压zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǐ de xuè yā zhèng cháng。
Your blood pressure is normal. - yā lì、 quē fá duàn liàn、 bù hé lǐ de yǐn shí xí guàn、 yǐn cáng de jiàn kāng wèn tí héng héng dū huì zào chéng tā de xìng 'ài yù wàng jí jù huá pō。
Stress, lack of exercise, poor eating habits, hidden health problems -- all can make his sex drive nosedive. - rèn wù yā dào wǒ shēn shàng liǎo; tōng bào shòu hài zhě shuāng qīn de rèn wù luò dào wǒ shēn shàng liǎo。
The task fell to me; It fell to me to notify the parents of the victims.- xiàn zài, huī zhāng shì qīng tóng yòng mújù chōng yā chū lái de。
Nowadays badges are stamped out of gun metal.- pēn shè liú tǐ zài yā lì pò shǐ xià cóng xiǎo pēn zuǐ huò xiǎo kǒng zhōng pēn chū de gāo sù liú tǐ
A high-velocity fluid stream forced under pressure out of a small-diameter opening or nozzle.- zài jìn rù pēn zuǐ zhī qián, zhēng qì chǔyú gāo yā zhuàng tài。
Prior to entering the nozzle, the steam is at high pressure.- fēng xiāng néng chǎn shēng qiáng qì liú de yī zhǒng zhuāng zhì, rú yòng yú tàn jiǎn guǎn zhuàng qì guān huò gěi huǒ zēng jiā fēng liàng, yóu yī gè huó dòng de dài yòu fá mén de kōng qì shì zǔ chéng, kě tōng guò yī pēn zuǐ xiàng kōng qì shì dǎ qì shǐ zhī yā suō huò péng zhàng
An apparatus for producing a strong current of air, as for sounding a pipe organ or increasing the draft to a fire, consisting of a flexible, valved air chamber that is contracted and expanded by pumping to force the air through a nozzle.- yòng bí zǐ chù; yǐ bí tuī yā
To touch with the nose; nuzzle. - wǒ mèng xiǎng yòu yī tiān, shèn zhì lián mì xī xī bǐ zhōu héng héng yī gè fēi zhèng yì hé yā pò de rè làng bī rén de huāng mò zhī zhōu, yě huì gǎi zào chéng wéi zì yóu hé gōng zhèng de qīng qīng lǜ zhōu。
I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.- niǎn yā de yàn mài hé tuō shuǐ shuǐ guǒ、 jiān guǒ、 fēng mì huò hóng táng zuò chéng de gǔ lèi shí pǐn。
cereal made of especially rolled oats with dried fruits and nuts and honey or brown sugar.- gù zhí de bù qū fú yú yā lì de huò bù tīng cóng quàn gào de; gù zhí de
Not giving way to pressure or persuasion; obdurate.- xiān shēng, wǒ zhǐ xiǎng yòu yī kē shū tǎn de xīn, méi yòu bèi dà liàng de 'ēn huì yā dǎo de xīn。
I only wanted an easy mind, sir; not crushed by crowded obligations.- méi yòu zhù yì dào zhèng zhì gǎi gé de yuè lái yuè dà de yā lì; méi yòu zhù yì dào tā suǒ mào de wēi xiǎn; bìng fēi méi yòu yì shí dào zhòng dà de zé rèn。
oblivious of the mounting pressures for political reform; oblivious to the risks she ran; not unmindful of the heavy responsibility.- nà zhǒng wú xíng yòu gēn zì jǐ xíng yǐng bù lí de yā pò gǎn, kě pà kě pà。
What a sad existence for those obsessed by such an urge to push forward!- wǒ men zhǐ zuì xīn yú yōu yì de kǎo shì chéng jì, bǎ zhè shì wéi jiào yù de zhōng jí mù biāo。 shēn shēn xué zǐ jīhū wán quán méi yòu shí jiān zhuī qiú tā men de xīng qù, ràng zì jǐ dé dào gèng quán miàn de jiào yù, tóng shí jiǎn shǎo qiú xué de yā lì, shǐ xué xí de guò chéng gèng yòu yì yì。
Instead, e are too obsessed with achieving excellent examination results as the ultimate goal in education, leaving our young with hardly any time to pursue other interests that will give them a more balanced education and help make student life more fulfilling and less stressful.- suǒ yǐ , xià cì nín zài kàn dào yòu guān bào dào rì běn xiǎo xué shēng zài zhòng yā xià xiàng chéng gōng de jiē tī shàng pān dēng de wén zhāng , qǐng mén xīn zì wèn , wǒ huò wǒ de péng yǒu yòu shénme bù tóng má ?
So the next time you read about Japan's over-the-top obsession with pushing kids up the success ladder, ask yourself: Am I or my friends all that different?- sì、 dì guó zhù yì liè qiáng hái zài zhōng guó jīng yíng liǎo xǔ duō qīng gōng yè hé zhòng gōng yè de qǐ yè, yǐ biàn zhí jiē lì yòng zhōng guó de yuán liào hé lián jià de láo dòng lì, bìng yǐ cǐ duì zhōng guó de mín zú gōng yè jìn xíng zhí jiē de jīng jì yā pò, zhí jiē dì zǔ 'ài zhōng guó shēng chǎn lì de fā zhǎn。
The imperialist powers operate many enterprises in both light and heavy industry in China in order to utilize her raw materials and cheap labour on the spot, and they thereby directly exert economic pressure on China's national industry and obstruct the development of her productive forces.- wéi chí yā lì zhí dào bǎ dǔsè pái chú。
Keep the pressure up till you have blown the occlusion out.- wú yí dì, měi dé yòu rú míng xiāng, jīng rán shāo huò yā zhà 'ér qí xiāng yù liè, gài xìng yùn zuì néng xiǎn lù 'è dé 'ér 'è yùn zuì néng xiǎn lù měi dé yě。
Certainly,virtue is like precious odours, most fragrant when they are incensed, or crushed:for prosperity doth best discover vice; but adversity doth best discover virtue.- wǒ de yā lì hěn dà。
I'm under a lot of pressure. - shùgàn shàng de yī gè fēn zhī zài xuě de zhòng yā xià zhé duàn cóng gāo chù diào liǎo xià lái
One of the offshoot of the trunk fall from high under the weight of the snow- ōu mǔ dìng lǜ gào sù wǒ men: diàn liú děng yú diàn yā chú yǐ diàn zǔ。
Ohm's law tells us electric current is equal to voltage divided by resistance.- zài wù lǐ xué zhōng, yī gè zhòng suǒ zhōu zhī de dìng lǜ jiào 'ōu mǔ dìng lǜ, gēn jù zhè gè dìng lǜ wǒ men kě yǐ zhī dào diàn liú, diàn yā hé diàn zǔ zhī jiān cún zài de guān xì。
In physics, one of the well-known laws is Ohm's law, on the basis of this law we can know the relation of the current, the voltage and the resistance.- wū yún yā dǐng, lái shì bù miào。
Those black clouds look a bit ominous. - wū yún yā dǐng, lái shì bù miào。
Those black clouds are/look a bit ominous. - wǒ tài tài yòng yáng cōng yā zhù liǎo zhè chòu ròu de wèi dào。
My wife masked the taste of the bad meat with onions.- bǎ yā lì zuò yòng dào tà bǎn shàng cāo zuò。
operated by pressing on a pedal.- tōng guò jǐ yā àn niǔ cāo zòng de diàn kāi guān。
an electrical switch operated by pressing a button.- kàn lái zhè shì duì tā shī jiā yā lì de zuì shìdàng shí jī。
The moment seemed opportune to turn the heat on him.- tā men bǎ fǎn duì yì jiàn dū yā liǎo xià qù。
They broke down all opposition.- guó wáng yǐ kē juān zá shuì hé yán xíng lái yā pò rén mín。
The king oppressed his people with terrible taxes and punishments.- wài bù méi yòu mín zú yā pò, yòu de shì zì jǐ mín zú yā pò bié de mín zú。
in their external relations, they are not oppressed by, but themselves oppress, other nations.
|
|
|