家zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zuò wéi xiǎo shuō jiā ， tā de chéng gōng kě yǐ guī jié yú xìng、 bào lì hé xuán niàn zhè yī jiǎn dān de gōng shì。
    His success as a novelist can be ascribed to the simple formula of sex, violence and suspense.
  • nà liè shēn bù zhī hé rì yào dài gāo mào zǐ， měi rì zài jiā fàng xīn bù xià， zuò wò bù níng。
    Not knowing when he would be crowned, the man was in daily suspense, unable to sit down or sleep at ease.
  • wéi bāng zhù gè guó shōu jí hé bào gào shù jù yǐ biàn cèliáng jìn zhǎn qíng kuàng， wěi yuán huì zhì dìng liǎo yī tào guó jì jiē shòu de kě chí xù fā zhǎn zhǐ biāo， bìng gǔ lì gè guó zhèng fǔ shè lì guó jiā kě chí xù fā zhǎn jī gòu jí zhì dìng zhè fāng miàn de mù biāo。
    To help countries gather and report data for measuring progress, the Commission has developed a set of internationally accepted indicators of sustainable development, and encourages governments to establish national sustainable development bodies and goals.
  • zhè yàng de jiā tíng hé péng yǒu de guān xì wǎng zhī chí zhe wò nà tài tài。
    This network of family and friends sustained Mrs. Werner.
  • tā bǎ qián gěi yī qióng rén jiā wéi chí shēng huó。
    He gave money for the sustenance of a poor family.
  • wéi chí yī gè guó jiā nèi de hé píng
    the sustentation of peace in a nation
  • zhí dào shí xù jìn rù jìn dài， yīng、 fǎ、 é、 rì de mào xiǎn jiā xiān hòu cóng dūn huáng zàngjīng dòng jié zǒu dà pī diǎn jí， jiē zhe měi guó rén yòu dào qǔ liǎo dà liàng bì huà， dūn huáng zhè cái chóngxīn shēng míng dà zào， bìng qiě biàn dé gèng jiā chuāng yí mǎn mù。
    And it was not until modern times when the British, French, Russian and Japanese adventurers plundered large quantities of sutras from Dunhuang's Grottoes of Buddhist Texts and later the Americans stole large numbers of frescoes that Dunhuang regained its fame but became even more devastated.
  • xīn xīng de guó jiā zhèng zài nǔ lì zhèng tuō shù fù。
    The new nations are trying to free themselves of their swaddling clothes.
  • làng fèi yòu hào jìn zhè gè guó jiā zī yuán de wēi xiǎn。
    Waste is threatening to swallow the country's resources up.
  • dà liàng dìng dān shǐ nà jiā gōng chǎng yìng jiē bù xiá。
    The firm is swamped with orders.
  • kē xué jiā men cāi xiǎng dà xíng kǒng lóng shì shēng huó zài zhǎo zé dì zhōng de。
    Scientists supposed that large dinosaurs lived in swamps..
  • zhè wèi gē chàng jiā běn xīng qī zài bā lí yǎn chàng de quán bù mén piào dū xiāo shòu yī kōng héng héng xiǎn rán， gōng zhòng rèn wéi zhè jiāng shì tā zuì hòu yī cì gào bié yǎn chū。
    All the tickets have been sold for the singer's performance in Paris this week-the public clearly believes that this will be her swan song.
  • mì fēng bān jiā shí dū jǐ chéng yī dà tuán。
    When bees swarm , hundreds of them come together in a great mass.
  • tōng huò péng zhàng shǐ zhè gè guó jiā de jīng jì shòu dào liǎo yán zhòng de cuī cán。
    Inflation cut great swaths in the country ’ s economy.
  • yòu yī xiē guó jiā shì shòu luó mǎ dì guó tǒng zhì de。
    Some states were under the sway of Rome.
  • wǒ men dà jiā dū yuàn yì dān bǎo tā shì chéng shí de。
    All of us will swear for his honesty.
  • zī běn jiā cóng gōng rén shēn shàng zhà qǔ hài rén tīng wén de xuè hàn。
    Fabulous profits are sweated out of the workers by the capitalists.
  • tā xiǎng qǐ liǎo qī zǐ， yě xǔ zhèng zài jiā biān zhì zhe máo yī。
    He thought of his wife knitting her sweater.
  • měi guó rén zuì zǎo duì jiē céng qū fēn gǎn dào dān yōu shì zài 19 shì jì mò。 dāng shí， suǒ wèi de qiáng dào zī běn jiā jù jí liǎo jù 'é cái fù， ér yí mín què zài xuè hàn gōng chǎng xīn qín láo dòng。
    Americans first became worried about a class divide in the late 19th century, when the so-called robber barons amassed huge fortunes while immigrants toiled in sweatshops.
  • kē xué jiā men yùn yòng liǎo gāo kē jì de shǒu duàn duì yì xìng xī yǐn lì jìn xíng liǎo yán jiū： tā men ràng nǚ xìng xiù zhān yòu nán xìng hàn zì de t xù， jiēguǒ shì nǚ xìng duì nà xiē yòu zhe hé zì jǐ fù qīn lèi sì jī yīn de nán rén chuān guò de t xù bǐ jiào qīng lái。
    The study involved a highly scientific means of assessing attraction: women smelled sweaty T-shirts, and tended to prefer those worn by men with genes similar to those of their fathers.
  • ruì diǎn rén shì yī gè fēi cháng jiǎng qiú xiàolǜ hé jí wéi néng gān de mín zú， duì tā men lái shuō， zhǔn shí bù zhǐ shì yī zhǒng měi dé -- ér shì yī zhǒng shēng huó de yuán zé， tā lái zì yú zhè gè běi 'ōu mín zú zuì mí rén de xìng gé tè diǎn： jí duì péng yǒu、 shú rén， yóu qí shì duì lái fǎng tā men guó jiā de kè rén de zūn zhòng。
    The Swedes are an efficient and most capable people. This is their respect for their friends and acquaintances and especially for the visitor to their country.
  • ruì diǎn shì yī gè nán běi fǎn chā hěn dà de guó jiā 。
    Sweden is a land of contrasts;
  • zài shòu jiǎng zhě zhōng， hái yòu ruì diǎn de gān · pà 'ěr mǔ fū rén yī jiā 。
    Among the recipients were the family of Mrs.Gun Palm in Sweden.
  • ruì diǎn de zǔ hé jiā jù zuì jìn jǐ nián fēi cháng shòu huān yíng。
    Knock-down furniture from Sweden has become very popular in recent years.
  • bǎ ruì shì hé ruì diǎn dìng wéi dì sān guó shì zuì cháng jiàn de， dàn shì xiàng jiā ná dà、 xīn jiā pō hé qí tā guó jiā yě kě yǐ。
    Switzerland and Sweden are most common, but Canada, Singapore, and others have also been included.
  • tā guǎng fàn dì qiǎn zé zhè gè guó jiā suǒ yòu de rén fàn xià liǎo zhàn zhēng zuì xíng。
    he sweepingly condemned the entire population of the country for the war crimes.
  • dàn shì dāng yī wèi tóng shì zài gōng sī de jī wěi jiǔ huì shàng bǎ tā zuò wéi yòu xiàn diàn shì guān zhòng píng jiǎng zhōng náng kuò yī qiē jiǎng xiàng de huáng hòu jiè shào gěi dà jiā shí， luó fěi yì shí dào yòu yī gè pǐn pái bèi tā hū shì liǎo， nà jiù shì tā zì jǐ。
    But when a colleague introduced her at a corporate cocktail party as Robin, the Sweepstakes Queen of Cable a reference to her successful viewer contests Roffer realized there had been one brand she'd neglected: herself.
  • jié kè xùn yī jiā dōushì hǎo xīn cháng de rén。
    The Jacksons are sweet people.
  • misssmithdidn'twantthejobuntilthecompanysweentenedthepotbyofferingherahighersalaryandtheuseofacompanycar. shī mì sī xiǎo jiě běn lái bù xiǎng yào nà fèn gōng zuò de。 hòu lái， nà jiā gōng sī tí gāo liǎo gěi tā de gōng zī， hái gěi tā yī liàng gōng sī de qì chē yòng。 zhè yàng， tā cái jiē shòu liǎo nà gè gōng zuò .they'vebuiltsomanynewofficebuildingsherethattheyhavetroublerentingoutallthespace.sosomelandlordssweetenthepot;theyofferacompanysixmonthsfreerentifitsignsathree-yearlease. tā men zài zhè 'ér gài liǎo nà mò duō de bàn gōng lóu , xiàn zài dū zū bù chū qù。 suǒ yǐ， yòu de fáng chǎn zhù jiù shè fǎ zēng jiā yī xiē xī yǐn rén de tiáo jiàn。 tā men duì yī gè gōng sī shuō， yào shì zhè gè gōng sī hé tā men qiān dìng yī gè sān nián de zū fáng hé tóng， tā men jiù kě yǐ miǎn jiāo bàn nián fáng zū .
    Sweeten the pot wèile shǐ yī gè tí yì gèng yòu xī yǐn lì 'ér zài yuán yòu de tiáo jiàn jī chǔ shàng zài zēng jiā yī xiē duì duì fāng yòu lì de tiáo jiàn
  • gān lào bǐng yòng tián de nóng jiā xiān gān lào huò nǎi yóu gān lào yǐ jí jī dàn、 niú nǎi、 táng huómiàn fěn zuò chéng de bǐng
    A cake made of sweetened cottage cheese or cream cheese, eggs, milk, sugar, and flavorings.
  • ér qiě， wǒ men kě yǐ yòng sǎo miáo yí bǎ zì jǐ de zhào piàn chuán gěi nà xiē yǐ jīng wàng jì liǎo wǒ men múyàng de xīn shàng rén、 péng yǒu hé jiā rén。
    Plus,scanning has allowed us to send pictures to our sweethearts,friends,and family who have forgotten what we look like.
  • chén nián lǎo yǒu， gōng xǐ fā cái！ chū mén zài wài， suì suì píng 'ān！ cháng huí jiā kàn kàn， shēng huó gèng tián tián！
    Aging old friend, wishing you a prosperous new year! Is away from home, the year old year old is safe! Often goes home has a look, the life is sweeter sweetly!