走zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yú shì lìng yī gè zhàng fáng xiān shēng、 liǎng gè kānmén de、 jǐ gè nǚ pú hé lǎo bǎn niàn dū fǎng fó 'ǒu rán sì dì tíng liú zài xié hé xuān hé kā fēi shì zhī jiān de tōng dào shàng， chí chí bù qù。 bù jiǔ， yī wèi liù shí suì zuǒ yòu de shēn shì biàn zǒu chū mén lái， qù yòng zǎo cān。 cǐ rén shēn chuān yī tào chū rù jiāo jì chǎng suǒ chuān de hè sè lǐ fú， nà lǐ fú yòu dà 'ér fāng de xiù kǒu， jù dà de hé bāo gài， pō yòu xiē jiù， què xǐ tàng dé hěn kǎo jiū。
    Consequently another drawer, and two porters, and several maids and the landlady, were all loitering by accident at various points of the road between the Concord and the coffee-room, when a gentle-man of sixty, formally dressed in a brown suit of clothes, pretty well worn, but very well kept, with large square cuffs and large flaps to the pockets, passed along on his way to his breakfast.
  • guǎng chǎng shàng shàng xià bān de guò wǎng lǚ kè fēng yōng rú cháo， ér gē zǐ què wú jù wú kǒng dì zài rén liú zhī jiān dà yáo dà bǎi dì zǒu lái zǒu qù， dào chù mì shí miàn bāo xiè。
    Pigeons wandered unconcernedly about the concourse seeking the old crumb here and there while round them the tide of commuters ebbed and flowed.
  • dāng lěng què shuǐ liú jīng nèi bù guǎn dào shí， lěng níng qì zhōng de xǔ duō rè liàng bèi dài zǒu 。
    With cooling water flowing through the internal pipes, much of the heat in the condensing unit is carried away.
  • nà nǚ shòu piào yuán kě néng kàn dào wǒ zài zhuī gǎn gōng gòng qì chē， kě shì tā gù yì dǎ líng， ràng qì chē kāi zǒu liǎo héng héng yī gè zhǐ gù zì jǐ， bù guǎn bié rén sǐ huó de diǎn xíng lì zǐ。
    The conductress could see I was running for the bus but she deliberately rang the bell and off it went héng a typical case of I'm all right, Jack.
  • wǒ men zǒu jìn liǎo kāi shè zài jù chǎng guò dào shàng de yī gè táng guǒ pū。
    We went into a confectioner's in the galleries of the Passage de l'Opera.
  • tā zǒu zuì hòu yī gè wǒ kě yǐ xìn lài de rén liǎo。 tā de què shì yī gè zhèng zhí de rén， dàn tā bù néng zuò dào shǒu kǒu rú píng。
    He is about the last person I should confide in. He is a decent enough fellow, but he cannot keep his mouth shut.
  • tā chōng mǎn zì xìn dì dà bù zǒu guò dà tīng。
    He strode confidently across the hall.
  • táo zǒu ， táo tuō táo tuō jiān jìn； dé dào zì yóu
    To break loose from confinement; get free.
  • dǎng de zǔ zhì yǐ jīng cóng xiá xiǎo de juàn zǐ zhōng zǒu liǎo chū lái， biàn chéng liǎo quán guó xìng de dà dǎng。
    Organizationally, it has stepped out of its narrow confines and become a major national party.
  • dàn wèn tí shì， wǒ zǒu chū liǎo jiā mén， lí kāi liǎo bàn gōng shì， dào liǎo rèn hé rén xiǎng hǎn wǒdōu tīng bù dào de dì fāng， dào liǎo wǒ suǒ rèn wéi de shēng huó fàn wéi yǐ wài de dì fāng。
    The point is, I'm out of the house, out of the office, out of earshot of anyone in mind to give me a shout and outside the confines of what I think of as my life.
  • dí 'ēn zhǔn bèi jìn rù yī gè jí wéi xiá xiǎo de kōng jiān , yǐ zhì yú tā gēn běn wú fǎ zhàn lì xíng zǒu 。
    Dean was going into a space so confining that he couldn't even begin to stand up.
  • jiǎ rú chá chū nǐ xiàng gāi guó zǒu sī huò wù， nǐ de huò wù kě néng huì bèi mòshōu。
    If you are caught smuggling goods into the country, they will probably be confiscated.
  • hǎi guān guān yuán mòshōu liǎo zǒu sī wù pǐn。
    The customs officials confiscated the contraband.
  • bù néng gěi rì běn dì guó zhù yì zhě yǐ rèn hé lì yì hé biàn lì， xiāng fǎn， mòshōu qí cái chǎn， fèi chú qí zhài quán， sù qīng qí zǒu gǒu， qū zhú qí zhēn tàn。
    Accord the Japanese imperialists no advantages or facilities, but on the contrary confiscate their property, repudiate their loans, weed out their lackeys and expel their spies.
  • tā lí jiā chū zǒu yǐ qiú bǎi tuō tā jiā shēng huó fāng shì duì tā de shù fù .
    She left home to escape the pressure to conform to her family's way of life.
  • yī shēng yī zǒu chū fáng jiān， kè 'ěr ní chuán cháng jiù zhēng kāi shuāng yǎn， zhāo hū wǒ dào tā shēn biān， gào sù wǒ shuō， “ tā shì yī gè dà shǎ guā， bǐ dé， tā yǐ wèiwǒ kuài duàn qì liǎo héng dàn shì wǒ zhī dào bìng fēi rú cǐ。 ”
    As soon as the doctor quitted the room, Captain Kearney opened his eyes and beckened me to him. "He's a confounded fool, Peter," said he, "he thinks I'm slipping my wind now héng but I know better." (F. Marryat, Peter Simple)
  • yī tóu wù shuǐ dì lái huí zǒu dòng。
    move about in a confused manner.
  • yòu sāichē liǎo， qǐng gǎi zǒu gāo sù chē dào。
    Traffic congestion again. Please change to the freeway.
  • yóu yú zhù yào jiāo tōng zǒu láng dǔsè， bā shì chē chéng réng shòu dào yī dìng de zǔ yán。
    As a result, buses still suffer considerable delays due to traffic congestion in major traffic corridors.
  • jiēguǒ， yóu yú zhù yào kuà qū jiāo tōng zǒu láng dǔsè， bā shì chē chéng réng cháng shí jiān shòu dào zǔ yán。
    As a result, buses still suffer significant delays due to traffic congestion in major inter-district traffic corridors.
  • zhè tiáo suì dào shì jī chǎng hé xīn jìhuà yùn shū zǒu láng de zhù yào bù fēn， yòu zhù shū huǎn mù qián liǎng tiáo hǎi dǐ suì dào de jǐ sài qíng kuàng。
    It is a key part of the ACP transport corridor and helps relieve congestion at the two existing cross-harbour tunnels.
  • xīng jiàn jī chǎng hé xīn jìhuà yùn shū zǒu láng， shì wéi liǎo yìng fù lái wǎng xīn jī chǎng de jiāo tōng bìng shū huǎn xiàn yòu dào lù de jǐ sài qíng kuàng。
    The ACP transport corridor is designed to cater for traffic to the new airport and to relieve congestion on existing roads.
  • wǒ men dà jiā zǒu shàng qián xiàng huò shèng zhě dào hè。
    We all came up to congratulate on the winner.
  • tā chuán gěi wǒ yī tào zhòu yǔ， ràng wǒ duì zhe yuè guāng niàn， yī niàn jiù néng jià zhe yuè guāng zǒu 。
    He taught me a conjuration which I made to the moonbeams enabling me to embrace them suddenly.
  • nà liǎng gè fáng jiān yǐ zǒu láng lián jiē。
    The two rooms connect by a corridor.
  • lǎo yú zǒu liǎo jìn lái， miàn sè cāng bái， xiǎn dé hěn zháojí de yàng zǐ。
    Lao Yu came in. He was looking pale and worried.
  • rú guǒ tā lái dǎo luàn， ràng tā zǒu kāi。
    If he comes here bothering you, tell him to fuck off.
  • tā kè fú liǎo kǒng jù， zì jǐ zǒu guò liǎo yáo yáo huàng huàng de qiáo。
    She conquered her fear and crossed the shaking bridge by herself.
  • tā ná zǒu liǎo qián yǐ hòu， tā de liáng xīn shǐ tā bù 'ān。
    His conscience troubled him after he took the money.
  • wǒ zǒu zhī qián xū zhēng dé mǔ qīn tóng yì。
    I had to get my mother's consent before I went.
  • tè bié shì zhǐ zhèng fǔ dāng jú méi yòu dé dào xǔ kě huò zhě tóng yì 'ér ná zǒu de。
    taken without permission or consent especially by public authority.
  • mǎi fāng shì chǎng gé jú jìn yī bù míng xiǎn， wù jià jì xù zǒu dī。
    (The buyer's market pattern becomes further conspicuous, price continues to fall.