分zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jù yòu dān yī de fā shēng bù fēn de。
having a single vocal part.- lǐ : xiàn zài tā shí fēn liú xíng。
It's very much in vogue now. - yī gè jiē yī gè yǎn chàng de hé chàng; yī zhǒng shēng yīn kāi shǐ qí tā rén yòu zài jiā rù zhí dào quán bù yī qǐ yǎn chàng gē de bù tóng bù fēn 。
a partsong in which voices follow each other; one voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time.- měi gè gōng zhǒng fēn bié kāi fā piào。
Each job is in voiced separately.- shǐ zhuó yīn biàn chéng qīng yīn fā yīn shí( biāo zhǔn de zhuó yīn) bù zhèn dòng shēng dài, wán quán huò bù fēn bù fā chū shēng yīn
To pronounce(a normally voiced sound) without vibration of the vocal chords so as to make it wholly or partly voiceless.- jū zhù zài 'é luó sī 'ōu zhōu bù fēn fú 'ěr jiā gè shěng cóng shì nóng yè de yī bù fēn rén。
a member of the agricultural people living in the central Volga provinces of European Russia.- sū lián 'ōu zhōu bù fēn yī chéng shì, wèi yú fú 'ěr jiā hé shàng; nián dào nián dōng tiān dì 'èr cì shì jiè dà zhàn zhōng dé guó rén zhàn bài dì。
a city in the European part of Russia on the Volga; site of German defeat in World War II in the winter of 1942-43.- ào kǎ hé liú chéng yuē 1, 488 gōng lǐ( 925 yīng lǐ) wèi yú sū lián 'ōu zhōu bù fēn de zhōng bù de hé, xiān liú xiàng běi, ér hòu xiàng dōng, rán hòu xiàng dōng běi huì rù kào jìn gāo 'ěr jī shì de fú 'ěr jiā hé
A river, about1, 488 km(925 mi) long, of central European U.S.S.R. flowing north, east, and northeast to join the Volga River near Gorky.- gǔ bǐ xuě fū sū lián 'ōu zhōu bù fēn zhōng bù piān dōng yī chéng shì, wèi yú fú 'ěr jiā hé shàng、 mò sī kē dōng nán piān dōng。 1586 nián, zuò wéi bǎo hù hé shàng mào yì hé dōng bù biān jìng de bǎo lěi 'ér jiàn lì。 rén kǒu 1, 257, 000
A city of east-central European U.S.S.R. on the Volga River east-southeast of Moscow. It was founded in1586 as a stronghold to defend river trade and the eastern frontier. Population,1, 257, 000.- diàn yā dān wèi děng yú bǎi wàn fēn zhī yī fú tè。
a unit of potential equal to one-hundred-millionth of a volt.- gǎng dēng de shū diàn xì tǒng fēn bié yǐ 275 qiān fú tè、 132 qiān fú tè hé 66 qiān fú tè gōng shuài shū diàn, pèi diàn zé zhù yào cǎi yòng 11 qiān fú tè hé 380 fú tè gōng shuài。
HEC's transmission system operates at 275kV, 132kV and 66kV and distribution is effected mainly at 11kV and 380 volts.- zhōng diàn de shū diàn xì tǒng fēn bié yǐ 400 qiān fú tè、 132 qiān fú tè hé 66 qiān fú tè gōng shuài shū diàn, ér pèi diàn zhù yào cǎi yòng 33 qiān fú tè、 11 qiān fú tè hé 380 fú tè gōng shuài。
Its transmission system operates at 400kV, 132kV and 66kV, and distribution is effected mainly at 33kV, 11kV and 380 volts.- suǒ yǐ, fú 'ěr tài rèn wéi qū fēn tiān cái hé yī bān lèi xíng de rén de jiè xiàn shì fēi cháng xì wēi de。
Thus Voltaire held that it is only a very slight line of separation that divides the man of genius from the man of ordinary mould.- zài hǎi liàng cún chǔ xì tǒng (mss) zhōng, yī zhǒng fēn pèijǐ hǎi liàng cún chǔ juàn de hǎi liàng cún chǔ qì juàn, zhǐ gōng zhǐ dìng hǎi liàng cún chǔ qì juàn biāozhì fú de qǐng qiú shǐ yòng。
In MSS, a mass storage volume assigned to a mass storage volume group and used only by requests that specify the mass storage volume identification.- róng liàng fēn xī zhōng de yòu dǎo fǎn yìng
induced reaction in volumetric analysis- cèliáng róng jī de, rú róng liàng fēn xī。
using measurement by volume, as in volumetric analysis.- tā mù qián dà bù fēn shí jiān hé jīng lì dū yòng zài zhì yuàn gōng zuò shàng liǎo。
She's very taken up with voluntary work at the moment.- chén nì yú guò fēn chén nì yú mǒu wù de, rú huó dòng; tān lán de
Indulging in something, such as an activity, to excess; voracious.- yǐ suàn chū de xuǎn piào liǎng dǎng shí fēn jiē jìn, yào děng suàn chū zuì hòu de xuǎn piào cái huì jiàn fēn xiǎo。
The votes counted so far have been very even for both parties, and the result of the election will hang in the balance until the last vote is counted.- dàn yù yòu zhè yàng de qíng xíng shí, liǎng yuàn de biǎo jué jūn yìng yǐ zàn tóng huò fǎn duì lái dìng, ér zàn tóng hé fǎn duì gāi fǎ 'àn de yì yuán de xìng míng, jūn yìng yóu liǎng yuàn fēn bié jìzǎi yú gè gāi yuàn de yì shì jì lù zhī nèi。
But in all such Cases the Votes of both Houses shall be determined by yeas and Nays, and the Names of the Persons voting for and against the Bill shall be entered on the Journal of each House respectively.- gēn jù mǒu rén lì yì 'ér bù gōng zhèng dì huá fēn ; xuǎn qū。
divide unfairly and to one's advantage; of voting districts.- cǐ wài, wǒ jì lù zài zhè lǐ de dà bù fēn shì shí, zài bā lí hái yòu qí tā de jiàn zhèng rén; rú guǒ guāng kào wǒ shuō hái bùzúwèi píng de huà, tā men yě kě yǐ wèiwǒ chū miàn zhèng shí。
I would further add that there are reliable witnesses in Paris for most of the particulars which I bring together here, and they could vouch for their accuracy should my word not be enough.- nín diǎn de dàn kǒng pà bù bāo kuò zài cān quàn nèi, qǐng fēn kāi fù qián hǎo má?
I'm afraid that your order of eggs is not covered by this voucher. Could you pay for them separately, please?- zài zhè cì háng xíng de dà bù fēn shí jiān lǐ, tiān qì dōuhěn hǎo;
We had pleasant weatherthe greater part of the voyage.- nà gū niàn kàn shàng qù shí fēn róu ruò。
They young girl looked very vulnerable.- hú wù jiù yī zhǒng wù jiù kē de dà xíng shí ròu lèi měng qín( hú wù jiù), zhù yào fēn bù yú 'ōu zhōu nán bù dào zhōng guó zhī jiān de shān qū dì dài, cháng yòu hěn kuān de yì zhǎn hé hēi sè de yǔ máo
A large predatory bird(Gypaetus barbatus) of the vulture family, ranging from the mountainous regions of southern Europe to China and having a wide wingspan and black plumage.- héng héng shàng kē zhōng de yī zhǒng fēn bù guǎng fàn de shè qín, yòu yuán xíng de shēn tǐ、 duǎn wěi hé duǎn zuǐ
Any of various widely distributed wading birds of the family Charadriidae, having rounded bodies, short tails, and short bills.- fēn bù guǎng fàn de duō shù de xiǎo xíng shè shuǐ niǎo, chì bǎng duǎn, jiǎo zhǐ fēi cháng cháng, shì yú zài ruǎn ní dì bēn páo。
any of numerous widely distributed small wading birds of the family Rallidae having short wings and very long toes for running on soft mud. - shēng chǎn chū lái de jīng piàn bèi fēn kāi chéng wèixǔ duō dān dú de chēng wéi xìn piàn de báopiàn, wéi xiāo fèi zhě fú wù。
The resulting wafer is divided into individual pieces, called chips, and served to customers.- cóng jìng zhēng jiǎo dù 'ér yán, jiàn zào jīng yuán dài gōng chǎng de chéng běn jí wéi gāo 'áng( yuē 10 yì měi yuán), ér kē jì zé shí fēn xiān jìn。
On the competitive issue, the cost to build a wafer fab is extremely high (about $1 billion), and the technology is usually state-of-the-art.- cóng jìng zhēng jiǎo dù 'ér yán, jiàn zào jīng yuán dài gōng chǎng de chéng běn jí wéi gāo 'áng ( yuē 10 yì měi yuán ), ér kē jì zé shí fēn xiān jìn。
On the competitive issue, the cost to build a wafer fab is extremely high (about US$1b), and the technology is usually state-of-the-art.- ér qiě chú zhí jiē gù yòng de láo dòng zhě yǐ wài, hái yòu chē bǎ shì hé shuǐ shǒu, hái yòu 'áng guì de qì xiè, rú chuán zhǐ, zài jiàn zào chuán zhǐ shí yě huā fèi liǎo hěn duō láo dòng。 rán 'ér, zhè zhǒng láo dòng bù shì yǎng zhàng miàn bāo huò dé qí quán bù bào chóu, ér zhǐ shì bù fēn dì yǎng zhàng miàn bāo, yīn 'ér chuán zhǐ zài qí shǐ yòng qī nèi, tōng cháng yòng yú yùn sòng gè zhǒng gè yàng de shāng pǐn。
and in addition to the labourers immediately employed, the wag goners and sailors, there are also costly instruments, such as ships, in the construction of which much labour has been expended: that labour,however, not depending for its whole remuneration upon the bread, but for a part only; ships being usually, during the course of their existence, employed in the transport of many different kinds of commodities.
|
|
|