欢zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - kàn zhe wēn nuǎn de lú huǒ hé shǎn shǎn shuò shuò de shèng dàn jié cǎi dēng, tīng zhe jiā rén men de huān shēng xiào yǔ, wǒ bù jìn qiè yì dì wēi xiào zhe。
The warm fire, twinkling Christmas lights and laughter from family brought a contented smile to my face.- měi gè shì zú shēng chǎn zì jǐ de liáng shí hé yī liào, yī liào tōng cháng yóu běn shì zú de fù nǚ zài shì zú nèi bù jiā gōng chéng dāng shí rén men xǐ huān de cū cāo zhì wù。
Each family produced its own food and the materials of its clothing, which were worked up within itself, usually by the women of the family, into the coarse fabrics with which the age was contented.- xǐ huān zhēng chǎo de; hǎo zhēng biàn de
Given to quarreling; contentious.- rú guǒ yòu rén yīngdāng dé dào chōng mǎn huān lè de yī tiān, yīngdāng yòu qīng sōng yú kuài de xīn qíng, zhè gè rén yī dìng shì nǐ。 zhè jiàn lǐ wù shì wǒ bù biàn de 'ài de xiàng zhēng, zhù nǐ shēng rì kuài lè!
If anyone deserves a happy day which brings contentment and a light heart, it must be you. This gift is a token of my everlasting love for you. Have a happy birthday.- wǒ qī zǐ xǐ huān ōu zhōu dà lù shì pēngtiáo fǎ, bù guò wǒ zǒng shì zuì xǐ huān kǎo niú ròu hé 3 fèn shū cài。
My wife prefers continental cooking but give me roast beef and three veg any day.- bīn gé lāi wú lùn zǒu dào nǎ 'ér, yī dìng dū huì tǎo rén xǐ huān , dá xī què shǐ zhōng dé zuì rén。
Bingley was sure of being liked wherever he appeared; Darcy was continually giving offence.- zhè xiē shù zì yǔ wǒ men de fā xiàn bù yī zhì; jì yòu fēi zhèng yì de gōng píng yòu xǐ huān bào fù de máo dùn xìng gé héng héng yuē hàn · mò lè。
the figures are at odds with our findings; contradictory attributes of unjust justice and loving vindictiveness- John Morley.- bǐ jiào qǐ lái, wǒ xǐ huān lǎo shì jiàn zhù jié gòu。
In contrast, I like the old-style buildings.- wǒ tǐng xǐ huān zhè gè gù shì, bù guò wǒ jué dé jié wěi pō yòu fǔ záo zhī xián。
I quite like the story, but I think the ending is rather contrived.- biàn lùn zhě; zhēng biàn zhě cóng shì huò xǐ huān zhēng biàn、 biàn lùn huò bó chì de rén
A person engaged in or inclined to controversy, argument, or refutation.- huān yíng zài nín fāng biàn de shí hòu jǐyǔ miàn tán de jī huì。
I should Welcome a personal interview at your convenience. - wǒ suī rán bù xǐ huān diàn huà, dàn wèile fāng biàn wǒ zhuāng liǎo yī jù。
Although I don't like them, I have a phone for convenience.- zài yuǎn lí shì zhèn huò dà cūn zhuāng de xiāng nóng, xiàn zài réng kě jiàn dào huò láng。 dàn shì, yòu gù dìng zhù suǒ hé gù dìng gù kè de shāng rén gèng zhí dé xìn lài, ruò lí dé jìn, gù kè gèng xǐ huān dào zhè yàng de shāng rén nà lǐ mǎi dōng xī, yīn 'ér nǎ lǐ yòu zú gòu duō de gù kè, kě tí gōng bào chóu, nǎ lǐ jiù yòu rén kāi shè diàn pū。
But a dealer who has afixed abode and fixed customers is so much more to be depended on, that consumers prefer resorting to him if he is conveniently accessible; and dealers therefore find their advantage in establishing themselves in every locality where there are sufficient consumers near at hand to afford them a remuneration.- zhèn xǐ huān nǚ xiū dào yuàn, qí bù zhì shōu róng nián líng wǔ shí yǐ xià zhī fù rén。
I like convent but I wish they will not admit any women under the age of fifty.- bù bèi jiē shòu de bù néng bèi shè huì cháng lǐ jiē shòu de huò huān yíng de
Unacceptable or undesirable according to social convention.- tā zǒng shì xǐ huān shuō lǎo shēng cháng tán de nà jǐ jù huà。
He often speaks a few conventional remarks.- wǒ bù xǐ huān nà xiē shǒu jiù de rén men。
I'm not keen on conventional people at all.- yùhuì rén yuán wèitā men de hóu xuǎn rén huān hū
Conventioneers whooping it up for their candidate.- wǒ xiǎng qǐ měi guó xià wēi yí de tán xiāng shān, nà yě shì gè dōng xī fāng wén huà jiāo róng de chéng shì, rén men tōng guò qìng zhù míng mù fán duō de jié rì, bù shí dì gěi dāng dì zēng tiān huān lè de qì fēn。
That reminds me of Honolulu, capital of Hawaii, an American city where cultures of East and West converge. People there celebrate numerous festivals, adding to the holiday mood of the island from time to time.- bù guò gēn tā men pān tán qǐ lái, jiù jué dé tā men yědōu shì xiē tǎo rén xǐ huān de nǚ rén。
But they are very pleasing women when you converse with them.- huān lè biàn chéng bēi 'āi。
Joy is converted into grief. - lián huān huì, huān lè de yàn huì
a convivial meeting [gathering] - tuán jù shí de huān lè qì fēn
A convivial atmosphere at the reunion. - tuán jù shí de huān lè qì fēn; xǐ hǎo shè jiāo de nǚ rén; tā shì yī gè wú yōu wú lǜ de rén。
a convivial atmosphere at the reunion; a woman of convivial nature; he was a real good-time Charlie.- fú sī tǎ fū shì de jù yòu kuài lè hé huān lè tè zhēng de
Characterized by joviality and conviviality.- ‘ wǒ men qù hē diǎn jiǔ。 ’ tā huān kuài dì shuō。
`Let's go and have a drink,' she said convivially.- zhōng guó zhèng fǔ、 zhōng guó fù nǚ hé quán tǐ zhōng guó rén mín rè qíng dì huān yíng dì sì cì shì jiè fù nǚ dà huì zài běi jīng zhào kāi, zhèng zài quán lì yǐ fù dì wéi huì yì zuò hǎo gè xiàng zhǔn bèi gōng zuò。
The Chinese government, Chinese women and Chinese people as a whole warmly welcome the convocation of the Fourth World Conference on Women in Beijing. They are going all out to make comprehensive preparations for the congress.- wǒ xǐ huān měi guó shì de hàn bǎo bāo。
I like my hamburgers cooked American-style.- fù mǔ téng 'ài 'ér nǚ gù nǎi rén zhī cháng qíng, kuàng hū kù jī yòu tǐng tǎo rén xǐ huān , zhǐ shì tā fù qīn duì tā yě nì 'ài tài kān liǎo。
It’ s natural for parents to love their children, and Cookie’ s nice enough, but her father dotes on her beyond all measure.- tā huí yì qǐ tā yī zhí shì duō me xǐ huān tā de xiǎo diǎn xīn, bìng qiě duì tā de kè shì duō me dì gǎn xīng qù。
She recalled how he'd always liked her cookies and seemed so interested in her lessons.- lǐ xiǎng jiā tíng de lìng yī gè yào sù shì bù wài chū gōng zuò de qī zǐ, guān xīn、 tǐ tiē de mǔ qīn。 hái zǐ men fàng xué hòu, tā huì yòng yī pán jiā tíng zì zhì de xiǎo bǐng gān lái huān yíng tā men。
Another component of the ideal family is a non-working wife, the caring, nurturing mother who greets children after school with a plate of home- baked cookies.- wǒ bù xǐ huān pēng rèn。
I don't like cooking.
|
|
|