多zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā zhōu wéi zǒng yòu xǔ duō ài gǎn shí máo de péng yǒu。
She has always been surrounded with fashionable friends.- " gēn jù zuì jìn de yī xiàng diào chá , dān shàng hǎi jiù yòu 250 duō wàn wài lái mín gōng。 "
"According to a recent survey, in Shanghai alone there are more than 2.5 million migrant workers."- shì de。 zhōng guó rén mín bǎo xiǎn gōng sī mù qián zài jiǔ shí gè guó jiā hé dì qū shè yòu dà yuē sān bǎi gè yàn huò dài lǐ hé lǐ péi dài lǐ, zài zhè xiē dài lǐ chǔzhī zhōng yòu hěn duō quán zài dāng dì jiě jué péi cháng 'àn jiàn。
The people's Insurance Company of China at present maintains about three hundred cargo surveying and claim settling agents in more than 90 countries and regions to conduct on-the-spot surveys.- xū yào duō yán huán jìng cái néng shēng cháng hé cún huó de yuán shǐ xì jūn。
archaebacteria requiring a salt-rich environment for growth and survival.- tā bǐ qī zǐ duō huó hǎo duō nián。
He survived his wife for many years.- wǒ men méi yòu shí wù hé yǐn liào jiù huó bù liǎo duō jiǔ .
We cannot survive for long without food and drink.- xìng cún zhě wéi shù bù duō。
There were not many survivors. - dàn dāng měi zhǒng xì tǒng de jià gé xiàng yǐ wǎng cháng jiàn de nà yàng jiàng dī shí, jìng zhēng zhōng de yōu shèng zhě jiù chéng wéi chéng qiān shàng wàn gèng duō de bù yuàn kāi zuì xīn shì qì chē de měi guó chē shǒu men kě jiē shòu de qì chē liǎo。
But as costs for each system fall, as they typically do, the survivors will become available to millions more American motorists who don't drive high-end cars.- dàn bù xiàng kǒng lóng, jīn tiān de 'ě yú yǔ 1 yì duō nián qián yī yàng, réng rán fēi cháng shàn yú fú jī liè wù, réng rán shì dì qiú shàng xìng cún xià lái de zuì wán qiáng zhě zhī yī。
Yet unlike dinosaurs, crocs today are much as they were more than a hundred million years ago -- masters at ambushing prey and one of Earth's most persistent survivors.- sū shān fēng dà duō shù qīn qī mò bù guān xīn。
Susan was unenthusiastic about most of her relatives.- jù takeshi suǒ shuō, hěn duō rì běn rén xǐ 'ài de shí pǐn lì rú shòu sī yǐ jīng chū xiàn zài dān mài de gōng tíng cài dān shàng。
Japanese favourites such as sushi appear on the palace menu, said Takeshi.- bié rén huái yí wǒ men yuè duō , wǒ men huái yí tā men yě yuè duō 。
Others will suspect us the more, the more we suspect them.- wài kē yī shēng gěi xiǎo hái dòng shǒu shù shí, wǒ men jiāo lǜ dì děng liǎo 2 gè duō zhōng tóu。
We were kept in suspense for over two hours when the surgeon operated on the child- wú zhī zhě duō yí。
The ignorant are suspicious. - tā hěn duō yí。
He is very suspicious. - nǐ hé bì duō yí?
Why should you be so suspicious? - nǐ hé bì duō yí?
Why should you is so suspicious? - yǐ xià 'èr zhāng jiāng gào sù nǐ gèng duō wéi xì jī jí xīn tài de yuán zé。
The next two chapters will teach you more principles that both support and sustain your PMA.- dào huò suǒ zāo shòu de sǔn huài bǐ yuán lái gū jì de yào yán zhòng dé duō 。
The arrive goods sustained more serious damage than had been estimated.- 1984 nián zì zhì qū rén mín zhèng fǔ jiāng dàng 'àn guǎn bǎo cún de《 gān zhū 'ěr》 zàngwén dàzàng jīng lā sà bǎn zèng sòng gěi zì zhì qū fó xié, bìng zī zhù 50 wàn yuán kāi bàn liǎo lā sà yìn jīng yuàn, jǐ nián lái yǐ yìn chū 1000 duō bù《 gān zhū 'ěr》 zàngwén dàzàng jīng, gōngjǐ qū nèi wài gè zàngyǔ xì fó jiào sì miào。
In 1984, the autonomous region's people's government presented the Lhasa edition of the Gangyur of Tripitaka in Tibetan, which used to be kept in local archives, to the Tibet Buddhist Association. It offered 500,000 yuan to the latter for the establishment of the Lhasa Sutra Printing House which, in recent years, has printed more than 1,000 volumes of the Gangyur of Tripitaka in Tibetan for Tibetan Buddhist monasteries and temples located both inside and outside the autonomous region.- tā men duō cì héng dù cháng jiāng。
They swam across the Changjiang River many times. - zhè kuài zhǎo zé dì lǐ yòu xǔ duō wén zǐ。
The swamp teemed with mosquitoes.- tài duō de gōng zuò shǐ wǒ máng bù guò lái。
I am swamped with work.- yú shì shàng dì chuàng zào chū zhǒng lèi fán duō de dà xiǎo yú lèi jí fēi niǎo。 shàng dì jiàn rú cǐ hěn hǎo。
God then created the great sea-monsters and all living creatures that move and swarm in the waters, according to their kind, and every kind of bird; And God saw that it was good.- bù lǎng xiǎo jiě xiě de wén zhāng cuò wù tài duō 。
The composition written by Miss.Brown swarmed with blunders.- wǒ yòu xǔ duō péng yǒu dū shǐ yòng wén zì chǔlǐ jī, kě wǒ hái shì 'ài yòng wǒ de lǎo shì dǎ zì jī。
Many of my friends are using word processors but I still swear by my old typewriter.- tā zài rè dài dì fāng yīn chū hàn guò duō ér jiǎn qīng liǎo liǎng bàng tǐ zhòng。
He sweated away two pounds in the tropics.- ǹg, tā xū yào duō duàn liàn。 nǐ wèishénme bù sòng gěi tā hàn shān?
Well, he does need more exercise. Why don't you get him some sweats?- chū hàn kě yǐ shǐ shēn tǐ jiàng wēn, dàn rú guǒ tiān qì guò rè, dà liàng chū hàn jiù huì shī qù guò duō shuǐfèn hé yán 'ér dǎo zhì yán rè zhuàng tài xià de hún shēn wú lì。
The body cools by sweating, but if the weather's very hot, you risk losing too much fluid and salt and getting heat exhaustion.- ruì diǎn rén huì jiāo 'ào dì dá dào: “ liǎng cì, zhǎngguān。 ” zhè yàng de liàn xí jìn xíng liǎo hǎo duō tiān。
The Swede would answer with pride: "Both, sir! " For many days this practice continued.- ruì diǎn rén huì jiāo 'ào dì dá dào:“ liǎng cì, zhǎngguān。” zhè yàng de liàn xí jìn xíng liǎo hǎo duō tiān。
The Swede would answer with pride:"Both, sir!" For many days this practice continued.- “ nǐ duō dà nián suì?” tā de péng yǒu huì wèn。 ruì diǎn rén huì dá dào:“ èr shí sān, zhǎngguān。”
"How old How old are you?" he would demand; and the Swede would answer, "would answer," Twenty-three, sir. would answer, "Twenty-three, sir."
|
|
|