高zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dū shì de zhěng gè zhōng xīn qū yù dài zhe yī zhǒng gāo bù kě pān de shén qì， fǎng fó gù yì yào jiào yī qián lái zhǎo zhí yè de rén gǎn dào huáng kǒng bù 'ān， gù yì yào shǐ pín fù zhī jiān de hóng gōu jiā kuān jiā shēn。
    The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.
  • zhěng gè shì zhōng xīn qū yòu zhe yī zhǒng gāo ào de shén qì， hǎo xiàng gù yì yào ràng yī xiē qián lái xún zhǎo zhí yè de pǔ tōng rén gǎn dào huáng kǒng bù 'ān。
    The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant.
  • gāo mào zǐ； tóu dǐng chéng sè de niǎo； yòu dǐng de tú zhāng jiè zhǐ。
    a high-crowned hat; an orange-crowned bird; a crowned signet ring.
  • tā bù jǐn jǐn zhǐ shì shāng wù lián xì， qí shēn yuǎn yì yì hái zài gèng gāo de céng cì shàng。
    Its significance goes beyond that of connecting businesses.
  • ài lì xìn、 nuò jī yà、 mó tuō luó lā hé gāo tōng， dōuzài zhōng guó yòu jù 'é tóu zī。
    Ericsson,Nokia,Motorola and Qualcomm have significant investments in China.
  • tā fàng qì liǎo zhè yī yì jiàn， tā hěn bù gāo xīng。
    Her abandonment of the idea upset him.
  • wǔ qì zhuāng bèi xiàn dài huà shuǐ píng xiǎn zhù tí gāo 。
    The army's level of modernization in weapons has improved significantly.
  • jù yán jiū rén yuán tǒng jì， jiē xià lái de jǐ shí nián， ōu zhōu rén kǒu jiāng chí xù jiǎn shǎo。 jí biàn chū shēng shuài xiǎn zhù tí gāo yě wú fǎ gǎi biàn zhè yī zhuàng kuàng。
    Europe's population will continue to decline for decades even if birthrates improve significantly, researchers have calculated.
  • sì shí duō nián lái， zhōng guó zì zhù hūn yīn de chéng dù yǐ dà dà tí gāo 。
    Over the last 40-odd years, the degree of freedom in choosing a partner has increased significantly.
  • gǎi gé kāi fàng 20 nián lái， zhōng guó nóng mín shōu rù dà fú tí gāo ， shēng huó jí dà gǎi shàn。
    Over the past 20 years, the incomes of farmers have increased significantly, greatly improving their living standards.
  • yóu yú fā biǎo liǎo yòu guān huán jìng wū rǎn wèn tí de yǎn shuō， zài yě dǎng lǐng xiù de shēng wàng dà dà tí gāo liǎo。
    The leader of the Opposition gained significantly in stature as a result of his speech on environs, mental pollution.
  • yǔ risc hé cisc xìn piàn xiāng bǐ， vliw xìn piàn de chéng běn dī、 gōng hào dī、 bìng néng huò dé gèng gāo de xìng néng。
    VLIW chips can cost less, burn less power and achieve significantly higher performance than comparable RISC and CISC chips.
  • xī kè jiào de zhù yào shén dàn hé jié rì， jì yòu xī kè jiào shǐ zǔ nà nà dà shī de dàn chén、 dì shí wèi dà shī gāo bīn xīng dà shī dàn chén， yǐ jí rén rì ( jí suǒ yòu xī kè jiào tú de dàn chén ) děng。
    The main holy days and festivals observed by the Sikh community are the birthdays of Guru Nanak (founder of the faith), Guru Gobind Singh (the10th Guru) and Baisakhi (the birthday of all Sikhs).
  • dà jí lǐng yìn dù dōng běi bù yī chéng zhèn， wèi yú xǐ mǎ lā yǎ shān mài dī chù、 xī jīn biān jiè， chǔyú 2， 287。 5 mǐ（ 7， 500 yīng chǐ） de gāo dù， yóu yú kě yǐ bó lǎn gān chéng zhāng jiā fēng hé zhū mù lǎng mǎ fēng 'ér chéng wéi zhù míng de lǚ yóu zhōng xīn。 rén kǒu 57， 603
    A town of northeast India in the lower Himalaya Mountains on the Sikkim border. At an altitude of2, 287.5 m(7, 500 ft), it is a popular tourist center with commanding views of Mount Kanchenjunga and Mount Everest. Population,57, 603.
  • zhù cáng xīn xiān sì liào de mì shì， shì yī yuán zhù xíng gāo tǎ。
    a cylindrical tower used for storing silage.
  • liàn gāng chǎn shēng de lú zhā； guī hán liàng dī dàn lín suān hán liàng gāo 。
    slag produced in making steel; low in silica but having large amounts of calcium phosphate; useful as fertilizer.
  • zhuān hóng rǎng fù hán tiě zhì fán tǔ huò 'èr yǎng huà guī de tǔ rǎng， fēn bù yú qì hòu shī rùn、 jù yòu xiāng duì gāo wēn de rè dài lín qū
    Soil that is rich in iron, alumina, or silica and formed in tropical woodlands under very humid climate with relatively high temperature.
  • yóu yú jiāo huàn shì zài guī piàn zhōng jìn xíng de， xìng néng jiù dá dào jí gāo de sù dù。
    Because switching is in silicon, performance is at wire speed.
  • shuō qǐ gāo kē jì， cháng cháng huì xiǎng dào guī gǔ。
    People tend to associate the hi-tech industry with the Silicon Valley.
  • dì 'èr dài dì 3 céng jiāo huàn jī zēng jiā liǎo xiān jìn de guī jì shù， dà dà dì tí gāo liǎo zhěng tǐ xìng néng。
    Second-generation Layer 3 switches added advanced silicon technology to boost overall performance dramatically.
  • zài guī gǔ， ruò gān jiā fǎ lǜ shì wù suǒ zuì jìn tí gāo liǎo gù yuán de dǐ xīn， dá dào liǎo xiāng lín gōng sī de 12.5 wàn zhì 15 wàn měi yuán de shuǐ píng。
    In Silicon Valley, several law firms recently raised the startling pay for associates up into the $125, 000 to $150,000 neighborhood.
  • tā gāo xīng dì yòng shǒu zhǐ chù mō zhe nà huá měi de sī chóu。
    She fingered the rich silk happily.
  • yīng guó suǒ fù chū de “ lǐ wù ” jǐn jǐn shì jiāo huàn jià zhí， ér fǎ guó suǒ cháng fù de gāo áng dài jià què shì lì liàng de sàng shī， zhè zhǒng lǐ wù jiù hǎo xiàng shì tǔ 'ěr qí huáng dì guàn yú sòng gěi tā de pà xià (paslia) de nà zhǒng zhēn guì de“ sī shéng” yī yàng。
    The English 'present' in mere value would be dearly paid for in loss of power;it would seem like the present which the Sultan is wont to make to his pashas by sending them valuable silken cords.
  • nǐ zhī dào zhè shì wǒ dì yī cì jīng yíng zhōng guó de sī chóu， wǒ xū yào yòng xiǎo pī liàng huò lái shì tàn yī xià shì chǎng， suī rán nǐ men de sī chóu zài guó jì shàng yī zhí xiǎng yòu jiào gāo de shēng yù。
    This is the first time I've dealt in Chinese silks. I need to try the Canadian market with a small quantity, though your silks have been enjoying a high reputation around the world.
  • gāo dēng háo sī xiān shēng jiē shòu liǎo 1000 kǔn sī chóu de jià gé hé fù kuǎn。
    Mr Gordon House has accepted the price and terms of payment for 1,000 bales of silks.
  • gāo dēng · háo sī xiān shēng， yī gè jìn kǒu mào yì shāng， yìng qīng dǎo wài mào gōng sī de yāo qǐng， dào qīng dǎo lái jiù gòu mǎi sī chóu jìn xíng mào yì qià tán。
    Mr Cordon House, a general importer & exporter, form Canada comes to Qingdao for business talks on purchasing silks at the invitation of Qingdao Foreign Trade Corporation.
  • gāo jí shí mián， shí róng yī zhǒng hěn xì de sī guāng shí mián
    An asbestos with fine, silky fibers.
  • yòu sī zhuàng cháng máo de gāo dà 'ér tǐ xíng yōu měi de gǒu； yuán chǎn yú jìn dōng dì qū。
    tall graceful breed of hound with a long silky coat; native to the Near East.
  • zhè xū yào yòu gāo chāo de jì shù hé tǐ lì， duì bā？
    It need a lot of sill and physical strength to do that, doesn't it?
  • rén qún měi shí měi kè dōuzài zēng duō， hǎo bǐ chāo guò shuǐ wèi de shuǐ liú， kāi shǐ yán zhe qiáng bì shēng gāo ， xiàng gè zhù zǐ zhōu wéi shàng zhǎng， màn shàng liǎo zhù dǐng、 yán bǎn、 chuāng tái、 jiàn zhù wù yī qiē tū chū bù wèi hé diāo sù wù suǒ yòu lóng qǐ bù fēn。
    The crowd became denser every moment, and like water that overflows its boundaries, began to mount the walls, to surge round the pillars, to rise up and cover the cornices, the window-sills, every projection and every coign of vantage in architecture or sculpture.
  • huáng tǔ gāo yuán shuǐ tǔ liú shī zōng hé zhì lǐ qū yǐ lěi jì zhì lǐ 1500 wàn gōng qǐng， shǐ 30 ％ de shuǐ tǔ liú shī miàn jī dé dào bù tóng chéng dù de zhì lǐ， nián shū rù huáng hé de ní shā jiǎn shǎo 3 yì dūn yǐ shàng。
    In the comprehensive soil erosion control area in the Loess Plateau, a total of 15 million hectares of land have been treated -- 30 percent of the soil erosion area -- with over 300 million tons less silt flowing into the Yellow River every year.
  • jié hé dī fáng gōng chéng， duì zhòng diǎn hé dào hé hú qū， jìn xíng dà guī mó de qīng yū shū jùn gōng zuò， shǐ kàng yù hóng lào zāi hài de néng lì yòu míng xiǎn tí gāo ， què bǎo jiāng hú yán 'àn chéng shì、 jiāo tōng gànxiàn hé rén mín shēng mìng cái chǎn de 'ān quán。 zài zāi qū rén mín hé quán guó rén mín de gòng tóng nǔ lì xià， bǎ zāi hòu chóngjiàn , zhěng zhì jiāng hú， xīng xiū shuǐ lì yǔ kuò dà nèi xū、 jiā kuài fā zhǎn jié hé qǐ lái， yǐ zuì kuài de sù dù、 zuì hǎo de zhì liàng， jiàn shè qǐ gēngxīn、 gèng hǎo de jiā yuán。
    While construction of flood-control facilities is underway, large-scale silt-removing and dredging projects should be proceeded in main river beds and lake areas, in an effort to significantly enhance the flood-control capacity, ensure the safety of cities, trunk communications lines, and the lives and properties of the people along the rivers and lakes.