中英惯用例句:
  • 晶体管化电子调温器
    transistorized electronic thermoregulator
  • 我们去越野滑雪时带了几保瓶备用的热咖啡。
    We take thermos of hot coffee to drink when we go cross-country skiing.
  • 我们去越野滑雪时带了几保瓶备用的热咖啡。
    We take thermos of hot coffee to drink when we go cross country skiing.
  • 我们去越野滑雪时带了几保瓶备用的热咖啡。
    We took thermos of hot coffee to drink when we went cross - country skiing.
  • 度,高调节器
    A high-temperature thermostat.
  • 用自动调器调节度。
    control the temperature with a thermostat.
  • 属于或关于恒器的。
    of or relating to a thermostat.
  • 依靠恒设备;以恒器的方式。
    by thermostat; in a thermostatic manner.
  • 能够保持高的自动调器。
    a thermostat that operates at very high temperatures.
  • 能够保持很低度的度调节器。
    a thermostat that operates at very low temperatures.
  • 床边有度调节器,要不要我请人来调整一下?
    There is a thermostat near your bed. Would you like me to send someone up to adjust it for you?
  • 温故而知新。
    Thing present is judge by thing past.
  • 温故而知新。
    Things present are judged by things past.
  • 美国中部和东部的一种大而多刺的树木,有羽状的复式叶片和开白色花朵的下垂的总状花序,;被广泛移植到带的许多地区。
    large thorny tree of eastern and central United States having pinnately compound leaves and drooping racemes of white flowers; widely naturalized in many varieties in temperate regions.
  • 如果任其自由发展,这一问题无疑会加剧全球升,并且正如今天我们所知道的那样危及生命。
    If allowed to proceed unchecked , the problem will undoubtedly exacerbate global warming and threaten life as we know it today.
  • 所有热带和带海洋中重要的食用和猎用海生鱼;一些是少部分吸热并可以在寒冷水域中繁衍。
    important marine food and game fishes found in all tropical and temperate seas; some are at least partially endothermic and can thrive in colder waters.
  • 一整天都在变化着
    The temperature varied throughout the day.
  • 较便宜的机型只有一种度装置,但所有机型都有计时器。
    The cheaper models have only one temperature setting, but all are provided with timers.
  • 窝囊废认作为胆小,顺的人
    A person regarded as weak-willed or timid.
  • (c,f)下制成的橡胶,比普通橡胶硬,常用于制汽车轮胎。
    a rubber made at low temperatures (5C, 41F) which is tougher than conventional rubber and is often used in car tires.
  • 你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大.你会安享晚年,安息在暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。(《泰坦尼克》)
    You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. (from "Titanic")
  • 在东京生活决不是生活在柔富贵乡。
    Life in Tokyo is far from a bed of roses.
  • 大型无牙海生鱼,有似剑的长上颚;非完全冷血动物如它们能使大脑和眼睛变暖;生活在暖的水域但在寒冷的海底进食,夜晚回到水面。
    large toothless marine food fish with a long swordlike upper jaw; not completely cold-blooded i.e. they are able to warm their brains and eyes: worldwide in warm waters but feed on cold ocean floor coming to surface at night.
  • 他是一个极易因小事而生气的人,因而你得和灵巧地对待他。
    He's an extremely touchy character and you have to handle him with kid gloves.
  • 请给我一条温毛巾。
    Please give me a wet towel.
  • 易受影响的容易影响、劝说或摇摆的;顺的
    Easily influenced, persuaded, or swayed; tractable.
  • 他那坦率、暖的笑容和自信的模样让我不由地发怔。
    His broad, warm smile and air of confidence held me in a trance.
  • 普拉蒂,埃德·约翰1883-1964加拿大诗人,其诗常以大海或横贯大陆的铁路的修筑为题
    Canadian poet whose works often concern the sea or the building of the Canadian transcontinental railroad.
  • 全球变暖的原因是像二氧化碳这样的吸热气体,被滞留在大气层中,导致地球度上升。
    Global warming occurs when heat-trapping gases,such as carbon dioxide,get trapped in the atmosphere,causing the Earth's temperature to rise.
  • 没有人测量过彗星里面氙的含量,但最近通过低下形成的冰对气体的捕获实验表明,彗星不可能有高的氙含量。
    Nobody has yet measured the concentration of xenon in comets, but recent laboratory experiments on the trapping of gases by ice forming at low temperatures suggest that comets do not contain high concentrations of the xenon.
  • 对体有良好保暖性能的织物
    A special fabric that traps body heat
  • 逼人太甚,最和的人也会反抗。(谚)
    Tread on a warm and it will turn.