéi shǒu, běi biān shì yī cháng dài sì yuàn hé wéi qǐ lái de tián yuán, zòng mù tiào wàng, hún rán yī tǐ。
Thus an immense block, which the Romans called ~iusula~, or island, of bourgeois houses, flanked on the right and the left by two blocks of palaces, crowned, the one by the Louvre, the other by the Tournelles, bordered on the north by a long girdle of abbeys and cultivated enclosures, all amalgamated and melted together in one view;- nà xiē nǚ hái zǐ men chéng qún dì wéi rào zhe tā。
The girls clustered around him.- liǎng wèi nán zǐ zhàn zhe zuì xūn xūn dì nù mù xiāng shì, ér rén qún ráo yòu qù wèi dì kàn zhe tā men。
The two men stood glaring drunkenly at each other while the crowd looked on with amusement.- wǒ piē jiàn tā zài rén qún dāng zhōng。
I glimpsed her among the crowd.- tā kàn jiàn tā yī shǎn jiù zài rén qún zhōng xiāo shī liǎo
He caught a glimpse of her before she vanished into the crowd- bǎo luó zhǐ jiàn tā yīhuǎng jiù xiāo shī zài rén qún zhōng liǎo。
Paul caught a glimpse of her before she vanished into the crowd.- rén qún yǒng xiàng rén xíng dào, xiǎng kàn yī yǎn zǒng tǒng de chē。
The crowd swarmed over the pavements, trying to catch a glimpse of the President's car.- wǒ zhàn zài rén qún de hòu miàn, yīn cǐ dāng gōng jué qū chē jīng guò shí, wǒ jǐn kàn dào yī yǎn。
I was at the back of the crowd and so I only caugt a glimpse of the Duke when he drove past.- yī qún xiǎo 'ér shǎn guāng de yú yóu guò。
a school of small glittering fish swam by.- zhè bì yè liáng xiāo, qún xīng shǎn shuò zhe。
It's such a clear night that the sky is glittering with stars.- quán qiú dǐng shàng zhuāng yòu yī gè shí zì jià bìng xiàng zhēng zhe qún quán hé gōng zhèng de qiú
A globe surmounted by a cross, used as a symbol of monarchial power and justice.- wǒ men de rèn wù shì, jì xù jiān jué dì zhí xíng zhōng yāng fǎn duì bǎ gè rén tū chū、 fǎn duì duì gè rén gē gōng sòng dé de fāng zhēn, zhēn zhèng gǒng gù lǐng dǎo zhě tóng qún zhòng de lián xì, shǐ dǎng de mín zhù yuán zé hé qún zhòng lù xiàn, zài yī qiē fāng miàn dū dé dào guàn chè zhí xíng。
It is our task to continue to observe faithfully the Central Committee's principle of opposition to the elevation and glorification of the individual and to achieve a real consolidation of the ties between the leaders and the masses so that the Party's democratic principle and its mass line will be carried out in every field of endeavour.- yǔ máo yòu jīn shǔ guāng zé de qún jū niǎo; zài mín jū huò qí tā jiàn zhù wù zhōu wéi zhù cháo de niǎo; qiān qī zhì shì jiè gè dì。
gregarious bird having plumage with dark metallic gloss; builds nests around dwellings and other structures; naturalized worldwide.- sù cán 'é yòu chóng; yǐ guī zé de shùn xù dà qún xíng jìn。
larva of fungus gnat; march in large companies in regular order.- wéi fā zhǎn mǒu zhǒng wén huà mù biāo zài yī qǐ gōng zuò de yī qún rén。
a group of people working together to advance certain cultural goals.- rén qún jīng kǒng dì dà jiào, bì kāi shān yáng。
The crowd cried out in terror and moved away from the goat.- qǔ dì fǎ lún gōng zǔ zhì dé dào liǎo guǎng dà rén mín qún zhòng de zhī chí。
This action of banning Falun Gong organizations has enjoyed broad support of the people.- mù rén de quán bù gōng zuò jīhū jiù shì bǎo hù chù qún bù shòu shāng hài, zuò dào liǎo zhè yī diǎn, chù qún zì jǐ jiù huì fā zhǎn zhuàng dà。
The herdsman has little other occupation than to protect the cattle from harm: the positive agencies concerned in the realization of the product, goon nearly of themselves.- wǒ xiāng xìn nà chéng qún nǚ rén men de fú zhuāng yán sè yī dìng shì yī zhǒng huá lì de qí guān, wǒ huì bǎi kàn bù yàn de。
I am certain that the colors of women's dresses moving in a throng must be a gorgeous spectacle of which I should never tire.- nà bāng pài tóu mù wú lùn dào nǎ 'ér dū dài zhù tā de yī qún dǎ shǒu。
The gang boss bring his gorilla with him everywhere he go.
|
|
|