伦zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā men de jì lù xiǎn shì， zài bā lí yī xiǎo shí chù mō 100 cì， ér zài lún dūn， gēn běn jiù méi yòu。
    They recorded an average of about 100 touches per hour in Paris-and no touching at all in London.
  • xià jì lún dūn yòu hěn duō yóu kè。
    London is full of tourists in the summer.
  • wǒ men zài lún dūn xià liǎo huǒ chē， zhuǎn chéng liǎo yī liàng gōng gòng qì chē。
    At London we transferred from the train to a bus.
  • qǐng wèn， wǒ zài zhè 'ér zhuǎn jī dào lún dūn， shì zài zhè 'ér jiǎn piào má？
    Excuse me, I'm transferring to London here. Is this the right counter to check in at?
  • lún dūn yùn shū gōng sī zài jiāo tōng gāo fēng shí jiān zēng kāi jiā bān liè chē .
    London Transport run extra trains during the rush-hour.
  • wǒ men chéng dì tiě chuān guò lún dūn。
    We travelled across London on the underground.
  • tā zhèng cóng sū gé lán chū fā nán xià lún dūn。
    He's travelling down to London from Scotland.
  • tā wéi lún dūn de yī jiā dà gōng sī dào chù tuī xiāo dì tǎn .
    He travels in carpets for a big London firm.
  • zài nà jiàn shì zhōng tè lún qí gēn tā men yī zhì xíng dòng má？
    Did Trench pull in with them in that deal?
  • ruì shì háng kōng gōng sī de sān chā jǐ 20 fēi lí lún dūn。
    There's a Swissair Trident out of London at 0920.
  • tā bǔ chōng shuō： " cóng 'ài lún · xiè fěi 'ěr de jīng lì lái kàn， zhè gè jǐn 15 fēn zhōng de lǚ xíng xū huā fèi zhì shǎo 10 wàn měi yuán， ér duì yú qí tā jí jiāng jīng lì zhè xiē de rén lái shuō， tā men kě yǐ yòu jī huì tǐ yàn shī zhòng de gǎn jué， kě yǐ cóng gāo chù fǔ kàn zhè gè dì qiú。 "
    He added, "We are saying these trips will cost a minimum of $100,000 for a 15-minute trip, which was the amount of time the first American in space, Alan Shepard, had and for that you get to feel space weightlessness and see the world from up there."
  • shuāng lì xiǎo mài yī zhǒng 'ōu yà xiǎo mài（ shuāng lì xiǎo mài xiǎo mài shǔ）， zuì chū yóu bā bǐ lún rén zhǒng zhí， xiàn zài zuò wéi yī zhǒng gǔ wù hé xùmù sì liào guǎng fàn zhòngzhí
    A Eurasian wheat(Triticum dicoccum) first cultivated by the Babylonians and now widely grown as a cereal grain and as livestock feed.
  • shuāng lì xiǎo mài yī zhǒng 'ōu yà xiǎo mài（ shuāng lì xiǎo mài xiǎo mài shǔ）， zuì chū yóu bā bǐ lún rén zhǒng zhí， xiàn zài zuò wéi yī zhǒng gǔ wù hé xùmù sì liào guǎng fàn zhòngzhí
    A Eurasian wheat(Triticum dicoccum) first cultivated by the Babylonians and now widely grown as a cereal grain and as livestock feed.
  • （ xī là shén huà） xī là hé tè luò yī zhī jiān de wěi dà zhàn zhēng； xī là háng xíng dào tè luò yī shōu huí liǎo tè luò yī de hǎi lún ， xī là guó wáng měi lì de qī zǐ sī bā dá wáng bèi bā lí bǎng jià； shí nián yǐ hòu xī là qǔ dé liǎo zuì zhōng de。
    (Greek mythology) a great war fought between Greece and Troy; the Greeks sailed to Troy to recover Helen of Troy, the beautiful wife of the Greek King Menelaus who had been abducted by Paris; after ten years the Greeks (via the Trojan Horse) achieved final victory and burned Troy to the ground.
  • zhàn zhēng jié shù shí， lún dūn jǔ xíng liǎo xuān nào de yóu xíng。
    When the war is over, there is a tumultuous parade in London.
  • zhàn zhēng jié shù shí , lún dūn jǔ xíng liǎo xuān nào de yóu xíng
    When the war was over, there was a tumultuous parade in London
  • jì suàn jī gōng chéng shī jiāng jì xù nǔ lì lái mó fǎng rén lèi zhì lì， jiù xiàng yīng guó shù xué jiā 'ài lún · tú líng 50 nián qián tí chū de nà yàng， wèn nǐ shì fǒu néng fēn qīng yǔ rén duì huà hái shì yǔ jī qì duì huà。
    Computer engineers will continue to measure their efforts to mimic human intelligence, as British mathematician Alan Turing suggested 50 years ago, by asking you whether you're talking to a person or a machine.
  • jīn tiān lún dūn zhèng quàn shì chǎng yī piàn hùn luàn。
    The London Stock Exchange is in turmoil today.
  • lún dūn jiān yù de qiú fàn gēn jiān yù kānshǒu dà dǎ chū shǒu； fǎ lǜ de zuì gāo quán wēi duì zhe qiú fàn kāi qiāng， dà kǒu jìng duǎn qiāng qiāng táng lǐ tián jìn liǎo yī pái yòu yī pái de zǐ dàn hé tiě shā。
    prisoners in London gaols fought battles with their turnkeys, and the majesty of the law fired blunderbusses in among them, loaded with rounds of shot and ball;
  • jǐng chá : nà shì diǎn xíng de lún dūn gōng gòng qì chē。
    That' a typical London bus.
  • jǐng chá : nà shì diǎn xíng de lún dūn gōng gòng qì chē。
    That' a typical London bus.
  • tā de xíng wéi hé hū lún lǐ dào dé； zhè zài lún lǐ xué shàng shì ràng rén wú fǎ jiē shòu de。
    he behaved ethically; this is ethically unacceptable.
  • 20 suì de fǎ lǜ xì 'èr nián jí xué shēng jié xī kǎ · lún nà dé zǔ zhì liǎo shì wēi yóu xíng， yào qiú xué yuàn " nán nǚ jiān shōu "。 tā shuō： " wǒ men yào gǎi biàn rén men rèn wéi shèng xī dá 'ěr nǚ shēng méi yòu xī yǐn lì、 hěn yú chǔn de piān jiàn。
    Jessica Lennard, 20, a second-year law student who had organised a demonstration calling on the college to "go mixed", said: "We need to get rid of the stereotype that girls at St Hilda's are unattractive and stupid."
  • zhè sōu chuán dìng qī wǎng fǎn yú lún dūn hé 'ào dà lì yà zhī jiān。
    This ship plies between London and Australia.
  • nǐ qiáo， qí zhōng jǐ wèi zhēn shì měi mào jué lún 。 ”
    and there are several of them, you see, uncommonly pretty."
  • jǐng chá zài lún dūn de xià liú shè huì zhōng yòu gào mì zhě。
    The police have informers in the London underworld.
  • yīng jūn kěn dìng huì bèi dǎ kuǎ， tā gū jì yī zhōu zhī nèi biàn kě dǎ dào lún dūn。
    The English army would undoubtedly be defeated and he estimated that within a week he would be in London.
  • cǐ rén qí zhe mǎ xiǎo páo zhe wǎng huí zǒu。 tā yào bǎ xiāo xī dài gěi lún dūn fǎ xué yuàn dà mén bàng tái 'ěr sēn yínháng mén kǒu jǐng wèi péng lǐ de shǒu yè de， shǒu yè de yào bǎ xiāo xī zhuǎn gào yínháng lǐ gèng gāo de quán wēi。 yè lǐ de hēi yǐng fǎng fó shì cóng nà xiāo xī lǐ shēng chū de zhǒng zhǒng huàn xiàng， chū xiàn zài tā miàn qián， yě fǎng fó shì lìng mǔ mǎ xīn shén bù níng de huàn xiàng héng chū zài nà shēng chù miàn qián。
    While he trotted back with the message he was to deliver to the night watchman in his box at the door of Tellson's Bank, by Temple Bar, who was to deliver it to greater authorities within, the shadows of the night took such shapes to him as arose out of the message, and took such shapes to the mare as arose out of her private topics of uneasiness.
  • kè lóng rén zài lún lǐ shàng bù néng jiē shòu cānyù kè lóng yáng yán jiū de wēi 'ěr mù tè bó shì jí qí luó sī lín shí yàn shì de tóng shìdōu qīng chǔ dì biǎo míng kè lóng rén shì fēi lún lǐ de。
    Cloning Humans Is Ethically Unacceptable. Dr. Wilmut, the scientist involved, and his colleagues at Roslin have made it quite clear that they think that to clone humans would be unethical.
  • hǎi lún de nǎo zǐ lǐ sài mǎn liǎo bù zhòng yào de xì jié yǐ zhì yú tā cháng cháng lòu diào zhòng diǎn。
    Helen's head is cluttered up with unimportant details, so that she often misses the point.
  • fó luó lún sà měi guó jiā lì fú ní yà zhōu nán bù yī shàng wèi hé bìng de shè qū， luò shān jī de jū zhù jiāo qū jí zhì zào gōng yè qū。 rén kǒu 38， 000
    An unincorporated community of southern California, a residential and manufacturing suburb of Los Angeles. Population,38, 000.
  • wǒ men rèn wéi bǎ lún dūn zuò wéi zhōng guó chá yè de xiè huò gǎng， hěn nán ràng rén jiē shòu。
    We don't think it's proper to unload the Chinese tea at London.