一中英惯用例句:
  • 一辆卡车撞上了一排停著的汽车。
    A lorry drove into a line of parked cars.
  • 我需要一些安眠药片。
    I need some sleeping pills.
  • 孩子睡觉的样子像天使一样。
    the child was sleeping angelically.
  • 她经过一个不眠之夜后，脸色看起来很苍白。
    She looked pale with fatigue after a sleepless night.
  • 她长成了一位漂亮的女人。
    She developed into a beautiful woman.
  • 她在这间旧房子里度过了一个不眠之夜。
    She passed a sleepless night in the old house.
  • 汽车旅馆中的一间卧房。
    a sleeping room in a motel.
  • 汽车突然停下，他的身子朝前一冲。
    The car stopped suddenly and he plunged forward.
  • 他考虑一项技术革新，度过好几个不眠之夜。
    He spent many a sleepless night pondering over a technical innovation.
  • 我们刚才还处在200年前的历史场景之中, 一下子又回到了现在.
    After being taken back 200 years, we were suddenly returned to the present day.
  • 只要人们想到自然资源够他们一辈子用，也许还会够他们的子孙一辈子用，就没有很多人会为自然资源的枯竭而彻夜不眠。
    As long as people see it lasting their time and probably that of their grandchildren, no too many people are going to spend sleepless nights worrying about the run-down of natural resources.
  • 失眠一定会影响你的健康。
    Sleeplessness is sure to tell upon your health.
  • 舌头是发声器官之一。
    The tongue is one of the vocals.
  • 经过一个晚上的高度兴奋和失眠，我强迫自己第二天徒步穿越多丘的乡村，那里到处是松林。
    After a night spent in fever and sleeplessness, I forced myself to take a long tramp the next day through the hilly country which was covered with pine woods.
  • 啊！一直盯着数字看，我都打瞌睡了。
    Aahh! Look at nothing but numbers makes me so sleepy.
  • 她冷嘲热讽把我噎得一句话都说不出来.
    I felt completely squashed by her sarcastic comment.
  • 他突然插进一句讽刺的话。
    He chopped in with a sarcastic remark.
  • 一夜未眠，母亲并不感到特别困乏或瞌睡。
    Mother didn't feel particularly tired, or sleepy, after her white night.
  • 他完全是靠个人的魅力，说服他们和他在一起干。
    He persuaded them to join him by the sheer magnetism of his personality.
  • 那是一个死气沉沉的小镇，落后于时代约达五十年。
    It was a sleepy little town, about fifty years behind the times.
  • 谨慎地瞥了一眼乌云
    A wary glance at the black clouds.
  • 今早你可能会感觉很困倦，因为你熬了一整夜。
    You may well feel sleepy this morning, for you are up all night long.
  • 我吃完晚饭常感到困,一到晚上就又精神了。
    I often feel sleepy after supper and then I get my second wind later in the evening.
  • 一中队战机脱离编队攻击敌轰炸机群。
    One squadron peeled off to attack enemy bombers.
  • 李明参加完高考又疲劳又困，一下子倒在床上睡了一整天。
    Li Ming, when he finished his entrance examination to the university, was so tired and sleepy that he fell into bed and slept the clock round.
  • 你给我剥一个橘子好吗？
    Would you peel me an orange?
  • 在一点钟后冰雹到来了
    Sleet came on after one o'clock.
  • 雨层云一种呈深灰色的低云层，预示有雨、雪或冻雨
    A low, gray, often dark cloud that precipitates rain, snow, or sleet.
  • 帆柱一根小的或轻的桅杆
    A small or light spar.
  • 当时，我正忙着，本来想对他们说没有，但当我看到他们脚上只穿着一双被冰雪浸湿得再单薄不过的便鞋时，我再也说不出口了。
    I was busy. I wanted to say no -- until I looked down at their feet. Thin little sandals, sopped with sleet.
  • 女性穿的一种无袖内衣。
    a woman's sleeveless undergarment.
  • 女性穿的一种无袖短内衣。
    a short sleeveless undergarment for women.