一中英惯用例句:
  • 偷偷摸摸的方式；鬼鬼祟祟的小偷；偷袭；蹑足；偷看了一下表；有人躲在暗处。
    a furtive manner; a lurking prowler; a sneak attack; stealthy footsteps; a surreptitious glance at his watch; someone skulking in the shadows.
  • 他得到数位朋友的支持，和他一起伸出援手。
    He was seconded in his offer of help by several other friends.
  • 给一个词下定义要比举例说明它的用法困难。
    To give a definition of a word is more difficult than to give an illustration of its use.
  • 那农夫从地里犁出一个古老的头盖骨。
    The ploughman turned up an old skull.
  • 因此，至尊鳄鱼的颅骨，就像一个杂交种，比印度食鱼鳄细长的颅骨粗，却又比嗜血成性的尼罗河鳄鱼巨大的颅骨细。
    SuperCroc's skull, then, is like a cross between the elongate skull of a fish-eating gharial and the robust skull of a bloodthirsty Nile crocodile.
  • 一位足球教练和他的队员们上了堂战术研究课。
    Skull practice was held by a football coach and his players.
  • 农夫在犁地时挖出一个人类的颅骨。
    The farmer turned up a human skull while ploughing the field.
  • 他对我指的是什么没有一点儿概念。
    He didn't have a slightest notion of what I meant.
  • 颅骨的每只眼睛后面有一对缝隙的爬行动物。
    reptile having a pair of openings in the skull behind each eye.
  • 牧师帽一种无边便帽，尤指罗马教堂牧师所戴的
    A skullcap, especially one worn by Roman Catholic priests.
  • 一种很小的便帽；中小学生和大学一年级学生戴的比较正式的帽子。
    a small skullcap; formerly worn by schoolboys and college freshmen.
  • 有白色骷髅图和交叉腿骨图形黑色的旗；表明是一艘海盗船。
    a black flag bearing a white skull and crossbones; indicates a pirate ship.
  • 这位竞赛者决心不顾一切危险，赢得这场500英里的车赛。
    The racer meant to win the500-mile race at all hazards.
  • 圆顶小帽神职人员戴的一种无边便帽，以颜色区别戴帽者的职位
    A skullcap worn by clerics, varying in color with the rank of the wearer.
  • 那狗咬了我一口，但是没有把皮咬破。
    The dog bit me but didn't break the skin.
  • 戴在头盔内的防护帽一种钢或皮革制成的帽子，以前戴在头盔或铠甲头巾下
    A heavy skullcap of steel or leather, formerly worn under a helmet or mail hood.
  • 亚莫克便帽犹太男子或男孩戴的一种无边便帽，尤指那些信奉东正教或保守犹太教的人
    A skullcap worn by Jewish men and boys, especially those adhering to Orthodox or Conservative Judaism.
  • 寰椎，第一颈椎脖子上的第一颈椎，支持头颅
    The top or first cervical vertebra of the neck, which supports the skull.
  • 演出中有一次中场休息，让听众们稍事休息。
    There is a break during the performance for the audience to take a rest.
  • 布朗克斯动物园的雌非洲豹对"迷惑"男士香水情有独钟，而皇后动物园的美洲狮和猞猁却完全不吃这一套，它们任何时候都会对臭鼬尿液提取物感兴趣。
    Female cheetahs at the Bronx Zoo may rank Obsession for Men as their favorite perfume. But forget that for the pumas and lynx at the Queens Zoo. They'll take skunk urine extract any day.
  • 非分类的一部；臭鼬。
    subdivision not used in some classifications: skunks.
  • 在图象显示期间，一幅图象由另一幅图象取代。同一屏幕上，两幅图象的可见部分有一分界线，移动这一分界线，把一幅图象逐渐抹掉（划出），逐渐显示另一幅图象（划入）。
    The replacement of one image by another during a period of time by the motion of a boundary separating the visual parts of the two images.
  • 他是一个能人。
    He is an able man.
  • 她的秘书处理她的一切约会。
    Her secretary took care of all her appointments.
  • 天空不久变得一片阴暗。
    The sky was soon overcast.
  • 甚至有一些在跳伞或者马背上举行仪式。
    A few even have the ceremony while skydiving or riding on horse－back.
  • 一只云雀在云上翱翔。
    A skylark soars above the clouds.
  • 一只云雀高飞入云。
    A skylark soared up into the sky.
  • 他一时想不开, 自杀了.
    He committed suicide during a fit of depression.
  • 第七，这里有孔雀、鹦鹉、云雀和金丝雀唱着不可摹拟的歌儿:宇宙间真没有一样东西比此更好。
    In the seventh place, there are peacocks and parrots and skylarks and canaries singing inimitable songs, and there is nothing better than that.
  • 围栏一种围起来的结构，如天窗周围的围栏
    An enclosing framework, such as that around a skylight.
  • 天井建筑物的一片大的开阔区，通常有玻璃顶或阳光
    A large open section of a building, often with a glass roof or skylight.