脑中英慣用例句:
  • 如果控製腦部神經細胞的重要基因在胎兒在子宮中時就不能正常工作的話，任何藥物或基因療法都不能使其腦功能恢復正常。
    If key genes controlling the networking of brain cells don't come into action in the womb, no drug or gene therapy procedure will be able to correctly rewire the brain later.
  • 從事體力勞動的，從事腦力勞動的，都是社會主義社會的勞動者。
    Everyone who works, whether with his hands or with his brain, is part of the working people in a socialist society.
  • 她正在絞盡腦汁解决這個問題。
    She is worrying the problem out.
  • 整夜，他都在為這個問題傷腦筋。
    He was worrying at the problem all night.
  • 哇啊，好久沒有這麽費腦了。
    Wow, It is a long time since I have to think this hard.
  • 哇啊，好久沒有這麽費腦了。
    Wow, it is being a long time since I had to think this hard.
  • 這些硅芯片已導致了數不清的發明，如便攜式電腦和傳真機，而且已經將智能添加到現今的汽車和手錶中。
    These silicon chips have led to countless inventions, such as portable computers and fax machines, and have added intelligence to modern automobiles and wristwatches.
  • 她絞盡了腦汁想不出辦法能使她的父親認出她來。
    She yearned in vain to make herself known to her father.
  • 你和你的電腦
    You and Your Computer
  • 這個小傢夥長着黑色、棕褐色相間的斑紋和具有明顯斑馬特徵的大腦袋，農場計劃為它舉辦一場命名賽。
    The farm plans to hold a competition to name the creature, which has black-and-tan stripes and a zebra's distinctive large head.
  • 這傢電腦公司是去年成立的。
    This computer company was established last year.
  • 我是做電腦的。我是電腦程序員。
    I'm in computers. I'm a computer programmer.
  • （電腦科學）一種為電腦設計程序的語言。
    (computer science) a language designed for programming computers.
  • 用電腦處理在計算機或計算機係統中輸入、處理或存儲（信息）
    To enter, process, or store(information) in a computer or system of computers.
  • 教導孩子掌握運用電腦的知識和技巧，與通過電腦教學是完全不同的兩個方向。
    Teaching students computer knowledge and skills is different from conducting class lessons through the use of computers.
  • 好在我和電腦打了二十多年交道，所以這樣說大概不會有反電腦之虞。
    I have dealt with computers for the last twenty years, thus what I say should probably not be construed as anti-computer rhetoric.
  • 好在我和電腦打了二十多年交道，所以這樣說大概不會有反電腦之虞。
    I have dealt with computers for the last twenty years and more, thus what I say should probably not be construed as anti-computer rhetoric.
  • 配備電腦用計算機或計算機係統裝備
    To furnish with a computer or computer system.
  • 頭腦非常清醒的人
    a man with a mind of the first-class
  • 他頭腦靈活。
    He has a very sharp mind.
  • 軍事的規律，和其他事物的規律一樣，是客觀實際在我們頭腦中的反映，除了我們的頭腦以外，一切都是客觀實際的東西。
    The laws of war, like the laws governing all other things, are reflections in our minds of objective realities,everything outside of the mind is objective reality.
  • 具有醫學頭腦的人；具有公衆頭腦的人
    The medical mind; the public mind.
  • 他沒有什麽頭腦.
    He has very little brain.
  • 他的頭腦不尋常.
    He has an unusual cast of mind.
  • 別滿腦子裝著那些沒用的事.
    your memory with useless facts.
  • 他滿腦子雜七雜八的閑事.
    with useless facts.
  • 你一定頭腦發昏了, 這麽惡劣的天氣還去散步.
    You must be crazy to go walking in such awful weather.
  • 她摔倒了, 撞破了腦袋.
    She fell and cut her head open, ie suffered a deep wound to the head.
  • 羅布總遲到--他要準時到這兒, 我把腦袋給你. the proof of the pudding is in the eating => proof1.
    Rob's always late if he gets here on time I'll eat my hat.
  • 我們生産的電腦以高品質，結構緊湊，節能，學習操作簡易而著稱。
    The computer we produced is characterized by its high quality, compact-sized, energy-saving and it’ also easy-to-learn and easy-to-operate.
  • 大腦前動脈
    anterior cerebral a.
  • 朝老闆大喊大叫？對同事厲聲斥責？把手機砸在電腦顯示器上？
    Scream at the boss? Snap at a colleague? Throw your cell phone into your computer monitor?