身zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tōng guò qū shēn lái biǎo dá( rú wèn hòu)
To convey(greeting, for example) by bending the body.- ( yòng lái zhǐ rén de shēn tǐ) néng gòu suí yì de dòng zuò huò zhě wān qū。
(used of persons' bodies) capable of moving or bending freely.- bǎ sì zhī wān dī kào jìn shēn tǐ de dòng zuò。
the act of bending low with the limbs close to the body.- diǎn tóu、 wān qū shēn tǐ huò zhě xī gài, biǎo shì zūn jìng、 qū fú huò zhě xiū chǐ。
bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame.- qū tǐ tōng guò qū jī yùn dòng 'ér wān qū shēn tǐ guān jié huò sì zhī de xíng wéi
The act of bending a joint or limb in the body by the action of flexors.- tiào bèi yóu xì yī zhǒng yóu xì, yī gè yóu xì zhě guì xià huò wān yāo, duì liè zhōng jǐn 'āi zhe de rén cóng tā huò tā shēn shàng yuè guò
A game in which one player kneels or bends over while the next in line leaps over him or her.- ā lā bèi sī kè wǔ zī yī zhǒng bā lěi wǔ zī, wǔ zhě xiàng qián qū shēn , dān tuǐ zhí lì, bì xiàng qián shēn, lìng yī bì jí tuǐ xiàng hòu shēn zhǎn
A ballet position in which the dancer bends forward while standing on one straight leg with the arm extended forward and the other arm and leg extended backward.- tā zuò nà jiàn shì wèi miǎn yòu shī shēn fēn。
It would be beneath him to do that.- tā fā láo sāo yòu shī shēnfèn。
It is beneath him to grumble. - tā jué bù yuàn yì gān rèn hé yòu sǔn zì shēn zūn yán de shì。
He would do nothing beneath his dignity.- qīng xiàng yú cù jìn shēn tǐ de jiàn kāng; yòu yì yú jiàn kāng。
tending to promote physical well-being; beneficial to health.- yòu yì yú huò kě néng yòu yì yú nǐ de shēn tǐ sù zhì。
of benefit to or intended to benefit your physical makeup.- shēn tǐ de pí fū shàng chū xiàn hēi sè liú zhuàng kuài de yī zhǒng pí fū bìng; kě yǐ shì 'è xìng huò liáng xìng。
a skin disease characterized by dark wart-like patches in the body folds; can be benign or malignant. - kē xué jiā men huái yí jiǔ fáng 'ài liǎo shēn tǐ jiāng yān zhōng de zhì 'ái huà xué wù zhì zhuǎn huà chéng dú xìng jiào ruò de wù zhì bìng jiā yǐ qīng chú de néng lì。
Scientists suspect that alcohol interferes with the body's ability to convert carcinogenic chemicals in smoke into more benign substances that it can eliminate.- dàn shì duì bèi dì lái shuō, zuì nán de bù fēn shì liào lǐ jiā tíng shēng huó, 1990 nián, tā hé tā de zhàng fū lǐ chá dé · kē lún tè lí hūn liǎo, shèng xià tā yī gè rén zuò wéi dān shēn mǔ qīn fǔ yǎng xiàn nián fēn bié wéi 19 suì hé 17 suì de 'ér zǐ xiǎo lǐ chá dé hé běn jié míng。
The hardest part, though, was managing her home life. In 1990 she and her husband, Richard Corrente, had divorced, leaving her to raise her sons Richard Jr., now 19, and Benjamin, 17, as a single mother.- zhè gè jiēguǒ duì bā fěi tè de yī shēng chǎn shēng liǎo shēn yuǎn de yǐng xiǎng , tā yīn cǐ jìn rù gē lún bǐ yà shāng xué yuàn , bìng cóng shī zhù míng de zhèng quàn fēn xī zhī fù běn jié míng · gé léi 'è mǔ , bā fěi tè cóng dǎo shī shēn shàng xué dào de dōng xī wéi rì hòu xíng chéng zì jǐ de tóu zī cè lüè diàn dìng liǎo jī chǔ。
The outcome ended up profoundly affecting Buffett's life, for he ended up attending Columbia Business School, where he studied under revered mentor Benjamin Graham, the father of securities analysis who provided the foundation for Buffett's investment strategy.- tā men zhuǎn shēn tà shàng guī tú。
They bent their steps homeward. - chuán fū men gōng shēn huá jiǎng。
The boatmen bent to their oars. - nà mǔ qīn fǔ zhe shēn zài nà hái zǐ de shàng miàn。
The mother bent over the child.- " yóu yú nǐ yī zhěng tiān dōuzài qī dài zhe ( nà jiàn yòu qù de shì ), nǐ de shēn tǐ jiù huì zài jīng lì shì jiàn běn shēn zhī qián jiù fā shēng shēng lǐ biàn huà。 "
"You have been thinking about it all day, so you experience a change in biology even before you get there," Berk said.- rú guǒ bó nà dé méi yòu hái qīng bǐ 'ěr de zhài, wǒ men jiù wú chù qī shēn liǎo。
If Bernard hadn't paid all Bill's debts, we shouldn't have a roof over our heads.- yī cì yàn huì shàng, qiē qī tè dùn zhí dīng zhe xiào bó nà nà xiāo shòu de shēn cái shuō dào: “ xiào, nǐ kàn kàn nǐ zì jǐ, rén men hái yǐ wéi yīng guó nào jī huāng liǎo。 ”
Once, at a public dinner, G.K Chesterton stared pointedly at Bernard Shaw's thin figure and remarked,"Looking at you, Shaw, people would think there was a famine in England."- yī wèi shēn cái 'ǎi xiǎo、 mǎn liǎn zhòu wén、 pí fū hēi hēi de lǎo fù rén gěi wǒ men suàn mìng, shōu liǎo 10 biàn shì。
A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us fortunes for ten pence.- luó qiē sī tè jiě shì shuō, zhè gè nǚ rén shì méi sēn de jiě jiě, bó suō, shí wǔ nián qián tā zài yá mǎi jiā bèi piàn qǔ liǎo tā。 tā chū shēn yú yī gè mǎn shì fēng zǐ hé ruò zhì zhě de jiā tíng。
Rochester explains that the creature is Mason's sister Bertha whom he had been tricked into marrying fifteen years before in Jamaica and who comes from a family of lunatics and degenerates.- nián qīng rén zhàn qǐ shēn , ná qǐ tā de wài yī cháo mén zǒu qù, dàn zài lí kāi fáng jiān yǐ qián, tā zhuǎn shēn duì bó suō shuō:“ nǐ yào de bù shì yī gè nán rén, ér shì yī tái diàn shì jī。”
The young man got up, took his coat and went to the door, but before he left the house, he turned and said to Bertha,"it isn't a man you're looking for. It's a television set."- nà hái zǐ xiǎo páo zhù gēn zài fù mǔ shēn biān .
The child was trotting along beside its parents.- tā jiù zhàn zài wǒ shēn biān。
She stand right beside me. - nà zhǐ xiàng zài wǒ shēn bàng bèn zhuō dì zǒu zhe。
The elephant lumped along beside me.- bǎ yīng 'ér fàng dào mǔ qīn shēn biān。
Set the baby beside his mother.- qí shí, espn jiù zài wǒ men shēn biān。
In fact, ESPN is just beside us.- duì bù zàn chéng“ fǎ lún gōng” de, shèn zhì zhǐ shì shāo yòu wēi cí, lǐ hóng zhì jí qí“ fǎ lún gōng” zǔ zhì jiù yǐ“ tǎo gè shuō fǎ” hé“ hù fǎ” de míng yì, cèhuà hé tiǎo suō jìn xíng dà guī mó de fēi fǎ jù jí, wéi gōng、 sāo rǎo guó jiā jī guān、 xīn wén dān wèi、 xué xiào, yú yǐ bào fù hé xiàng shè huì shì wēi, yán zhòng pò huài shè huì gōng gòng zhì xù, rǎo luàn gōng mín de zhèng cháng shēng huó, qīn fàn tā rén de yán lùn quán lì hé rén shēn ān quán。
Should anyone disapprove of, or just utter some negative remarks about Falun Gong, Li Hongzhi and his Falun Gong organization would, under the pretext of "seeking a clarification" or "safeguarding Falun Dafa", mastermind and instigate large-scale illegal gatherings to besiege and harass government institutions, media and schools, taking revenge on and staging demonstrations against the society. These activities have seriously disrupted the public order, disturbed the normal life of the people and infringed upon their freedom of speech and personal safety.- bǎo hù shēn tǐ shàng bù de yī zhǒng kě yǐ yí dòng de zhē gài wù; luó mǎ jūn duì jiē jìn yào sài wéi qiáng shí shǐ yòng。
a movable covering that provided protection from above; used by Roman troops when approaching the walls of a besieged fortification.
|
|
|