没zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - chù léi dǎo zhì liǎo qián tǐng de chén méi 。
they still talk about the sinking of the Titanic.- nà zhǐ jí jiāng chén méi de chuán bèi yī gè jiē yī gè de làng shuǐchōng dé yuè lái yuè qīng xié。
With each wave the sinking ship tilted over further.- zài nà jì niàn bēi de xià miàn yòu yī tiáo chén méi de chuán。
There is one the boat of sinking below that monument.- xún luó tǐng fèng mìng liú zài nà kuài yào chén méi de chuán zhǐ fù jìn, yǐ biàn jìn xíng jiù zhù。
The patrol boat was ordered to stand by the sinking ship.- nà chuán zhèng zài xià chén, shuǐ jiàn jiàn yān méi liǎo chuán dǐng。
The vessel was sinking and the waters closed over it gradually.- zhè yào méi qǐ zuò yòng。
The drug failed to act. - yòng lái zhǐ rén huò xíng wéi; méi yòu quē diǎn; qīng bái de。
used of persons or behaviors; having no faults; sinless.- lěng jìng xiē kǎi lì, méi yòu bì yào tóng tā zhēng lùn。
Sinner down, kelly, no point of argue with him.- zhèng zài zhè dāng kǒu, wǒ bù yóu zì zhù dì zhàn qǐ lái, tòng zé jié bié sī · bó lán dé hǎn shì gè fàn liǎo nà zhǒng méi yòu yī gè jī dū tú néng gòu ráo shù de zuì guò de zuì rén。
At that crisis, a sudden inspiration descended on me; I was moved to rise and denounce Jabes Branderham as the sinner of the sin that no Christian need pardon.- bǐng yǎng fēn yī zhǒng méi yòu má zuì de zhèn tòng yào, huà xué shì wéi c22h29no2
A nonnarcotic analgesic drug, C22H29NO2.- bù guò wǒ men méi yòu yù xiān diǎn lóng xiā yā, wǒ men dìng de shì xiè ròu lěng pán。
But we haven't ordered lobster. We ordered a crab cocktail.- tā shǒu lǐ de yī bēi méi yòu dòng guò de jī wěi jiǔ。
an untouched cocktail in her hand.- wǒ zhǐ shì pò bù jí dài dì chuò guò jǐ xiǎo kǒu, cóng lái méi yòu zì jǐ hē guò yī píng。
A few tantalizing sips was all I had ever had, and certainly never my own bottle.- dé yì zhì chuán tǒng zhōng de nǚ yāo, qí gē shēng shǐ shuǐ shǒu men shòu yòu huò 'ér chuán huǐ chén méi 。
a siren of German legend who lured boatmen in the Rhine to destruction.- “ dāng nǐ dào liǎo jīn rì zhī wǒ fēi fù xī rì zhī wǒ de shí hòu, jiù méi yòu zài yào huó xià qù de lǐ yóu liǎo ”。
Cum non sis, qui fueris, non esse,cur"velis vivere.- tā de dì yī bù xiǎo shuō rú tán huā yī xiàn, cǐ hòu tā zài méi xiě chū xiàng yàng de dōng xī。
His first novel was a flash in the pan, and he hasn't written anything decent since.- gēn jù zhè xiàng 'ān pái, chí yòu zhǐ dìng zhài wù gōng jù de rén shì kě néng huì zhì zào chū 'é wài de wài huì jī jīn piào jù jí zhài quàn, dàn què méi yòu huò bì fā xíng jú zhì dù guī dìng de zhǐ dìng wài huì chǔ bèi zhī chí。
In this regard, there is a possibility for holders of SIs to create additional Exchange Fund paper, without specific foreign reserve backing as required under the currency board arrangements.- tā hái miáo shù liǎo liè 'ào nà duō shì zěn yàng gù qǐng yuèshī hé xiǎo chǒu lái dòu lè zuò zhe bèi huà xiàng de rén, zhè yàng tā jiù huì wēi xiào 'ér méi yòu xiào xiàng huà cháng yòu de nà zhǒng yán sù de shén qíng。
He also describes how Leonardo hired musicians and Jesters to play to amuse the sitter so that she would smile, and not have the solemn expression that portraits often have.- tā men jìn lái shí tā réng rán zuò zhe( méi yòu zhàn qǐ lái)。
She remained sitting when they came in.- zhè gè hái zǐ lán zhù de xià yī liàng chē méi yòu xiàng tā suǒ xī wàng de nà yàng bǎ tā dài dào bā lí shì zhōng xīn。
The next car the boy stopped did not take him into the centre of Paris as he hoped it would.- tā xiǎng yào shì tā méi zhè yàng zuò gāi duō hǎo。
He wished he hadn't done it.- gé : bù guǎn zěn me shuō, dà shù liàng de huò yǎn qián méi yòu。
In any case, there simply aren't any sizable parcels around.- tǔ dì hěn hàn,( xǔ jiǔ) méi xià yǔ liǎo。
The land is very dry; there has been no rain.- hú xiān shēng : méi wèn tí。
Size 10. Here you are. - píng jìng de hǎi shàng méi yòu yī diǎn jì xiàng xiǎn shì bào fēng yǔ jí jiāng lái lín .
The calm sea gave no hint of the storm that was coming.- wǒ men de jiàrì jìhuà hái méi yòu què dìng。
Our holiday plans are still at an indeterminate stage.- dàn yīnggāi shuō, tā men yě shì yòu yī bāng de, tè bié shì lì yòng yī xiē nián qīng rén méi yòu zhī shí, lā bāng jié pài, yòu xiāng dāng de jī chù
Also, the Gang had their own factional set-up and they built a clique of some size -- particularly they made use of ignorant young people as a front, so they had a fair-sized base.- méi yòu rèn hé lì liàng néng gòu zǔ zhǐ shè huì de jìn bù。
No force on earth can hold back the progress of the society. - wǒ yīn wéi hóu lóng tòng méi yòu qù shàng bān。
I was off work because of a sore throat.- wǒ men zhī zhōng méi yòu rén yuàn yì zài dōng tiān qù huá bīng。
None of us like to go skate in winter.- yáo yán zhōng méi yòu sī háo de zhēn shí xìng .
There isn't an atom of truth in the rumour.- jù shuō tā shì yī gè zì sī 'ér yòu lìn sè de rén, méi rén yuàn yì bāng zhù tā。
He is said to be a cheap skate and nobody likes to help him.
|
|
|