中英慣用例句:
  • 真正是鬼門關的考試
    An exam that was a real killer.
  • 不要過分擔心試的事。
    Don't be unduly worried about the exam.
  • 你想得到嗎!我試通過了。
    Guess what! I have pass the exam.
  • 他在第二場試中表現得更糟糕。
    he did worse on the second exam.
  • 他用巧計通過考試。
    He finessed his way through the exam.
  • 他為試做好了準備。
    He made good preparation for the exam.
  • 他英文考了八十分。
    He scored80 points on the English exam.
  • 她平時懶惰從她的試成績可以看得出來。
    Her laziness showed in her exam results.
  • 他在為試的事焦急。
    He's in a sweat about the exam.
  • 他正在突擊歷史以應付試。
    He's mugging up history for the exam.
  • 明天我將參加一場試。
    I will take an examination tomorrow.
  • 我除了要通過試之外,沒有別的心願。
    I have no other wish except to pass the examination.
  • 你上個月參加的試通過了嗎?
    Have you passed the examination you took last month?
  • 我們什麽時候可以收到試結果?
    When shall we receive the examination results?
  • 詳細的留心的檢查或者慮。
    examine or consider with attention and in detail.
  • 應考者有十名不及格.
    Ten of the examinees were failed.
  • 他是理科主人之一。
    He is one of the science examiners.
  • 這個主官看上去很嚴肅。
    The examiner looks very serious.
  • 人須評閱150份試卷.
    The examiner had to mark 150 scripts.
  • 一切情況都可依據現行章程的結構加以慮。
    All the cases can be considered within the framework of the existing rules.
  • 在今天這個日益環球化的商業環境,妥善處理來自不同國傢員工的“文化差異”,已經成為許多公司優先慮的問題。
    In this increasingly global business world, many corporations are finding the subject of “managing cultural differences”, an area of priority for their diverse expatriate staff.
  • 我預料他會通過試。
    I expect he'll pass the examination.
  • 慮到時間,下雨是很有可能的。
    rain was a logical expectation, given the time of year.
  • 他們計劃組織一次科學察。
    They planned to organize a scientific expedition.
  • 除名,退學因試成績不合格而從學校或該門課程中除掉或被除掉學習資格
    To expel or be expelled from a school or course because of work that does not meet required standards.
  • 跨洲察;洲際飛行。
    intercontinental exploration; intercontinental flights.
  • 您能為我們察一下市場前景嗎?
    Can you explore the market possibility for us?
  • 你真的察了離你們那兒最近的城鎮了嗎?
    Have you really explored your nearest town?
  • 吉納,優西比奧・弗朗西斯科1645?-1711生於意大利的耶穌會傳教士,曾察和繪製了美國西南部和墨西哥的大部分的地圖
    Italian-born Jesuit missionary who explored and mapped much of the American Southwest and Mexico.
  • 許多年以來,研究人員就開始探索人們思問題的方式,期望創建一種能夠像人一樣思的計算機。
    For many years, researchers have been exploring the way people think in hopes of creating a computer that thinks like a person.
  • 勘探器,探測器一種用於察或勘探的器具或工具;探測器
    An implement or a tool used for exploring; a probe.
  • 試沒及格,但她盡量裝作若無其事。
    She hadn't passed the exam but she tried to put a good face on it.