算中英惯用例句:
  • 他打算当律师。
    He designed to be a lawyer.
  • 设计、生产计算机的技术，也包括编写计算机程序。
    the activity of designing and constructing and programming computers.
  • 虽然有些人把它看成渴望集中式计算的一个托辞，但有些大公司，尤其是一些涉及非常专门化任务的行业正被nc吸引过来。
    And although some look at it as just a disguise that champions the desirability of centralised computing, some big corporations are already being lured into it, particularly businesses involved in very specialised tasks.
  • 理想的工作；具有许多值得拥有的特点的计算机；合意的结果。
    a desirable job; computer with many desirable features; a desirable outcome.
  • 在电影业中称心的工作；有许多理想的性能的家庭计算机
    A desirable job in the film industry; a home computer with many desirable features.
  • 超出预算是不值得的。
    It is not desirable to overbalance the budget.
  • 计算机系统或外设在地板或台上所需要占用的空间面积。具有较小占地面积的系统和外设，其优点是可留出更多的空间留做其它用途。
    The amount of space, desktop or floor, needed by a computer system or peripheral. Systems and peripherals with smaller footprints have the advantage of leaving more room available for other things.
  • 在windows中，计算机的屏幕又被称为桌面。
    In Windows, the computer screen is referred to as a desktop.
  • 手持设备在多个重要的方面比台式计算机更受限制。
    Handheld devices are more limited than desktop computers in several important ways.
  • 如果你用的是桌面计算机，一般就不会问你这个问题。
    If you are using a desktop computer, you will most likely not be asked this question.
  • 让如此多的东西在一个窗口展现的想法就是桌面计算的新模式。
    The idea of having so much going on in one window is a new model of desktop computing.
  • 不管你怎麽说, 她唱得还算不错.
    Say all you want about her (ie Despite any criticism you can make), she's still a fine singer.
  • 我打算学计算机学。
    The destination of my study is the computer science.
  • 他的父亲！打算要他担任神职。
    His father destined him for the church.
  • 算命预测人的命运
    A foretelling of one's destiny.
  • 杀病毒软件用来观测并停止计算机病毒的发展的软件
    Software designed to detect and stop the progress of a computer virus.
  • 一种计算机软件,用于监视计算机系统,以便检测、记录并尽可能地校正出现的差错。
    Software that monitors a computer system to detect, record and possibly to correct errors.
  • 检测、跟踪、并排除计算机程序或其它软件中的错误。同checkout。
    To detect,to trace,and to eliminate mistakes in computer programs or in other software.
  • 对计算机程序或硬件部件中可检查出来的错误进行检测和判定的过程。
    The process of locating and explaining detectable errors in a computer routine or hardware component.
  • 探测、识别并锁定目标的精确细节并计算武器的有效使用量的系统。
    a system for the detection and identification and location of a target with enough detail to permit effective weapon employment.
  • 我并没有打算去找"艾克威"--一种新品牌的洗衣粉。
    I hadn't planned on discovering Ecover,a new brand of laundry detergent.
  • 本书不打算给名词所表达的概念穿凿入微地下精确的定义，只要所表达的概念足够明确，能满足实际需要就行了。
    It is no part of the design of this treatise to aim at metaphysical nicety of definition, where the ideas suggested by a term are already as determinate as practical purposes require.
  • 计算计算数量或数字
    To determine an amount or number.
  • 数决定数目的多少；计算
    To determine the number of; count.
  • 合计，加起来算出来总数；叠加起来
    To determine the total of; add up.
  • 决定…的数或的数量；计算
    To determine the number or amount of; count.
  • 计算出的通过数学计算来确定的
    Determined by mathematical calculation.
  • （计算机科学）决定数据的格式和传输的规则。
    (computer science) rules determining the format and transmission of data.
  • 计算的过程；通过数学或逻辑方法考虑事物。
    the procedure of calculating; determining something by mathematical or logical methods.
  • 唐娜和这位朋友玛丽及其弟弟有着多年的交情，可以算是一辈子的朋友，这一消息令唐娜悲痛万分。
    Donna had known this friend,Mary,and her brother nearly her entire life,and the news was devastating.
  • 她谈的是计算机软件的开发问题。
    Her talk ran on developments in computer software.
  • 恶魔般的安排；一些政客们冷静的算计和恶魔般的诡计；他脸上邪恶的表情；他眼中恶魔似的光芒。
    devilish schemes; the cold calculation and diabolic art of some statesmen; the diabolical expression on his face; a mephistophelian glint in his eye.