商zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tǐ yù yùn dòng de jià zhí shòu shāng yè huà yǐng xiǎng 'ér zhú jiàn xià jiàng .
    Sport is being debased by commercialism.
  • shāng rén de yè wù、 fāng fǎ jí jīng shén； shāng yè zhù yì
    The practice, methods, or spirit of merchants; commercialism.
  • zài dāng qián wén huà bù duàn shì wēi， bù duàn bèi shāng yè huà de cháo liú lǐ， zuì lìng rén dān yōu de dǎo bìng bù shì nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng zhè zhǒng kě wàng 'ér bù kě qiú de suì xīn shì， ér shì wǒ men de xià yī dài jiū jìng néng bù néng hǎohǎo dì jì chéng hé fā yáng zhōng huá wén huà de guāng huī yí chǎn。
    In the present situation, when commercialism is slowly creeping into the cultural arena, we should not be worrying about whether we can or cannot obtain the Nobel Prize in Literature. We should be more concerned about whether the younger generation is able to inherit and further develop Chinese culture to a greater height and glory.
  • wǒ men rèn shí dào， wǒ men yòu xū yào jiā qiáng xiāng gǎng de shí lì， bǎ yī xiē kē xué gài niàn hé chuàng xīn yì niàn fā zhǎn chéng kě gōng sī rén jī gòu guǎng fàn yìng yòng de kē jì， cóng 'ér zhuǎn huà chéng shāng pǐn。
    We recognise the need to strengthen Hong Kong's capability to develop concepts and innovative ideas into generic technologies for eventual commercialization by firms.
  • xiàn dài de tǐ yù jù lè bù yǐ jīng fā zhǎn xián liǎo yī zhǒng jīng jì shí tǐ， zhuān yè tǐ yù jù lè bù yě nà rù liǎo shāng yè huà de jīng jì yùn zuò。
    Modem sports clubs have already de-veloped into a kind of economic corporeal. Professional sports clubs have been brought into the economic operation of commercialization.
  • “ 2000 nián běi jīng gāo xīn jì shù chǎn yè guó jì zhōu ” shì yǐ zhōng guó de gāo xīn jì shù shāng pǐn huà、 chǎn yè huà hé guó jì huà wéi zhù zhǐ de guó jì jiāo liú yǔ hé zuò shèng huì。
    " 2000 Beijing International High-tech Industry Week" is a grand event for international cooperation and exchanges, whose theme is commercialization, industrialization, and internationalization of China's high technology.
  • wǒ men yào lì yòng gāo xīn jì shù chéng guǒ zào jiù shì chǎng， lì yòng shì chǎng de lì liàng tuī dòng gāo xīn jì shù chéng guǒ de chǎn yè huà、 shāng pǐn huà。
    We should utilize the high-tech results to foster the market, and propel the industrialization and commercialization of high and new technology achievements through the use of market force.
  • zài nóng cūn， nóng mín xiāo fèi yě cóng zìjǐ、 bàn zìjǐ fāng shì zhú jiàn xiàng shāng pǐn huà、 shì chǎng huà fāng shì zhuǎn huà。 1978 nián nóng mín zìjǐ xìng xiāo fèi bǐ zhòng dá 59 ％， dào 1997 nián jí jù xià jiàng wéi 30 ． 3％。
    Meanwhile, rural consumption has transformed from a mode of self sufficiency and semi-self-sufficiency to one featuring commercialization and marketization, with the farmers' self-sufficiency rate plummeting from 59 percent in 1978 to 30.3 percent in 1997.
  • gēn jù shì jiè gè dì internet dà jiā tíng de chéng yuán， internet de shāng yè huà yóu rú wā kāi liǎo yī gè lǎo shǔ dòng， mào chū liǎo hěn duō fǎ lǜ hé jīn róng fāng miàn de wèn tí， cóng 'ér yào qiú chè dǐ jiǎn chá quán qiú wǎng luò shì shí shàng de zī yuán guǎn lǐ xì tǒng。
    The commercialization of the Internet has revealed a rat's nest of legal and financial issues, resulting in calls for an overhaul of the global network's de facto resource administration system, according to members of the Internet community around the world.
  • wǒ xiāng xìn， gāi jiāo yì huì de chuàng bàn bì jiāng jìn yī bù tuī dòng kē jì chéng guǒ de shāng pǐn huà、 chǎn yè huà、 guó jì huà jìn chéng， cóng 'ér yòu lì yú cù jìn wǒ guó gāo xīn jì shù chǎn yè fā zhǎn、 tuī dòng wǒ guó chǎn yè jié gòu de yōu huà yǔ shēng jí， tí gāo wǒ guó guó mín jīng jì de zhěng tǐ sù zhì；
    I believe that this Fair will further accelerate the process of commercialization, industrialization and internationalization of scientific and technological achievements, which will help to promote China's hi-tech industrial development, further optimize China's industrial structure, and enhance the overall quality of the national economy.
  • tǐ yù yùn dòng jìn jǐ nián gèng jiā shāng yè huà liǎo .
    Sport has become much more commercialized in recent years.
  • zài mǎ lüè kǎ dǎo jiù shù nà 'ér méi yòu nà me nóng hòu de shāng yè qì xī。
    It's far less commercialize part of majorca.
  • gāo dù shāng pǐn huà de shè huì
    a highly commercialized society
  • " jí shǐ shì zài gāo dù shāng pǐn huà de shè huì lǐ , jià zhí guī lǜ réng rán yòu xiào。 "
    "Even in a highly commercialised society, law of value still holds good."
  • tā men chéng lì liǎo rsa shù jù 'ān quán gōng sī， shǐ qí fā míng shāng pǐn huà。
    They founded RSA Data Security Inc. to commercialize their discovery.
  • 1988 nián， zhōng guó chéng wéi dì yī gè shí xiàn kàng bìng dú shēng wù gōng chéng yān cǎo shāng yè huà zhòngzhí de guó jiā。
    In 1988, China became the first country to commercialize a bioengineered crop: tobacco resistant to a plant virus.
  • zhè zhǒng“ yī qiē xiàng qián kàn”、 bǎ jīng shén chǎn pǐn shāng pǐn huà de qīng xiàng， zài jīng shén shēng chǎn de qí tā fāng miàn yě yòu biǎo xiàn。
    And this tendency to regard money as the only important thing, to commercialize intellectual products, is manifested in other creative fields as well.
  • bái yòu pí zhè zhǒng dòng wù jù yòu shāng yè jià zhí de bái sè pí máo
    The commercially valuable white fur of this animal.
  • shāng yè huà shēng chǎn de； bù shì jiā lǐ zhì zuò de。
    commercially produced; not homemade.
  • shāng yè shàng jīng zhì de gān chéngfèn de hùn hé wù。
    a commercially prepared mixture of dry ingredients.
  • jīng shāng mǎi mài huò wù； shāng yè jiāo yì
    To buy and sell goods; trade commercially.
  • shāng yè shàng de huò wù yùn shū zài sù shuài shàng bǐ kuài yùn piányí。
    transporting goods commercially at rates cheaper than express rates.
  • miàn bāo shī kǎo zhì miàn bāo、 dàn gāo huò gāo diǎn lèi shí pǐn de rén， yóu zhǐ shāng yè xìng de
    One that bakes bread, cakes, or pastries, especially commercially.
  • yī zhǒng shāng yè xìng jīng yíng dān wèi， tí gōng gòu wù、 biǎo yǎn děng gōng yú lè de fāng shì。
    a commercially operated park with stalls and shows for amusement.
  • shāng yè shàng zhēn guì yú lèi de ròu， tè bié shì měi zhōu dà xī yáng hǎi 'àn shuǐ yù de yú lèi。
    flesh of commercially important fishes especially of American Atlantic coastal waters.
  • yī zhǒng shāng yè shàng jīng zhì de miàn fěn、 yán hé fā jiào jì de hùn hé wù。
    a commercially prepared mixture of flour and salt and a leavening agent.
  • yóu 8 dào 12 suì de bǐ sài zhě zǔ chéng de shāng yè xìng zhì de bàng qiú xié huì。
    a commercially sponsored baseball league for players between 8 and 12 years of age.
  • dà xī yáng hé tài píng yáng běi bù shuǐ yù zhōng shāng yè jià zhí hěn gāo de shí yòng yú。
    commercially important food fish of northern waters of both Atlantic and Pacific.
  • mài jīn tuō shí píng guǒ yī zhǒng hóng sè kě shí de píng guǒ， zài měi guó běi bù shāng pǐn huà zhòngzhí
    A variety of red eating apple, grown commercially in the northern United States.
  • wēn dài dì qū guǎng fàn zhòngzhí， zhǒng lèi fán duō， shì zhòng yào de shāng yè liáng shí。
    widely cultivated in temperate regions in many varieties for its commercially important grain.
  • yóu zhǐ máo pí jù yòu shāng yè jià zhí de cháng máo pí dòng wù
    An animal whose skin is covered with fur, especially fur that is commercially valuable.
  • cóng shāng yè de jiǎo dù kàn， rén men duì chún tiě yī wú suǒ zhī， shèn zhì zài shí yàn shì lǐ yě nán qǔ dé。
    it is unknown commercially, and it is difficult to obtain even in the laboratory.