家zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ér yī jiā jiào zuò tigerbeat de shǎo 'ér zá zhì shè biān ji luó bó tè - kǎ pǔ luò què rèn wéi， zhè xiē nǚ xīng hé 'ér tóng zá zhì mǎn zú liǎo hái zǐ men de zhēn zhèng xū qiú。
    But Roberta Caploe, editor of the teen magazine Tiger Beat, says these performers and teen magazines are just giving kids what they want.
  • ér wú lùn shì shénme yàng de yuán yīn zào chéng zhè yī qiē， zhuān jiā men rèn wéi shèng dàn jié jiàqī díquè shì fù mǔ hé hái zǐ men tǎo lùn xìng de hǎo jī huì。
    Whatever the reasons, experts say the holidays are the perfect time for parents to talk to their teen-agers about sex.
  • tā men shuō zài rè dài guó jiā ， rén men zài shí jǐ suì jiù jié hūn。
    They say that in tropical countries people usually marry in their teens.
  • nián qīng rén zài 20 suì zuǒ yòu lí kāi liǎo jiā yuán。
    The youngsters leave when they are in their late teens or early twenties.
  • zuò shí jǐ suì hái zǐ de fù mǔ xīn suǒ pèng dào de má fán shì， yī dàn guǎn jiào bù dāng， tā men kě néng shǐ dà jiā de shēng huó dōuhěn tòng kǔ。
    The trouble with being parents of teenage children is that once you lose you grip, they can make life miserable for everyone.
  • wǒ shí jǐ suì de nǚ 'ér fēi cháng xǐ huān gē chàng jiā qiáo zhì · mài kè 'ěr。
    My teenage daughter has got a crush on the singer George Michael.
  • jīn nián xiāng gǎng jiāng wéi jiào shī kāi shè yī jiā tú shū guǎn yǐ tí gōng fáng zhǐ qīng shàonián zì shā de jiào xué zī liào。
    A library of teaching materials for preventing teenage suicides will open for educators in Hong Kong this year.
  • ’’ dāng shí duō suì de nǚ 'ér chuānzhuó guò yú bào lù de yī fú， dài zhe jīn xiàng liàn zǒu chū jiā mén shí， fù qīn huì zhè yàng duì tā jiān jiào。
    an American father screams at his teenage daughter as she leaves the house wearing a couple of handkerchiefs and a bit of gold string.
  • 1/5 de jiā cháng céng wēi xié yào bǎ hái zǐ tī chū jiā mén， 1/4 de jiā cháng céng jīng zhòu mà guò zǐ nǚ。
    One of five parents has threatened to kick a teenage son or daughter out of the house,while a quarter have sworn at their offspring.
  • jí mǔ huí jiā shí fā xiàn tā liǎng gè shí lái suì de 'ér zǐ zhèng zài bǐ sài shuō zàng huà， suí jí jiāng tā men hē zhù， bìng jiǎn shǎo tā men měi zhōu de líng huā qián。
    When Jim got home he found his two teenage sons engaged in a gross-out session; he bawled then out and cut their weekly allowance.
  • yǐngpiān jiǎng shù de shì shēng huó zài yī yì dà lì běi bù xiǎo zhèn de yī jiā rén xiāng yǐ wéi mìng， zhí dào yòu yī tiān wèi chéng nián de 'ér zǐ yāo zhé de gù shì。
    The film tells the story of a close family living in a small northern Italian town who live through the death of a teenage son.
  • jì dé wǒ shàonián shí yòu yī cì hé fù qīn pái duì mǎi kàn mǎ xì de piào， zhōng yú wǒ men qián miàn zhǐ shèng xià yī jiā rén liǎo。
    Once when I was a teenager, my father and I were standing in line to buy tickets for the circus. Finally, there was only one family between us and the ticket counter.
  • wǒ 'ér zǐ nián qīng shí què shí yòu xiē yuè guǐ xíng wéi， dàn xiàn zài 'ān xià xīn lái， bìng yǐ jié hūn chéng jiā 。
    My son did go off the rails for a while in his late teens but he has settled with a family.
  • xīn shuì fǎ pò huài liǎo yī bān jiā tíng shěng shuì de bàn fǎ， bāo kuò 20 suì yǐ xià jiā tíng chéng yuán shōu rù miǎn shuì guī dìng zài nèi。
    The new tax law threw a monkey wrench into tax saving techniques for families, including ways of sheltering income earned by teens.
  • tā hái zài shí jǐ suì shí， jiù bù dé bù zhù chí jiā wù， yīn wéi lǎo bèi duō fēn jiǔ hē dé yuè lái yuè duō， qián zhèng dé yuè lái yuè shǎo。
    While still in his teens, he was forced to become head of the family, for Beethoven senior drank more and more and earned less and less.
  • dāng nǐ de hái zǐ cháng dào shí jǐ suì shí， nǐ kě yǐ jǔ xíng yī gè jiā tíng cái zhèng zuì gāo huì yì， jiǎng qīng chǔ nǐ men tǎo lùn de dōng xī shì jué duì bǎo mì de， rèn hé wéi fǎn gāi guī dìng de chéng yuán bù dé cān jiā yǐ hòu de huì yì。
    Once your children are in their early teens, you may want to hold a family finance summit, explaining that what you discuss is strictly confidential, and that any member who violates this rule won't attend future meetings.
  • tīng dào bù shí zài《 guó qíng zī wén》 zhōng xiàng shì jiè xuān chēng yī lǎng shì " kǒng bù zhī yuán " hòu， 25 suì de nèi dá · kǎ xī mǐ zài dé hēi lán jiā zhōng de qǐ jū shì jiē shōu jì zhě cǎi fǎng shí shuō， tā huái yí xī fāng guó jiā jiāng yǒng yuǎn bù huì duì yī lǎng yòu zhèng què de rèn shí。
    Sitting in a Tehran living room just days after Bush told the world her country exports terror, 25-year-old Neda Ghasemi said she wondered if the West would ever get the picture right.
  • yī lā xī shì yī jiā jù yuàn de jīng lǐ， tā cān jiā liǎo zài dé hēi lán jǔ xíng de yī cì dào niàn 9·11 yùnàn zhě de zhú guāng shǒu yè huó dòng。 tā shuō， rén men mào zhe bèi dài bǔ de wēi xiǎn cān jiā zhè yàng de huó dòng， dàn què tīng dào bù shí jiāng yī lǎng shì wéi kǒng bù zhù yì de zhī chí zhě， zhè lìng tā gǎn dào fēi cháng qì fèn。
    Elahe, a theater director who attended one of a few candlelight vigils in Tehran for the victims of the Sept.11 attacks, said she felt angry that after risking arrest to take part in these vigils, she heard Bush brand her country a supporter of terror.
  • zhǐ zhāng diàn chí yòu xiàn gōng sī， yǐ sè liè tè lā wéi fū de yī jiā xiǎo gōng sī， yǐ jīng kāi fā chū yī zhǒng kě yǐ zhí jiē yā yìn zài zhǐ zhāng、 sù liào huò qí tā tánxìng cái liào shàng de diàn chí。
    Power Paper Ltd., a tiny company based in Tel Aviv, Israel, has developed a battery that can be printed directly onto paper, plastic or other flexible material.
  • tā zuó tiān shōu dào jiā lǐ dǎ lái de diàn bào。
    He received a telegram from home yesterday.
  • huǒ zāi qíng kuàng yǐ yòng diàn bào tōng bào qí jiā zú。
    The fire was announced to the family by telegraph.
  • tā jiā de diàn huà hào mǎ shì 65236534。
    His home telephone number be 65236534.
  • tā jiā de diàn huà hào mǎ shì 65236543。
    His home telephone number i 65236543.
  • wǒ hái dǎ liǎo xiē líng gōng héng héng zuò jiē xiàn yuán， zhí yuán děng， zuì zhōng， wǒ jiǎn zhí wú fǎ wéi chí shēng huó， yīn cǐ zhǐ yòu huí jiā 。
    I also took odd jobs--telephonist, clerk, so on. Eventually, I just couldn't make both ends meet and I had to go back home.
  • xué xiào zhù yào kào jiā cháng tí gōng de zī jīn tōng guò yī zhǒng diàn chuán dǎ zì jī jìn rù diàn nǎo -- jí chéng xù shù jù chǔlǐ jī。
    Funds were raised, mainly by parents, that enabled the school to gain access to a computer-a Program Data processor (PDP)-through a teletype machine.
  • nà jiā huǒ gāi mà yī dùn。
    That fellow needs to be told.
  • “ shī， bié gào sù rén jiā nǐ lái zhè lǐ shàng kè， yīn wéi rì běn rén zhī dào liǎo jiù huì bù gāo xīng。 ”
    You must not tell anyone, I was told, because the Japanese would not like it.
  • “ bié gào sù rén jiā nǐ lái zhè lǐ shàng kè， yīn wéi rì běn rén zhī dào liǎo jiù huì bù gāo xīng。”
    "You must not tell anyone, I was told, because the Japanese would not like it."
  • zhān mǔ sī dǎ suàn gěi wǒ men dà jiā jiǎng shù tā de xiāng gǎng zhī xíng， dàn wǒ men gào sù tā shù yuè qián wǒ men yǐ qù guò nà lǐ， zhè shǐ tā hěn láng bèi。
    James was going to tell us all about his trip to Hong Kong but we took the wind out of his sails by telling him we had been there a few months ago.
  • yǔ yán xué jiā zuò tán xiǎo zǔ duì yú 'access' jiē xià lái de yòng fǎ shì bù jiē shòu de； nǐ néng zài 300 gè zì dòng guì yuán jī zhī zhōng de rèn hé yī gè cún qǔ nǐ de xiàn jīn。
    the following use of `access' was judged unacceptable by a panel of linguists; `You can access your cash at any of 300 automatic tellers'.
  • tā men jiā mǎi liǎo tái xīn diàn shì jī。
    the British call a tv set a telly.
  • tǐ zhì gǔ dài yǔ zhōng shì jì shēng lǐ xué jiā men rèn wéi lěng、 rè、 shī、 gān sì zhǒng tǐ yè de tè dìng bǐ lì de zǔ hé kòng zhì zhe shēn tǐ de wēn dù hé tǐ zhì
    The combination of the four humors of cold, heat, moistness, and dryness in specific proportions, thought in ancient and medieval physiology to control the temperament and the constitution of the body.