内zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jiān guǎn gōng zuò rén yuán duì zuì fàn de gǎi zào biǎo xiàn yào jìn xíng jìzǎi， dìng qī fēn xī、 huì zǒng， duì gǎi zào biǎo xiàn tū chū de jí shí jǐyǔ biǎo yáng、 jì gōng， bìng zài shēng huó hé jiān nèi huó dòng děng fāng miàn jǐyǔ jiào yōu huì de dài yù；
    They keep records of the prisoners' progress in reform, regularly analyzing and summarizing their records. They commend and record the merits of those who have made outstanding progress in reform-through-labour and grant them favoured treatment in their living conditions and activities within the prison ,etc.
  • yīn cǐ， duì dài zhè xiē tóng zhì， yīnggāi zhuózhòng shí shì qiú shì dì fēn xī cuò wù de shí zhì hé gēn yuán， yīnggāi zhuózhòng shǐ zhè xiē tóng zhì tí gāo sī xiǎng shàng de jué wù， bìng qiě yě shǐ qí tā tóng zhì yǐ zhì quán dǎng dū dé dào bì yào de jiào xùn， ér bù yīnggāi zhuózhòng zǔ zhì shàng de chǔfèn， bù yìng gāi yǐ kào jiǎn dān dì “ kòu mào zǐ ” hé jiǎn dān dì shí xíng chéng bàn de fāng fǎ qù jiě jué wèn tí， yóu qí bù yīnggāi jiā zhòng chéng bàn de chéng dù， kuò dà chéng bàn de fàn wéi， zào chéng dǎng nèi de jǐn zhāng zhuàng tài hé kǒng jù qíng xù， shǐ dǎng de lì liàng shòu dào sǔn shī。
    Therefore, in dealing with such members, the emphasis should be on dispassionately analyzing the root and essence of their errors, raising their ideological consciousness and drawing the correct lesson for other comrades or the entire Party, but not on the disciplinary action taken by the Party organization; solutions to the problem must not be sought through "putting labels" on such members or simply resorting to punishment.Unduly severe or widespread punishment is especially to be avoided, for it would create tension and cause fear in the Party, and this is detrimental to the Party's strength.
  • zhōng qī xì bāo hé de yòu sī fēn liè hé jiǎn shù fēn liè jiē duàn， fā shēng yú qián qī zhī hòu hé hòu qī zhī qián， zài cǐ qī jiān nèi rǎn sè tǐ zài zhōng qī bǎn píng miàn shàng dìng xiàng pái liè
    The stage of mitosis and meiosis, following prophase and preceding anaphase, during which the chromosomes are aligned along the metaphase plate.
  • yòu sī fēn liè xì bāo fēn liè guò chéng， qí jiān xì bāo hé fēn liè diǎn xíng fēn wéi sì bù： qián qī、 zhōng qī、 hòu qī hé mò qī， bìng zhèng cháng fēn liè chéng liǎng gè xì bāo hé， měi yī gèdōu hán yòu mǔ rǎn sè tǐ de wán quán nèi hán
    The process in cell division by which the nucleus divides, typically consisting of four stages, prophase, metaphase, anaphase, and telophase, and normally resulting in two new nuclei, each of which contains a complete copy of the parental chromosomes.
  • yòu de lǐng dǎo jī guān duì yú dǎng nèi yán zhòng cún zài de wú jì lǜ wú zhèng fǔ zhuàng tài， cǎi qǔ zì yóu zhù yì de tài dù。
    and some leading organs adopted a liberal attitude towards the neglect of discipline and anarchy that existed to a serious extent in the Party.
  • wǒ men duì yú zhè yī diǎn kàn dé yuè qīng chǔ， wèi kāi huà guó jiā tōng guò jiāo tōng gōng jù de jìn bù yuè yǔ wén míng guó jiā xiāng jiē chù， zé wén míng guó jiā yuè huì rèn shí dào : duì yú wèi kāi tā de、 nèi bù xiàn yú wú zhèng fǔ hùn luàn zhuàng tài de yǐ jí shòu 'è zhèng fǔ yā zhì de nà xiē guó jiā de qǐ fā hé jiào dǎo， shì yī zhǒng shǐ mìng， zhè zhǒng shǐ mìng tí gōngjǐ wén míng guó jiā de lì yì shì jūn děng de， tóng shí yě shì gè wén míng guó jiā dà jiādōu yìng fù de yī xiàng zé rèn， dàn zhè zhǒng zé rèn zhǐ yòu zài tuán jié yī zhì de qíng kuàng xià cái néng wán chéng。
    The farther we advance in this perception, and the more the uncivilised countries come into contact with the civilised ones by the progress made in the means of transport, so much more will the civilised countries comprehend that the civilisation of barbarous nations, of those distracted by internal anarchy, or which are oppressed by bad government, is a task which offers to all equal advantages -- a duty incumbent on them all alike, but one which can only be accomplished by unity.
  • gǔ 'ān nà tuō lì yà yǔ de shì huò yòu guān bāo kuò xī tí tè hé qí tā yǐ miè wáng de gǔ 'ān nà tuō lì yà yǔ yán zài nèi de yìn 'ōu yǔ xì de yī fēn zhī
    Of or relating to a branch of the Indo-European language family that includes Hittite and other extinct languages of ancient Anatolia.
  • yìn dù － hè tī yǔ xì bāo kuò yìn 'ōu yǔ xì hé 'ān nà tuō lì yà yǔ zài nèi de yī gè yǔ xì
    A language family that includes Indo-European and Anatolian.
  • nèi fān de qì guān néng gòu bèi nèi fān de jiě pōu jié gòu
    An anatomical structure that is capable of being introverted.
  • （ jiě pōu xué） zài shēn tǐ nèi bù huò zhě kào jìn shēn tǐ de nèi bù。
    (anatomy) inside or closer to the inside of the body.
  • （ jiě pōu xué） chù zài zuò yòng yú qí shàng de qì guān huò zhě shēn tǐ bù fēn de nèi bù， huò zhě zhǐ shǔ yú zhè yàng de qì guān huò zhě shēn tǐ bù fēn。
    (anatomy) situated within or belonging solely to the organ or body part on which it acts.
  • nián nèi ， yòu liǎng chuáng lì shǐ jiàn zhù wù gōng bù wéi gǔ jì， bāo kuò fěn lǐng lǎo wéi jí sōng lǐng dèng gōng cí。
    Two historical buildings, Lo Wai walled village and Tang Chung Ling Ancestral Hall in Fanling, were declared as monuments in 1997.
  • shè yú tún mén de rù jìng jiǎn chá dìng bó chù， fú wù shí jiān wéi wǔ yè shí 'èr shí zhì xià wǔ yī shí。 duì yú bù nǐ shǐ jìn zhōng bù hǎi gǎng de nèi hé chuán lái shuō， zhè xiàng shè shī yóu wéi fāng biàn。
    An immigration anchorage which provides services at TuenMun between midnight and 1 pm is a particularly convenient facility forriver-trade vessels not intending to enter the central harbour.
  • gōu chóng gōu chóng shǔ de dà liàng xiǎo de jì shēng xiàn chóng， zuǐ bù yòu dàocì， kě yǐ gù dìng yú jì zhù nèi zàng bì shàng（ bāo kuò rén lèi）， néng yǐn qǐ gōu chóng bìng
    Any of numerous small parasitic nematode worms of the family Ancylostomatidae, having hooked mouthparts with which they fasten themselves to the intestinal walls of various hosts, including human beings, causing ancylostomiasis.
  • zhì lì jìng nèi de 'ān dì sī shān mài huǒ shān。
    a volcano in the Andes in Chile.
  • è guā duō 'ěr jìng nèi ān dì sī shān mài zhōng de yī zuò shān fēng， hǎi bá yīng chǐ。
    a mountain peak in the Andes in Ecuador (20,560 feet high).
  • fēn shǐ yòng yú 'ān dào 'ěr、 gē sī dá lí jiā、 bā lā guī、 xī bān yá jí wěi nèi ruì lā de yī zhǒng huò bì dān wèi
    A unit of currency in Andorra, Costa Rica, Paraguay, Spain, and Venezeula.
  • 50 duō nián qián， kǎ nèi jī xiān shēng zuì xiān ràng wǒ zhù yì dào zhè gè zhì fù mì jué。
    The secret was brought to my attention by Andrew Carnegie, more than a quarter of a century ago.
  • dāng wǒ hái zài qiáo zhì chéng dà xué jiù dú fǎ lǜ xì shí， jiù yǐ jiē shòu 'ān dé lǔ · kǎ nèi jī wěi tuō chū bǎn yī běn guān yú chéng gōng zhé xué de shū。
    I accepted Andrew Carnegie's commission to organize and publish the principles of success when I was a law student at Georgetown University.
  • zuó tiān dīng qín shí shì cháng yīn wéi tā zài mín zhù dǎng nèi de zhù yào zhèng dí shì yì huì huì cháng sī tài yīn jì gěi tóng xìng liàn huó dòng fènzǐ yī fēng wèi shǔ míng de fěn hóng sè xiǎo cè zǐ， ér dà wéi guāng huǒ。
    Mayor Dinkins saw red yesterday over an unsigned pink pamphlet mailed to gay activists by his main Democratic rival, City Council President Andrew Stein.
  • ān dí shuō tā kě yǐ xiàng wǒ tí gōng zuì xīn de nèi bù xiāo xī。
    Andy said she would give me the live dope.
  • yī zhǒng nán yǐ kòng zhì de pín xuè zhèng tè zhēng shì gǔ suǐ nèi chéng gāo tiě hóng xì bāo zēng duō。
    refractory anemia characterized by sideroblasts in the bone marrow.
  • pí nèi zhǒng zhàng huò chōng xuè de yī zhǒng jí bìng。
    a disease characterized by congestion and enlargement of the spleen; accompanied by anemia or cirrhosis.
  • jú bù má zuì hòu tōng guò kuò zhāng gōng jǐng lái guā chú zǐ gōng nèi mó de shǒu shù； yòng lái huò dé zǔ zhì xì bāo yàng běn、 zǔ zhǐ dà chū xuè、 gē chú xiǎo zhǒng liú， huò zhě zuò wéi liú chǎn fāng fǎ zài fēn miǎn hòu gē chú tāi pán。
    a surgical procedure usually performed under local anesthesia in which the cervix is dilated and the endometrial lining of the uterus is scraped with a curet; performed to obtain tissue samples or to stop prolonged bleeding or to remove small tumors or to remove fragments of placenta after childbirth or as a method of abortion.
  • zhuān gōng xuè guǎn xué de nèi kē yī shī。
    a physician who specializes in angiology.
  • yòu yī gè nèi jiǎo shì dùn jiǎo de sān jiǎo xíng。
    a triangle that contains an obtuse interior angle.
  • liǎng qiáng xiāng jiāo suǒ xíng chéng de nèi jiǎo。
    an interior angle formed be two meeting walls.
  • nèi jiǎo jūn wéi ruì jiǎo de sān jiǎo xíng。
    a triangle whose interior angles are all acute.
  • wǔ biān xíng yòu wǔ tiáo biān hé wǔ gè nèi jiǎo de duō biān xíng
    A polygon having five sides and five interior angles.
  • ān gē lā de shǒu dū hé zuì dà chéng shì； nián cóng pú táo yá zhōng huò dé dú lì， cóng cǐ chéng liǎo nèi zhàn de zhàn chǎng。
    the capital and largest city of Angola; achieved independence from Portugal in 1976 and has since been the scene of civil war.
  • dé zhī zhàng fū zhèn wáng de xiāo xī , tā nèi xīn wàn fēn tòng kǔ
    Her heart anguished within her when she learned that her husband had fallen in battle
  • dé zhī zhàng fū zhèn wáng de xiāo xī， tā nèi xīn wàn fēn tòng kǔ。
    Her heart anguished within her when she learn that her husband have fall in battle.