考zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dì wǔ, zhèng fǔ kě yǐ kǎo lǜ tuī dòng yī xiē fú hé xiāng gǎng zhěng tǐ jīng jì lì yì, ér sī yíng jī gòu què wèi zhǔn bèi zuò chū tóu zī de xiàng mù。
and fifthly, considering the need to take appropriate measures to secure projects beneficial to the economy as a whole when the private sector is not ready to invest in them.- nǐ shénme shí hòu cān jiā qī zhōng kǎo shì ?
When do you take your finals?- qī mò kǎo shì wǒ zhù kǎo。
I moderated the final examination. - tā shùn lì dì tōng guò liǎo qī mò kǎo shì。
She sailed through her final examination.- qī mò kǎo shì yóu wéi zhòng yào。
The final examinations are extremely important. - yīng jī dān xīn qī mò kǎo shì .
Yingji worried about her final examination. - zhì yú nǐ zuì hòu de píng fēn děng jí, nà yào kàn nǐ qī zhōng kǎo shì de qíng kuàng rú hé。
As to your final grade, that depends on your final examination.- bǐ sài shì rú cǐ lìng rén xīng fèn, yǐ zhì wǒ bǎ jí jiāng lái lín de qī mò kǎo wàng dé yī qián 'èr jìng。
So exciting was the game that I forgot all about the coming finals.- wǒ qī mò kǎo shì bù jí gé .
I ploughed my finals. - qī mò kǎo shì jiù yào lái dào liǎo。
The finals are at hand. - tā míng nián xià tiān yào cān jiā bì yè kǎo shì。
She takes her finals next summer.- wǒ zhèng zài yòng gōng yìng fù qī mò kǎo shì。
I'm swotting for my finals.- xǔ duō xué shēng zhèng zhǔn bèi qī mò de kǎo shì。
A number of students are preparing for the finals.- lí wǒ cān jiā qī zhōng kǎo shì zhǐ yòu yī gè xīng qī liǎo。
It's only a week before I have to sit for my finals.- tānɡ mǔ zhè me dōng yóu xī dàng, wǒ kàn tā qī zhōng kǎo shì yī dìng néng bù guò。
The way Tom gads about, I can't see how he will ever pass his finals.- zhè gè xué shēng yào xiǎng tōng guò qī zhōng kǎo shì jiù bì xū dé jiā bǎ jìn。
That student is going to have to get a move on if he wants to pass his finals.- lí sī mò kǎo shì zhǐ yòu 2 gè xīng qī liǎo。 wǒ bì xū rèn zhēn nǔ lì fù xí gōng kè lā。
Finals are only 2 weeks off. I've really got to start setting my shoulder to the wheel.- jīn tiān guó jiā cái zhèng shì bù wěn gù de, jīng bù qǐ zhòng dà kǎo yàn de。
Today our state finances are not stable enough to stand any severe test.- yī gè shí dì diào chá wěi yuán huì; yī cì shí dì kǎo chá lǚ xíng
A fact-finding committee; a fact-finding tour.- xìn xīn shì rén lèi yòu xiàn xīn zhì suǒ chuàng zào de xún cháng sī kǎo de jì dòng, néng gòu huà shēn de jīng shén lì liàng de zhù yào yīn sù。
FAITH is the element which transforms the ordinary vibration of thought, created by the finite mind of man, into the spiritual equivalent.- kǎo tè, sài miù 'ěr 1814 - 1862 měi guó wǔ qì fā míng jiā hé zhì zào shāng, yán zhì chū dì yī bǎ zuǒ lún shǒu qiāng
American firearms inventor and manufacturer who developed the first revolver. - ? jìn guǎn zhǐ zài kǎo kè sī wěi yuán huì bào gào zhōng zhàn jù hěn xiǎo piān fú, dàn tí wéi “ zhōng guó ‘ tōu qiè ’ měi guó rè hé dàn tóu shè jì qíng bào ” yī zhāng zài guó huì、 méi tǐ jí gōng zhòng zhōng xiān qǐ yīcháng xuān rán dà bō。
Although comprising but a small part of the Cox Committee Report, the Chapter entitled "PRC Theft of US Thermonuclear Warhead Design Information" has created something of a firestorm within Congress, the Media and the Public. - pī hòu 'àn kǔn chéng duī de mù cái, yǐ kǎo dé wéi dān wèi chū shòu。
firewood cut and stacked in cords; wood sold by the cord.- dì yī, huá wén jiào xué shì gōng jù, ér sī kǎo jiào xué shì mùdì。
Firstly, teaching Chinese is the means and teaching thinking is the end.- dì yī, huá wén jiào xué shì gōng jù, ér sī kǎo jiào xué shì mùdì, yě jiù shì tōng guò huá wén jiào xué qù xùn liàn xué shēng de sī kǎo néng lì。
Firstly, teaching Chinese is the means and teaching thinking is the end; we teach the students Chinese and use it as a tool for thinking.- wǒ zhī dào, zhè hěn nán lìng rén xiāng xìn, bù guò wǒ zài bái gōng lǐ de nèi xiàn( tā de xiāo xī tōng cháng hěn kě kào) gào sù wǒ: bù shí zǒng tǒng zhèng zài kǎo lǜ shì fǒu yīnggāi shè miǎn zhèng zài shàng zhōu zuò jiān de 'āi mǐ · fèi xiē 'ěr。“ rú guǒ tā dāng chū méi yòu fàng wēn bó gé yī mǎ, jiù bù huì yóu yù bù jué,” bái gōng xiāo xī shuō,“ tā dān xīn guā tián lǐ xià zhī jī。”
Hard to believe, I know, but my usually reliable White House insiders tell me that President Bush is trying to decide whether or not to pardon Amy Fisher, now jailed in an upstate penitentiary. "If he hadn't given a pass to Caspar Weinberger, there wouldn't be any hesitation," a White House source said, "he is worried about linkage here."- yú nóng chù yǐ zhī huì yú mín jí zǎo zhǔn bèi, bìng zhèng kǎo lǜ yú mín dài biǎo de yì jiàn, zhì dìng cháng yuǎn cuò shī, xié zhù yè jiè yìng fù jīn hòu de xiū yú qī。
The department has advised the fishermen to make early preparation and is also considering, in consultation with fishermen's representatives, long-term measures to help the industry to cope with future moratoria.- tā méi yòu kǎo lǜ dào zhè gōng jù fēng zhè xiàng gōng zuò shì fǒu shì yí。
He didn't consider the fitness of the tool for the task.- rú guǒ nǐ tōng guò kǎo shì, wǒ yào xuán qí zhì qìng。
If you pass your exams I'll put the flags out.- duō jiā bào shè zhōng de jiǎo jiǎo zhě; cān kǎo shū xì liè zhōng de wáng pái
The flagship of a newspaper chain; the flagship of a line of reference books.- ` yě xǔ bā , ' tā dàn dàn dì shuō ,` wǒ kǎo lǜ yī xià .'
`Maybe,' he said flatly, `I'll see.'- wéi shǐ líng huó bù biàn wéi wàng dòng, shèn zhòng dì kǎo lǜ qíng kuàng shì bì yào de。
Prudent consideration of the circumstances is essential to prevent flexibility from turning into impulsive action.
|
|
|