吃zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiān bǎ nǐ pán zǐ lǐ de dōng xī chī diào。
    Finish everything on your plate first.
  • bǎ zhuō shàng de dōng xī tǒng tǒng chī diào
    Finish off everything on the table
  • tā men chī wán liǎo wǎn fàn。
    They have finished their dinner.
  • chī wán fàn ……
    after finishing the meal...
  • dìng jū xīn jiā pō hòu， chú xī wǎn chè yè de biān pào shēng bèi bù jué yú 'ěr de guó jì diàn huà líng shēng qǔ dài， chú xī yè zài dà gē jiā yǔ zhàng fū de jiā rén chī guò tuán yuán fàn hòu， wǒ biàn jì guà zhe yào huí jiā gēn tái wān de qīn yǒu dǎ diàn huà， wú lùn dǎ chū qù huò dǎ jìn lái de diàn huà， kāi tóu dōushì gōng xǐ gōng xǐ de jí xiáng huà lián chuàn。
    After settling here, the endless sound of bursting firecrackers on Chinese New Year's Eve has been replaced by the non-stop ringing of IDD calls. As soon as the reunion dinners at my elder brother and in-laws' place are over, I cannot wait to head home to call relatives and friends in Taiwan to exchange greetings.
  • " kāi tóu dì yī jiàn shì , tā liè chū liǎo yī zhāng suǒ yòu jìn chī de shí wù dān。 "
    "First of all, he wrote out a long list of all the foods which were forbidden."
  • wǒ men shǒu xiān chī zǎo fàn， rán hòu bù xíng qù xué xiào。
    First we'll have breakfast, then we'll walk to school.
  • wǒ men zhèng cān chī liǎo yú。
    We had fish for dinner.
  • wǒ zuì 'ài chī yú ?
    I like fish best.
  • nǐ tīng shuō guò suō zǐ yú xiǎng tūn chī luó zǐ de gù shì má？ bù tóng yú mǒu xiē xiā chuī de gù shì， zhè kě néng shì zhēn de。
    Have you heard the one about the pike that tried to eat a mule? Unlike some fisherman ’ s tales this one could be true.
  • tā zài zhǔn bèi yī diǎn xiǎo chī .
    He's just fixing a snack.
  • wǒ gěi gǒu 'ér men nòng chī de shí hòu tā men wéi zhù wǒ zhuǎn。
    The dog hovers around me while I am fixing their dinner.
  • tā tīng shuō péng yǒu bèi kòng móu shā zuì , dà chī yī jīng .
    He was flabbergasted when he heard that his friend had been accused of murder.
  • tā tīng shuō péng yǒu bèi kòng móu shā zuì， dà chī yī jīng。
    He is flabbergast when he hears that his friend has been accused of murder.
  • dāng nǐ gǎn dào jī 'è nán 'āi shí， zhǎo xiē dōng xī lái chī 。
    When you start flaking out, have something to eat.
  • wǒ men cóng zuǒ cè de qiāng pào qí shè shǐ tā men chī jīng。
    our fusillade from the left flank caught them by surprise.
  • nǐ yào shì fèng chéng nǐ mǔ qīn jǐ jù， shuō bù dìng tā huì bǎ wǒ men quán qǐng qù chī fàn。
    If you flatter your mother a bit she may invite us all to dinner.
  • kě kǒu de， hǎo chī de chōng mǎn xiāng wèi de； měi wèi kě kǒu de
    Full of flavor; savory.
  • shēng jiāng yòng yú yǐn liào hé gěi shí wù tiān jiā fēng wèi， zhōng guó rén shèn zhì zài dōng tiān chī jiāng lái nuǎnhuo shēn zǐ。
    Used in drinks and to flavour food, the Chinese even use ginger to warm themselves in winter.
  • yī qún yáng zài lù biān chī cǎo。
    A flock of sheep were grazing by the side of the road.
  • yòu yī cì， wǒ chuānzhuó jiàn yìn yòu huā huì tú 'àn de yī fú jìn liǎo tā de wū， tā biàn zhuó mó zěn me néng cóng nà “ xiān huā ” zhōng cǎi dào mì chī 。
    Once when I walked into his room wearing a floral-print dress, he tried to figure out how to get nectar from the “ flowers” .
  • cōng máng chī guò wǔ fàn
    Took lunch on the fly.
  • " dāng wǒ men yī tiān zǎo chén xǐng lái， fā xiàn duō liǎo yī tóu bān mǎ jū de shí hòu， zhuóshí chī liǎo yī jīng。 "
    "It really was a bit of a shock when we got up one morning and we saw the foal that was there."
  • tā men bǎ shēng chù yǎng zài nóng chǎng lǐ， mùdì zhī yī shì fàng tā men zài tián lǐ chī sì liào zuò wù。
    They kept their stock on the farm, partly to eat off their own fodder-crops.
  • （ mín jiān gù shì） xǐ huān chī rén de jù rén。
    (folklore) a giant who likes to eat human beings.
  • nǚ zhāo dài : chī xiē shénme？
    What'll it be, folks?
  • chī yào shí qǐng 'àn zhào bāo zhuāng shàng de shuō míng qù fú yòng。
    Please follow the instructions on the packet when you take the drug.
  • nà me jiē zhe chī shénme ní， nǚ shì？
    And to follow, madam?
  • wǒ bù xǐ huān chī ròu。
    I am not fond of eating meat.
  • mǎ yǐ xǐ huān chī tián shí。
    Ants are fond of sweet food.
  • wǒ fēi cháng xǐ huān chī bīng qí lín。
    I am very fond of icecream.
  • nǐ 'ài chī hǎi wèi má？
    Be you fond of sea-food?