方zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zuì jiā de fāng shì jiù shì huǎn màn dì kāi shǐ duàn liàn, rán hòu zhú jiàn zēng jiā yùn dòng liàng。
Your best bet is to start any exercise program slowly and gradually increase the workout.- jìn xíng kē xué yán jiū de dì fāng 。
a workplace for the conduct of scientific research.- jī 'ēn rèn wéi : “ xīn de gōng zuò dì diǎn bù shì yī gè ruǎn huán jìng , ér shì yī gè shēng chǎn lì jí qiáng de dì fāng 。
Kean:“ The new workplace isn't a soft environment.It's highly productive.- zhè xiē jiàn yì yě shì yòng yú zài tóng yī gōng zuò chǎng suǒ shàng bān de yǐ hūn fū fù。 fū fù liǎ zài tóng yī dì fāng shàng bān yě shì yuè lái yuè píng cháng liǎo。
These suggestions also apply to married couples who share a workplace,another increasingly common occurrence these days.- lìng yī fāng miàn, zài péi xùn jú yì huì hé gù zhù shāng yì, xī wàng néng wù sè gèng duō zhí wèi kòngquē, yǐ 'ān pái xué yuán dào shí jì gōng zuò dì diǎn jiē shòu tè shè de xùn liàn。 sān yǔ de xué yuán chú huò dé bǎo guì de gōng zuò jīng yàn wài, yě huì huò fā fàng zài péi xùn jīn tiē, jiù yè hòu shí 'èr gè yuè nèi hái huì huò dé gēn jìn fú wù。
In consultation with employers, the ERB will identify more job vacancies for special tailor-made training at the employer's workplace which in addition to vital working experience, also gives trainees a re-training allowance and 12 months post-employment follow-up service.- zhè dì fāng zuò chē jiān dàoxíng。
This place would do for a workshop. - chē jiān qǐ huǒ shí, tā men luàn liǎo fāng cùn。
They lost their presence of mind when the workshop took fire.- rú chóng bān dì yí dòng yǐ shǐ rén lián xiǎng dào rú chóng de fāng shì yí dòng
To move in a manner suggestive of a worm.- gèng huài dì yǐ gèng huài de fāng shì; dá dào huài de chéng dù
In a worse manner; to a worse degree.- dàn shì zài lìng yī fāng miàn, tā yě kě néng shǐ yī xiē shī mián zhě de qíng kuàng biàn dé gèng zāo gāo。
On the other hand, it may worsen the problem for some insomniacs.- jiào táng shì lǐ bài de dì fāng。
A church is a place of worship. - tā men duì shén de xìn yǎng chéng dù shèng guò duō shù xī fāng rén duì shàng dì de xìn yǎng chéng dù。
They worship their gods more than most Westerners worship God.- zuì huài dì yǐ zuì huài de fāng shì huò dá dào zuì huài de chéng dù
In the worst manner or degree.- zhè dì fāng zhí dé cān guān。
It is worth while visiting [to visit] the place. - yǐ yòu jià zhí de fāng shì; jù yòu jià zhí。
in a worthy manner; with worthiness.- yào luò shí 「 lǎo yòu suǒ wéi 」 zhè xiàng zhèng cè fāng zhēn, wǒ men bì xū què bǎo zhǎngzhě shēn xīn jiàn kāng。
To achieve our goal of providing a feeling of health and worthiness, we must ensure that the elderly are physically and mentally healthy.- tè qū zhèng fǔ jiāng yǐ「 lǎo yòu suǒ yǎng、 lǎo yòu suǒ shǔ、 lǎo yòu suǒ wéi」 wéi mù biāo, zhì dìng quán miàn de 'ān lǎo fú wù zhèng cè, zhào gù lǎo nián rén gè fāng miàn de xū yào。
The Special Administrative Region Government will develop a comprehensive policy to take care of the various needs of our senior citizens and provide them with a sense of security, a sense of belonging and a sense of worthiness.- zài qù nián de shī zhèng bào gào zhōng, wǒ tí chū liǎo「 zhào gù zhǎngzhě」 de zhèng cè mù biāo, bìng míng què dì yǐ「 lǎo yòu suǒ yǎng、 lǎo yòu suǒ shǔ、 lǎo yòu suǒ wéi」 zuò wéi tè qū zhèng fǔ 'ān lǎo zhèng cè de sān dà fāng zhēn。
In the Policy Address delivered last year, I put forward the policy objective of "caring for the elderly" and made it clear that the fostering of a sense of security, a sense of belonging and a feeling of health and worthiness should be the principal policy to guide the elderly services provided by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region.- nǐ rèn wéi qù zhè yàng yī gè dì fāng zhí dé má?
Do you think it worthwhile go to such a place?- nǐ rèn wéi qù zhè yàng yī gè dì fāng zhí dé má ?
Do you think it worthwhile going to such a place?- nà me, zhí dé nǐ kàn de dì fāng kě bù shǎo。
Well, there are plenty of worthwhile places for you to see.- tā bǎ zì jǐ de guān diǎn jiā jìn liǎo guān fāng jiǎng huà zhōng。
He weaves his own ideas into the official speeches.- rú guǒ zhèng cè zhèng què, fāng xiàng zhèng què, zhè zhǒng tǐ zhì yì chù hěn dà, hěn yòu zhù yú guó jiā de xīng wàng fā dá, bì miǎn hěn duō qiān chě。
As long as it keeps to the right policies and direction, such a legislative body helps greatly to make the country prosper and to avoid much wrangling.- hǎo xiàng qí zhōng de dōng xī bù jié shí de 'ér yòng fēng huò bāo de fāng shì jiāng qí yǐn bì de。
concealing by enclosing or wrapping as if in something that is not solid.- wǎ huò wéi yà gōng sī qián dǒng shì cháng tuō mǎ sī ·r· wēi lián sī fā xiàn, xǔ duō zài yínháng jiè gōng zuò de nián qīng rén bù zhī dào shénme shí hòu gāi tíng zhǐ yán jiū fāng àn, shénme shí hòu gāi zhe shǒu jié shù gōng zuò。
Thomas R.Williams, former chairman of Wachovia Corporation, discovered that many young people in banking don't know when to stop researching a project and start wrapping it up.- yùn fèi ruò yòu zēng jiā jiāng yóu mǎi fāng fù dān。
Any increase in the wrath of freight is to is for the buyer's account.- lì rú, tài yuán běi bù xīn kǒu zhàn yì shí, yàn mén guān nán běi de yóu jī zhàn zhēng pò huài tóng pú tiě lù、 píng xíng guān qì chē lù、 yáng fāng kǒu qì chē lù, suǒ qǐ de zhàn yì pèi hé zuò yòng, shì hěn dà de。
For instance, in the campaign at Hsinkou, north of Taiyuan, the guerrillas played a remarkable role in co-ordination both north and south of Yenmenkuan by wrecking the Tatung-Puchow Railway and the motor roads running through Pinghsingkuan and Yangfangkou. Or take another instance.- wǒ men jìn guǎn xiǎng fāng shè fǎ yě wú fǎ cóng tā nà lǐ huò dé nà gè mì mì。
Try as we would , we could not wrest the secret from him.- nǐ bǎ zhè zhāng zhuō zǐ bān dào hé shì de dì fāng hǎo má?
Will you wrestle the table into a suitable place?- 4 gè rén fèi jìn lì qì cái bǎ nà kuài hěn zhòng de yán shí bān dào hé shì de dì fāng 。
It took four men to wrestle the heavy rock into place.- tā shì zhǐ zhōu wéi lán yòu shéng suǒ de fāng xíng tái zǐ, lǐ miàn kě yǐ jìn xíng quán jī huò shuāi jiǎo bǐ sài。
a square platform marked off by ropes in which contestants box or wrestle.- jí mǔ jīng yú shuāi jiāo 'ér bù shàn yú quán jī。 tā zì duàn tuì lù, ràng bào bó xuǎn zé tā men dǎ dǒu fāng shì。
Jim was a good wrestler but a poor boxer. He burned his boats by letting Bob choose how they would fight.
|
|
|