能中英惯用例句:
  • 他跟我们说可能来，但也可能不来。
    He told us that he might come, but he might not.
  • 她可能去，也可能不去
    She might go, and again she might not.
  • 有可能被偷走了啊。
    It might be stolen.
  • 这可能是有道理的。
    This might be plausible.
  • 可能被你说中了。
    You might be right.
  • 可能发生的事
    Things That Might Have Happene
  • 噢，可能是。
    Oh, it might be.
  • 可能是吧。
    Yes, I might have.
  • 我想天可能会下雨。
    I thought it might rain.
  • 我想可能是这样。
    It might be, I suppose.
  • 傍晚以前可能下雨。
    It might rain before evening.
  • 我们预料天可能要下雪。
    We thought it might rain.
  • 他可能不想去。
    He might not care to go.
  • 不管怎样，它们可能会有好处。
    At any rate they might help.
  • 他可能没赶上火车。
    He might have missed the train.
  • 他回答说，他可能去。
    He replied that he might go.
  • 我预感自己可能会失败。
    I foreboded that I might fail.
  • 他努力奋斗以期在有生之年能够获得一个更好的职位。
    he strove mightily to achieve a better position in life.
  • 这句话虽然短小，但它能展开巨大的翅膀翱翔。
    It's small, but it flies on mighty wings.
  • 即使特别快车也能被信号阻拦。
    Even a mighty express train can be held up by signals.
  • 但愿我们能像鸟那样，每个冬季从这里定期迁徙。
    I wish we could migrate from here every winter, as the birds do!
  • 我希望我们能象鸟那样在冬天从这里迁到别的地方。
    I wish we could migrate from here every winter , as the birds do.
  • 他可能移居国外。
    He possibly migrates the abroad.
  • 迈克未能跑到终点。
    Mike was unable to stay the course.
  • 不论你在哪天下午打开美国的电视，都能看到人们在几百万观众面前，详细地讨论其他国家的人甚至在黑暗中都不会窃窃私语的话题。
    Turn on an American television any afternoon and you can see people discussing, in intimate detail, before mil- lions of viewers, topics natives of other nations wouldn't whisper about in the dark.
  • 咖啡能稍微使人上瘾。
    Coffee is addictive in a mild way.
  • 尽管其中有些人30多年来每天吸食多达10支，他们学习和记忆单词表的能力却只是受到轻微的损伤。
    Although some of them have smoked 10 joints a day for more than 30 years, their ability to learn and remember lists of words is only mildly impaired.
  • 这枪能射差不多一英里远。
    The rifle-ries almost a mile.
  • 有些炮能射好几英里远。
    Some guns will carry for miles.
  • 能走完这一段人生里程，你一定很高兴吧！我预祝你前途无量。
    It's a wonderful feeling to have reached this milestone, and I envy opportunities that lie ahead.
  • 一旦你达到你设定的小小目标——5分钟内成功地保持了耐心——你会开始意识到你的确有能力做到有耐心，哪怕时间长些你也能做到。渐渐地你便可以成为一个富有耐心的人。
    Once you reach little milestone--five minutes of successful patience--you'll begin to see that you do, indeed, have the capacity to be patient, even for longer periods of time over time, you may even become a patient person.
  • 网络正颠覆着人类原有的生活方式，在全球大气候下，新加坡为了保持竞争能力，在多方面已有放宽管制的迹象。
    The Internet is transforming human life as we know it. In this global milieu, Singapore is gradually loosening its grip in many areas in order to maintain its competitive edge.