名zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • 　　　 ( wǔ ) gēn jù zhōng huá rén mín gòng hé guó zhù xí de tí míng ， jué dìng guó wù yuàn zǒng lǐ de rén xuǎn； gēn jù guó wù yuàn zǒng lǐ de tí míng ， jué dìng guó wù yuàn fù zǒng lǐ、 guó wù wěi yuán、 gè bù bù cháng、 gè wěi yuán huì zhù rèn、 shěn jì cháng、 mì shū cháng de rén xuǎn；
    To decide on the choice of the Premier of the State Council upon nomination by the President of the People's Republic of China, and to decide on the choice of the Vice-Premiers, State Councillors, Ministers in charge of Ministries or Commissions and the Auditor-General and the Secretary-General of the State Council upon nomination by the Premier;
  • zhè gè lǚ guǎn kě yǐ róng nà 250 míng kè rén jù yuàn néng róng nà 300 rén。
    This hotel can accommodate 250 guests; The theater admits 300 people; The auditorium can't hold more than 500 people.
  • 8 yuè 15 rì， zhè wèi fú jí ní yà dà xué sān nián jí hòu wèi shì rù xuǎn měi guó shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì lán qiú duì fù zhōng guó běi jīng cān sài de 12 míng xìng yùn 'ér zhī yī。
    On Aug. 15, Virginia's junior guard earned one of 12 coveted spots on the USA Basketball World University Games team and was preparing to travel to Beijing, China, to begin competition.
  • bó gé sī fǎ guó zhōng bù yī chéng shì， wèi yú 'ào 'ěr liáng dōng nán piān nán。 shì 'ào gǔ sī dū shí qī de luó mǎ shǒu fǔ。 lù yì jiǔ shì yú 1463 nián zài cǐ dì chuàng bàn liǎo yī suǒ zhù míng de dà xué， dàn gāi xiào zài fǎ guó dà gé mìng zhōng bèi qǔ xiāo。 rén kǒu 76， 432
    A city of central France south-southeast of Orl bēng ns. It was a Roman provincial capital under Augustus and the site of a notable university that was founded by Louis XI in1463 but abolished during the French Revolution. Population,76, 432.
  • hái yòu， suí chù kě jiàn rén qún yōng jǐ de shí zì lù kǒu， mǒu jiē jiǎo de chǐ rǔ zhù， fěi lì pǔ héng héng 'ào gǔ sī dū shí dài liú xià lái de yī duàn piào liàng de shí bǎn lù， zhèng zhōng huá míng gōng chí mǎ de jiàn dào， bù guò dào liǎo shí liù shì jì gǎi chéng luàn qī bā zāo de suì shí lù， míng wéi tóng méng lù；
    and then, in places, a square crowded with people; a pillory, erected at the corner of a street; a fine fragment of the pavement of Philip Augustus, a magnificent flagging, grooved for the horses' feet, in the middle of the road, and so badly replaced in the sixteenth century by the miserable cobblestones, called the "pavement of the League;"
  • tā yǐ 'ā yí de míng zì wéi míng 。
    She was named after her aunt.
  • jiǎ tǒng yī zhī míng ， xíng dú bà zhī shí。
    Autocratic rule has been imposed in the name of unification.
  • zhè shì yīn móu， zhè shì jiè tǒng yī zhī míng ， xíng zhuān zhì zhī shí， guà liǎo tǒng yī zhè gè yáng tóu， mài tā men de yī dǎng zhuān zhì de gǒu ròu， sǐ pí lài liǎn， luàn chuī yī dùn， bù shí rén jiān yòu xiū chǐ shì。
    This is a plot, an attempt to perpetuate autocratic rule under the guise of unification, to sell the dog-meat of their one-party dictatorship under the label of the sheep's head of unification;it is a plot of brazen-faced braggarts who are lost to all sense of shame.
  • wǒ yòu xǔ duō zhù míng zú qiú yùn dòng yuán de qīn bǐ qiān míng .
    I've got lots of famous footballers' autographs.
  • qiān míng cè qīn bǐ qiān míng zǔ chéng de cè zǐ
    Autographs considered as a group.
  • qǐng tí míng liú niàn。
    Please give your autograph as a moment.
  • hái zǐ men yào qiú zhè wèi zú qiú yùn dòng yuán qiān míng 。
    The little boys asked the footballer for his autograph.
  • néng fǒu bāng wǒ zài nín xiě de shū shàng qiān míng ？
    Could you autograph yourbook for me, please?
  • yī qún hái zǐ jù jí zài yī qǐ， qǐng qiú dé dào tā de qīn bǐ qiān míng 。
    a congregation of children pleaded for his autograph; a great congregation of birds flew over.
  • zhí dào xiàn zài wǒ hái zài wèiyòu rén yào qiú wǒ de qiān míng ér gǎn dào jīng xǐ bù yǐ。
    To this day,I am still very pleasantly surprised when people ask me for my autograph.
  • yòu xiē diàn yǐng míng xīng lián zài jiào táng lǐ yě dài shàng tài yáng yǎn jìng， wéi kǒng shàng dì kě néng rèn chū lái 'ér yào qǐng tā men qiān míng 。
    Some movie stars wear their sunglasses even in church; they are afraid god may recognize them and ask for autograph.
  • yòu xiē diàn yǐng míng xīng lián zài jiào táng lǐ yě dài shàng tài yáng yǎn jìng， wéi kǒng shàng dì kě néng rèn chū lái 'ér yào qǐng tā men qiān míng 。
    Some movie stars wear their sunglasses even in church; they is afraid god may recognize them and ask for autograph.
  • tā de mì shū xiàng wǒ jiě shì， měi běn yóu lǐ guāng yào qīn bǐ qiān míng de huí yì lù xià cè， jià zhí shì yī wàn xīn yuán， shòu shū de suǒ yòu shōu rù zé jiāng juān gěi cí shàn jī gòu。
    His secretary explained that Lee's autograph is worth 10,000 Singapore dollars for each signed book, and that the proceeds would be donated to charities.
  • wǒ qǐng qiú zhè wèi zhèng zhì jiā wèiwǒ de yī běn lǐ guāng yào huí yì lù xià cè qiān míng 。
    I had requested the statesman to autograph my copy of his latest 778-page memoir entitled From Third Word to First, The Singapore Story: 1965-2000.
  • tā shì yī míng zhù lǐ hù shì。
    She is an auxiliary nurse.
  • gòng yòu 1634 míng zhèng guī hé fǔ zhù jǐng wù rén yuán de zǐ nǚ， huò liǎng gè jǐng chá jiào yù xìn tuō jī jīn bān zèng zhù xué jīn， xié zhù tā men zài gè jí yuàn xiào jìn xiū。
    In all, 1634 children of regular and Auxiliary Police officers were awarded bursaries from the two Police Education Trusts to help them further their education.
  • mín zhòng 'ān quán fú wù duì ( jiǎn chēng " mín 'ān duì ") shì zhèng fǔ xiá xià yī zhī fǔ zhù yìng jí duì wǔ， gòng yòu 3634 míng chéng rén duì yuán、 3232 míng shàonián tuán tuán yuán jí 120 míng yóu gōng wù yuán chū rèn de cháng 'é zhí yuán。
    The Civil Aid Service is a government auxiliary emergency service with an establishment of 3634 adult members, 3232cadets and a permanent staff of 120 civil servants.
  • jié zhì shí 'èr yuè sān shí yī rì wéi zhǐ， fú wù jǐng duì de shí jì rén shù wéi 33514 rén。 bāo kuò 27588 míng jì lǜ rén yuán jí 5926 míng wén zhí rén yuán， bìng yóu 5455 míng zhì yuàn rén shì zǔ chéng de xiāng gǎng fǔ zhù jǐng chá duì wéi jǐng duì de xíng dòng tí gōng zhī yuán。
    At December 31, the Force had 33514 members, comprising 27588 disciplined staff and 5926 civilians. Police operations are reinforced by 5455 volunteer citizens of the Hong Kong Auxiliary Police Force.
  • dàn bāo jiāo huàn wǎng jiù méi yòu zhè zhǒng shǐ zhōng rú yī de ná qǐ lái jiù néng yòng de hǎo míng shēng。
    Packet networks do not have this remarkable reputation for constant availability.
  • yòu zī gé de hòu xuǎn rén míng dān
    A list of available candidates.
  • yào duì tā jiā suǒ méng shòu de chǐ rǔ jìn xíng bào fù， zhè duì tā lái shuō shì guān xì míng yù de yào shì。
    It was a point of honor with him to avenge any insult to his family.
  • tā de dí rén wǔ rǔ tā de míng shēng， tā fā shì yào bào fù。
    He swore to avenge himself on his enemy for the insult given to his name.
  • tā shì yī míng pǔ tōng de gōng rén。
    He is an average worker.
  • 　 fēng jiàn nóng nú zhì dù xià de jiù xīzàng， zhǐ yòu sān suǒ yī liáo shè bèi jí qí jiǎn lòu、 guī mó yòu xiàn de guān bàn cáng yī jī gòu hé shǎo liàng sī rén zhěn suǒ， cóng yè rén yuán jìn bǎi rén， jiā shàng mín jiān cáng yī yě zhǐ yòu 400 yú rén， píng jūn měi qiān rén kǒu zhǐ yòu bù dào 0.4 míng yī wù rén yuán。
    Old Tibet, under the feudal serf system, had only three officially operated, small traditional Tibetan medical establishments, having simple and rough medical equipment, and a few private clinics. There were close to 100 practitioners. Even adding folk doctors of Tibetan medicine, the number totalled only about 400, averaging less than 0.4 per 1,000 people.
  • yī jiǔ jiǔ jiǔ nián sān yuè， dāng jú cóng liǎng míng xiǎo tóng shēn shàng qǔ dé de huà yàn yàng běn fā xiàn yòu h9n2 qín liú gǎn bìng dú。 shì jiàn fā shēng hòu， dāng jú zài shì chǎng shí shī 'é wài de wèi shēng cuò shī。 gāi liǎng míng xiǎo tóng yǐ jīng kāng fù。
    Additional hygiene measures were introduced in markets following the isolation of H9N2 avian influenza viruses from two children in March.
  • sì yuè， běn gǎng shǒu cì zhèng shí liǎng míng bìng rén rǎn shàng jiá lèi liú xíng xìng gǎn mào h9n2 bìng dú。
    In April, two cases of avian influenza A (H9N2) affecting humans were confirmed in Hong Kong for the first time.
  • yī zhǒng dòng gǎn de měi guó wǔ dǎo tā zài 19 shì jì 30 nián dài liú xíng（ kě néng yóu fēi xíng yuán chá 'ér sī mìng míng ）。
    an energetic American dance that was popular in the 1930s (probably named for the aviator Charles Lindbergh).