一中英惯用例句:
| - 切球,削球下投动作所造成的一切或一削
A cut or slice made with an underarm motion. - 她从大块的牛肉上切下一片来。
She cut a slice of beef from the joint. - 盘子里有一片面包。
There is a slice of bread in the dish. - 海峡隧道的构想在一百多年前就已提出.
The notion of a Channel Tunnel first saw the light of day more than a century ago. - 你需要一把非常锋利的刀切菜。
You need a very sharp knife to slice vegetable. - 简被视为本世纪最伟大的舞蹈家之一。
Jane was counted among the greatest dancers of the century. - 好吧,我想要一块巧克力蛋糕。
Yes,I think I'll have a slice of chocolate sponge. - 他将一片面包对摺做成三明治
He doubled his slice of bread to make a sandwich. - 想,我想要一片巧克力蛋糕。
Yes, I think I'll have a slice of chocolate sponge. - 薄肉片食物的一小部分或一片,尤指肉
A small portion of food or a slice, especially of meat. - 约有30名四年级学生跟自己的配手拉开一定距离,进行把飞碟准确扔过炎热干燥的运动场的四步练习。
About 30 fourth-graders stood some distance from their partners, practising the four-step exercise involved in accurately slicing a Frisbee above the parched ground. - 一片色彩斑斓的浮油;色彩斑斓的羽毛
An iridescent oil slick; iridescent plumage. - 为一篇草率写成的小说原稿加工润色
Slick up a rough-hewn original story - 一整版的插图(通常在普通的报纸上)。
a full-page illustration (usually on slick paper). - 像冰和油脂一般光滑的。
made slick by e.g. ice or grease. - 委员们意愿不一, 发生了冲突.
There was a clash of wills among committee members. - 一个能把任何批评变成他们的雇主的有利条件的圆滑的代言人。
a slick spokesperson who can turn any criticism to the advantage of their employer. - 她很伶俐,但她的话我一句也不信.
She's very slick, but I don't believe a word she says. - 委员会一些成员对这项提议持保留态度。
Some members of the committee expressed reservations about the proposal. - “那么,”少校说,“斯利克,我给你一条妙计。”
"Now," says the major, "I'll give you, Slick, a new wrinkle on your horn." - 彩色的浮油;看起来像珍珠母一样光芒四射的云彩;乳白色的、像珍珠一样的光泽。
an iridescent oil slick; nacreous (or pearlescent) clouds looking like mother-of-pearl; a milky opalescent (or opaline) luster. - 道路上结了冰,非常滑,一不小心就会摔倒,但是当我看见最后一趟公共汽车就要开了的时候,就不顾一切,撒腿向它跑去。
The road was dangerously slick with ice, but when I saw the last bus was about to leave, I threw caution to the winds and broke into a run. - 他打扮了一番。
He slicked up his appearance. - 他打扮得漂漂亮亮,叫人照了一张相。
He slicked up and had a photo taken. - 要是那位喜剧家改进一下表演,这出新戏将更为精彩。
The new play will be much better if the comedian slicks up his act. - 妈妈是一个把东西料理得整齐美观的能手。
Mother is a great one for keeping things slicked up. - 对象是一种数据结构。它既含有结构化的信息又含有相关的操作。
Object is a data structure that contains both structured information and related operations. - 数据结构中,在树形结构的一条通路末端处的结点。
In data structures, the node at the end of a path in a tree structure. - 数据结构中的一种结构,其中任一节点可以与另外任一节点相连。参阅node。
In data structures, a structure in which any node may be con nected to any other node. - 关于这一点,她什么也没有对我讲。
She said nothing to me about it. - 他一周以后才回信。
He let a week go by before answering the letter. - 这篇文章讨论了导致她自杀的一系列事件。
This article discussed the events that led to her suicide.
|
|
|