分zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài wū zǐ zhèng zhōng duī mǎn shū jí de zhuō zǐ hé gāng qín zhī jiān fēn míng yòu kě róng liù gè rén bìng xíng de kōng jiān, kě tā zǒu guò shí què réng tí xīn diào dǎn。
Between a grand piano and a centre-table piled high with books was space for a half a dozen to walk abreast, yet he essayed it with trepidation.- tā men suī rán kāng kǎi, dàn shì rú guǒ wǒ men zài duō ná, jiù tài guò fēn liǎo。
It would be trespassing upon their generosity to accept any more.- héng jié miàn bù fēn shì sān jiǎo xíng de rèn hé xíng zhuàng。
any shape that is triangular in cross section.- fēn chéng sān jiǎo xíng huò gěi chū yī gè sān jiǎo xíng。
divide into triangles or give a triangular form to. - yī gè bù luò zhōng liǎng gè jī běn bù fēn de yī gè。
one of two basic subdivisions of a tribe.- yī gè bù luò zhōng liǎng gè jī běn bù fēn de yī gè。
one of two basic subdivisions of a tribe.- yī wèi xī fāng zhī shí fēn zǐ zài《 guó jì xiān qū lùn tán bào》 fā biǎo de yī piān wén zhāng shēng chēng, dōng yà bìng bù dài biǎo rèn hé zhèng miàn de jià zhí guān。
One Western intellectual contended, in an essay in the "International Herald Tribune", that East Asia did not represent any positive values.- zhè lǐ, wǒ dài biǎo guó wù yuàn, xiàng quán guó gōng rén、 nóng mín、 zhī shí fēn zǐ、 gànbù、 jiě fàng jūn zhǐ zhàn yuán、 wǔ jǐng bù duì guān bīng hé gōng 'ān gànjǐng, biǎo shì chóng gāo de jìng yì!
Here, on behalf of the State Council, I would like to pay our highest tribute to all our workers, farmers, intellectuals and cadres;- tā chǔlǐ jí shǒu de jú miàn biǎo xiàn dé shí fēn lǎo liàn .
She showed great tact in dealing with a tricky situation.- yào shì tā zhì yī gè diāo zuàn gǔ guài de màn qiú, wǒ jiù gěi tā lái gè yī jī dé zuì gāo fēn 。
If he gives me one of his tricky slow balls, I'll knock it for six.- cóng yǐ shàng tǎo lùn lái kàn, hěn míng xiǎn, zhēn zhèng de xuè yè hé rén gōng xuè yè bìng fēi yán gé xiāng sì de, yīn cǐ kòng zhì qí xiāng sì dù shì shí fēn jí shǒu de。
From the discussion above, it is clear that real blood and artificial blood are not strictly comparable, so con trolled comparisons are tricky.- wǒ yào 12 diǎn 15 fēn fēi lí niǔ yuē de hàn suō sān chā jǐ de jī piào。
I want a Luthansa trident out of New York city at 12:15.- tā bù shí fēn chū sè , què shì gè qín qín kěn kěn de rén .
He's not very good but he's a real trier.- tā bù shí fēn chū sè , què shì gè qín qín kěn kěn de rén .
He's not very good but he's a real trier.- dàn zuò wéi jù yòu zì zhù hū xī xì tǒng de dòng wù, jīng yú hé hǎi tún bì xū bǎo chí bù fēn dà nǎo jǐng tì dì chù fā měi yī cì hū xī。
But equipped with a voluntary respiratory system, whales and dolphins must keep part of the brain alert to trigger each breath.- sān jiǎo biǎo dá shì jí shù zhī hé , yòng zài zhōu qī hán shù fēn xī shàng。
the sum of a series of trigonometric expressions; used in the analysis of periodic functions.- sān jiǎo xué shù xué de fēn zhī yán jiū sān jiǎo xíng biān、 jiǎo guān xì yǐ jí zài cǐ jī chǔ shàng de jì suàn, yóu qí shì sān jiǎo hán shù
The branch of mathematics that deals with the relationships between the sides and the angles of triangles and the calculations based on them, particularly the trigonometric functions.- sān jiǎo cèliáng fǎ yī zhǒng cèliáng jì shù, tōng guò jiāng mǒu yī dì qū fēn chéng xǔ duō sān jiǎo xíng, zhè xiē sān jiǎo xíng shì yǐ yī tiáo yǐ zhī cháng dù de xiàn wéi dǐ, yóu cǐ kě tōng guò shǐ yòng píng miàn zhí jiǎo sān jiǎo xíng jì suàn gōng jù jīng què dì cèliáng jù lí hé fāng xiàng
A surveying technique in which a region is divided into a series of triangular elements based on a line of known length so that accurate measurements of distances and directions may be made by the application of trigonometry.- pí kě fǎ lā, wēi wēi fǎ lā wàn yì fēn zhī yī fǎ lā( 10 - 12)
One trillionth(10-12) of a farad.- pí kě miǎo, wēi wēi miǎo wàn yì fēn zhī yī miǎo( 10- 12)
One trillionth(10-12) of a second.- bèi jiǎn cái de zhǐ yè zhǐ yè bèi qiē cái de bù fēn
The part of the page that is trimmed off.- xiù kǒu zài xiù zǐ dǐ bù yòng zuò zhuāng shì de zhé dié bù fēn
A fold used as trimming at the bottom of a sleeve.- chuán shǒu cāng zài qián jiǎng xíng chéng de jiǎo luò nèi de chuán de huò cāng bù fēn , yòng yú píng héng chuán shēn huò zhù cún huò wù
The section of the hold of a ship that is within the angle made by the bow and is used for trimming or for storage of cargo.- tā de zǒng mào yì liàng de sān fēn zhī yī shì zài sān zhě zhī jiān jìn xíng de, wéi zhōng guó zài 15 nián qián kāi shǐ jīng jì gǎi gé shí de sān bèi。
One third of the trio ’ s total trade is now among themselves, triple the level 15 years ago when China embarked on its economic reforms.- zài wǒ men zhè gè sān quán fēn lì de lián bāng zhèng fǔ, guó huì shì jiào gāo jí bié de shì shí chá míng jī gòu。
In our tripartite federal government, it is the superior factfinder.- tā de shuāng yǎn xiàng huǒ yàn shìde shǎn yào, hún shēn shàng xià dú yè yù dī。 nà shé yáo dòng zhe fēn chéng liǎo sān chā de shé tóu, zī chū sān pái yá chǐ。
His eyes shone like fire, his body was swollen with venom, he vibrated a triple tongue, and showed a triple row of teeth.- guì, guì tīng, liàn guì yòu tàn tàn sān liàn de yī xì liè kāi liàn tīng zhōng de rèn yī zhǒng, qí fēn zǐ shì wéi cnh2n- 2。
Any of a series of open-chain hydrocarbons with a carbon-carbon triple bond and the general formula CnH2n-2.- èr 00 yī nián, wǒ guó guó nèi shēng chǎn zǒng zhí dá dào jiǔ wàn wǔ qiān jiǔ bǎi sān shí sān yì yuán, bǐ yī jiǔ bā jiǔ nián zēngzhǎng jìn liǎng bèi, nián jūn zēng cháng bǎi fēn zhī jiǔ diǎn sān, jīng jì zǒng liàng yǐ jū shì jiè dì liù wèi。
In 2001, China's GDP reached 9.5933 trillion yuan, almost tripling that of 1989, representing an average annual increase of 9.3 percent. China came up to the sixth place in the world in terms of economic aggregate.- tā bǔ chōng shuō: " cóng 'ài lún · xiè fěi 'ěr de jīng lì lái kàn, zhè gè jǐn 15 fēn zhōng de lǚ xíng xū huā fèi zhì shǎo 10 wàn měi yuán, ér duì yú qí tā jí jiāng jīng lì zhè xiē de rén lái shuō, tā men kě yǐ yòu jī huì tǐ yàn shī zhòng de gǎn jué, kě yǐ cóng gāo chù fǔ kàn zhè gè dì qiú。 "
He added, "We are saying these trips will cost a minimum of $100,000 for a 15-minute trip, which was the amount of time the first American in space, Alan Shepard, had and for that you get to feel space weightlessness and see the world from up there."- tā men fēn xiǎng wǒ men de shèng lì。
They partook(of) our triumph.- wǒ duì lí xīn fēn lí jī lǚ guǎn de yòng tú méi yòu shénme zhuān mén yán jiū, dàn shì zuò wéi yī míng lù jūn lǎo bīng, wǒ kě yǐ gào sù nǐ liǎng jiàn shì: dì yī, lìng wǒ fēi cháng qí guài de shì zhè xiē lǚ guǎn de nài lì jiāng yuǎn yuǎn chāo guò měi guóxiàng tóng jí bié de huǒ jiàn dàn dàn tǐ cái liào, yě xǔ yī lā kè bǐ měi guó zhì zào cháng guī wǔ qì de biāo zhǔn gèng gāo, dàn wǒ bù zhè yàng rèn wéi。
I am no expert on centrifuge tubes, but just as an old Army trooper, I can tell you a couple of things: First, it strikes me as quite odd that these tubes are manufactured to a tolerance that far exceeds U.S. requirements for comparable rockets. Maybe Iraqis just manufacture their conventional weapons to a higher standard than we do, but I don't think so.- shí míng hé sì gè fēn qū sài de dì yī míng, zhè yī jí de guànjūn duì jiāng huò dé jiǎng bēi。
The members were the champions of the first 20 winners and the first place winner in the four sections of the previous year. The champion of this grade would get the trophy.
|
|
|