中英惯用例句:
  • 现在,克鲁斯既做制片人又做演员,他出演的影片还包括《杰里·马圭尔》、《大开眼“戒”》、《木兰》和2000年夏季的热门影片《碟中谍2》。
    Now a producer and actor, Cruise's resume also includes Jerry Maguire, Eyes Wide Shut, Magnolia, and the Summer 2000 mega blockbuster, Mission: Impossible 2.
  • 他买了许多水泥砖建园。
    He bought concrete blocks to build a flower garden.
  • 玫瑰花正在盛开。
    The roses are blooming!
  • 水仙和番红在春天开放。
    Daffodils and crocuses bloom in the spring.
  • 多么美丽的花啊!
    What beautiful blooms!
  • 这些花春天开放。
    These flowers bloom in the spring.
  • 菊花盛开。
    The chrysanthemums bloom luxuriantly.
  • 开着花的;开满花的
    Being in bloom; flowering.
  • 那些树木突然开起来了。
    The trees burst into bloom.
  • 开花;盛开
    To come into flower; bloom.
  • 苹果树已经落了花。
    The apple-trees are out of bloom.
  • 有些竹子每年都开结子。有些竹子则从不开
    Some bloom and have seeds every year.
  • 春天是花开的季节。
    Spring is the season when flowers bloom.
  • 现在牡丹花正盛开。
    The peonies are in full bloom now.
  • 郁金香现在正盛开着。
    The tulips are in full bloom now.
  • 五月五月开的植物
    Any of various plants that bloom in May.
  • 主要为夜间开的附生攀缘仙人掌植物的一个属。
    mostly epiphytic climbing cacti that bloom at night.
  • 玫瑰开时园内美丽诱人
    The garden looks lovely when the roses are in bloom
  • 开了,有红的有黄的。
    The chrysanthemums are in bloom; some are red andsome yellow.
  • 水仙开得正盛,在晚风中徐徐摆动。
    The daffodils were in bloom, stirring in the evening breeze.
  • 园里现在鲜盛开。
    The flowers in the garden are now in full bloom.
  • 园像是一夜间突然开满鲜
    The garden seemed to have burst into blossom (bloom) overnight.
  • 一个月后整个山坡上将开满鲜
    The whole slope will burst into bloom in another month.
  • 高大的百合,在春天开大的、白色的、喇叭状朵。
    tall lily have large white trumpet-shaped flowers that bloom in the spring.
  • 延龄草一种北美天南星科植物,在早春开
    Any of various North American aroid plants that bloom early in the spring.
  • 人们说,要是荆豆过了期,那接吻也就不合时尚了。
    People say that when gorse is out of bloom, kissing is out of fashion.
  • 一到夏日开时节,山谷里色彩缤纷。
    With the summer flowers in bloom, the valley took on every shade of colour.
  • 在春季的短暂时间内,这片地区则是百盛开。
    But for a brief period in the spring, the whole landscape explodes into a multicoloured bloom.
  • 番红是一种黄色、紫色或白色并在初春时开放的
    Crocuses are yellow, purple or white flowers which bloom early in spring.
  • 鲜花到处盛开。
    The flowers are blooming everywhere.
  • 齐放,万紫千红。
    Flowers are blooming in a riot of color.
  • 百花怒放。
    Hundreds of flowers are blooming in profusion.