家zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè jiā gōng sī miàn lín zhe jiān nán de jìng zhēng。
    The company faces tough competition.
  • nà gè guó jiā de xíng shì gèng jiā 'è huà。
    The situation toughened up in that country.
  • tā zhēn shì gè nán chán de jiā huǒ。
    He's really a tough baby.
  • zhè wèi yòu míng de gē xīng zǒng shì zài gè gè guó jiā zuò xún huí yǎn chū。
    The famous singer was always touring in different countries.
  • tā men huā liǎo yuē yī nián shí jiān zhōu yóu liǎo zhè 4 gè guó jiā 。
    They spent about a year touring these four countries.
  • lǚ yóu yòu zhù yú tí gāo duì qí tā guó jiā de xīng qù。
    Tourism foster interest in other countries.
  • nà gè guó jiā yǐ lǚ yóu yè wén míng。
    That nation is famous for its tourism.
  • nà jiā xīn fàn diàn shì lǚ yóu jú cháng xuān bù zhèng shì kāi yè de。
    The minister of tourism opened the new hotel.
  • zhè fù jìn yòu hǎo jǐ jiā hěn dà de gòu wù zhōng xīn， dàn shì bù mài zhè zhǒng guān guāng jì niàn pǐn。
    Well, there are several big shopping centers near here, but they don't really sell "touristy" things.
  • zhè gè guó jiā de dà bù fēn shōu rù lái zì lǚ yóu yè。
    Earns most of its income from the tourist trade.
  • yòu duō shǎo guó jiā cān jiā liǎo běn jiè bēi sài？
    How many countries have participated in this tournament?
  • bù zhī dào， yòu duō shǎo guó jiā cān jiā liǎo běn jiè bēi sài？
    No. how many countries have participated in this tournament?
  • xià qù jiǎn chá gōng zuò de shí hòu， bù yào rén jiā qǐng kè， bù yào bàn jiǔ xí。
    They should not, for example, ask to be treated to meals or banquets on their work inspection tours.
  • yī xiē zàngzú zhuān jiā xué zhě yě yìng yāo chū guó fǎng wèn、 jiǎng xué hé cān jiā xué shù huì yì。
    Some Tibetan experts and scholars were invited to go on tours, give lectures and participate in academic meetings abroad.
  • zhè jiā xīn lǚ guǎn bèi rén chuī chéng chéng lǐ zuì hǎo de lǚ guǎn。
    This new hotel is being touted as the best in town.
  • yī lā kè guó jiā jù yuàn zhèng zhǔn bèi jiāng làng màn 'ài qíng xiǎo shuō《 zhā bǐ bā yǔ guó wáng》 gǎi biān chéng yīnyuè jù， bìng fàng chū xiāo xī chēng cǐ jù jiāng chéng wéi yī lā kè yòu shǐ yǐ lái zuì dà de jù mù。 ér《 zhā bǐ bā yǔ guó wáng》 yī shū de zuò zhě hěn kě néng jiù shì yī lā kè xiàn rèn zǒng tǒng sà dá mǔ - hóu sài yīn。
    The Iraqi National Theater is preparing to turn a romantic novel apparently written by President Saddam Hussein into a musical touted as the country's biggest ever production.
  • tā tuō jiā dài kǒu .
    He had his family in tow, ie with him.
  • zhè wèi jiāng jūn duì tā de guó jiā yě xǔ suàn bù shàng shì yī gè wán měi de lǐng dǎo rén， dàn zài nà shí， tā hé qí tā rén xiāng bǐ shì zuì chū lèi bá cuì de。
    The general may not have been the perfect leader for his country, but at the time he towered over anyone else.
  • bó míng hǎn shì wǒ de jiā xiāng。
    Birminghan is my home town.
  • guó jiā bǎn quán jú chá chù liǎo fú jiàn、 guǎng dōng děng dì shí jǐ jiā gōng yì měi shù pǐn chǎng fǎng zhì wài guó gōng sī wán jù zào xíng 'àn、 jiāng sū yī jiā diàn zǐ gōng yè gōng sī fān bǎn shēng chǎn jī guāng chàng pán 'àn。
    The State Copyright Administration investigated and then dealt with a series of cases in which a dozen odd arts and crafts factories in Fujian and Guangdong had manufactured pirated toys copying several foreign companies' toy designs, and a case in which an electronics enterprise in Jiangsu was illegally producing compact discs.
  • zhè gè jiā zú de lì shǐ kě yǐ zhuī sù dào shí qī shì jì。
    The family can trace its history to the 17th century.
  • tàn suǒ yī kūn chóng de shēng mìng zhōu qī； zhuī sù yī jiā zú de lì shǐ
    Tracing the life cycle of an insect; trace the history of a family.
  • zhè gè guó jiā zài chén shuì liǎo 200 nián zhī hòu jué xǐng guò lái liǎo。
    The country woke from her trace of two hundred years.
  • duì wén zhāng de yán jiū hé fēn lèi hé duì jiā pǔ de zhuī chá。
    the study and classification of armorial bearings and the tracing of genealogies.
  • wén zhāng shù shè jì、 shòu yú、 yòng wén zhāng zhuāng shì、 miáo huì jiā pǔ tú、 jué dìng huò cái dìng dì wèi huò lǐ yí de zhí yè、 yán jiū huò yì shù， yóu wén zhāng guān yuán lái zhí xíng
    The profession, study, or art of devising, granting, and blazoning arms, tracing genealogies, and determining and ruling on questions of rank or protocol, as exercised by an officer of arms.
  • liǎng zhōu yǐ lái， kē xué jiā men yī zhí zài gēn zōng yī tóu běi fāng lù jǐ jīng bìng jìhuà zhǎn kāi yī xiàng shǐ wú qián lì de zhěng jiù xíng dòng。
    For two weeks, scientists have been tracking the Northern Right Whale and planning the unprecedented rescue mission.
  • yǔ qí tā guó jiā jìn xíng mào yì hěn zhòng yào。
    Trade with other countries is important.
  • yǔ qí tā guó jiā jìn xíng mào yì hěn zhòng yào。
    Trade with other countries is important.
  • wǒ men hé qí tā guó jiā zuò shēng yì。
    We trade with other countries.
  • zhè jiā gōng sī shì guó jì liáng shí mào yì gōng sī。
    The company is an international trader in grain.
  • “ diào chá xíng dòng tū rú qí lái， ” yī gè [ zhèng quàn ] jīng jì rén de lǜ shī shuō。“ dà jiā dū yī diǎn yě bù zhī qíng。”
    "The investigation came right out of the blue," said an attorney representing one trader. "No on knew anything about it."
  • shì yī jiā mào yì gōng sī。
    It's a trading company.