吃zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - hái yòu yī diǎn tǔ dòu ní wú lùn rú hé chī diào bā。
Do have the rest of the mashed potato.- tā yǐ jīng xí guàn yú chī bái shǔ liǎo。
She has become used to eating sweet potato.- tā yǐ jīng xí guàn yú chī bái shǔ liǎo。
She have become used to eating sweet potato.- chī yī dùn fēng shèng de fàn( cháng cháng hái bàn yòu yú lè biǎo yǎn)。
eating an elaborate meal (often accompanied by entertainment). - tā zhèng zài kǎo lǜ wèile jié shěng shí jiān, jiù gēn nà gè zhàn zài jīn shǔ tàn cè qì bàng biān de bǎo 'ān yuán tán yī xià。 tū rán, tā yǎn jīng yī liàng, xǐ chū wàng wài héng héng chī jīng dì kàn dào liǎo nà gè hēi fā nǚ rén kào zuò zài dà tīng de qián chuāng。 zài tā shēn hòu jiàn nóng de mù sè zhōng, chū zū chē hé sī chē zài màn màn téng téng dì yí dòng。 tā hǎo xiàng zài quán shén guàn zhù dì kàn shū。
He is trying to decide if he should save time for talking to a guard near the X-ray machines when he is appalled-and elated-to see the black-haired girl. She is seated against a front window of the terminal, taxis and private cars moving sluggishly beyond her in the gathering darkness: she seems engrossed in a book.- wǒ men shí yī diǎn bàn chī wǔ fàn。
We have lunch at half past eleven.- sūn : bèi jī, zài chī diǎn 'ér bié de bā。
Becky, do have something else.- zài wǒ xiàn zài kàn lái, tā nà shí sì hū zài tàn qì, ér wǒ chī chī dì xiào shì zài yǐn cáng wǒ de gān gà。
It seems to me now that he sighed and that I tittered to hide my embarrassment.- tā chī liǎo yòu dú de jiāng guǒ , yǐ gěi liǎo tā cuī tù jì .
He was given an emetic (medicine) after eating poisonous berries.- duì bù qǐ, xiān shēng, wǒ kě yǐ bǎ zhè xiē chī kōng liǎo de pán zǐ shōu zǒu má?
Excuse me, sir, may I take these emptied plates away?- qióng sī yī dà jiā zǐ réndōu lái chī wǔ fàn -- yī gòng shí 'èr kǒu rén !
The Joneses are coming for lunch en masse all twelve of them!- wǒ men huì zài jiā lǐ chī wǎn cān。
we'll have dinner en famille.- wǒ men zài qù sū gé lán de ? shàng tíng xià lái chī wǔ cān。
We stop for lunch en route for scotland.- wǒ men zài qù hǎi biān de tú zhōng tíng xià lái chī wǔ fàn。
We stop for lunch en route to the coast.- wéi qí shì zhōng guó de yī zhǒng hěn gǔ lǎo de qí。 shuāng fāng de qí zǐ hù xiāng bāo wéi, yī fāng de yī gè huò yī qún zǐ bèi duì fāng suǒ bāo wéi, jiù bèi “ chī ” diào。
Weichi is an old Chinese game, in which the two players try to encircle each other's pieces on the board. When a player's pieces are encirded, they are counted as "dead" (captured).- yì wài zhuǎn zhé tū rán de、 lìng rén chī jīng de zhuǎn zhé huò jié jú; tū rán de biàn huà
A sudden, surprising turn of events or ending; a twist.- yī gè yīng guó rén huì zhōng duàn yī cì zhàn zhēng qù chī tā de xià wǔ chá。
an Englishman would interrupt a war to have his afternoon tea.- " niú dùn quán shén guàn zhù dì zài shí yàn shì gōng zuò , cháng cháng lián chī fàn yě wàng liǎo。 "
Newton was so engrossed in his laboratory work that he often forgot to eat.- nà xiàn bǐng kàn lái hěn hǎo chī。
That pie looks good, ie good to eat. - qǐng màn màn chī。
Enjoy your meal, please. - dàn shì, tè bié chī kuī de wǒ men bù gān。
However, we should not suffer enormous losses.- yòu zú gòu de shí wù gōng dà jiā chī 。
There is enough food [food enough] for everybody.- wǒ yǐ jīng chī bǎo liǎo。
I've had quite enough. - zhè pán cài jiā liǎo nǎi yóu, hǎo chī duō liǎo。
This dish is enriched with cream.- zhāo dài [ qǐng ] péng yǒu men chī fàn
entertain friends at [to] dinner - nǐ chī yī kuài dàn gāo hǎo má?
Can I entice you to a piece of cake? - píng cǐ quàn nǐ kě miǎn fèi chī yī dùn wǔ cān。
This ticket entitles you to a free lunch.- měi xiǎo kuài shí wù dū chī dé jīn jīn yòu wèi de yàng zǐ。
Each nibble was eaten with the air of an epicure.- wǒ chī liǎo yī dùn fēng shèng de yàn xí。
I had an epicurean feast.- dāng rán, yě yòu rén yuàn 'àn yī bì jiū lǔ de xìn tiáo“ chī 、 hē hé huān lè” qù shēng huó, dàn jué dà duō shù rén hái shì bèi jí jiāng miàn lín sǐ wáng de bì rán xìng suǒ zhé mó。
There are those, of course, who would adopt the Epicurean motto of "Eat, drink, and be merry," But most people would be chastened by the certainty of impending death.- rú guǒ jǐn jǐn yīn wéi nǐ rèn wéi tā xiě zuò fēng gé xiàng 'āi lǐ kè · qiáo 'ēn 'ér xǐ huān tā, jiàn miàn shí zhè rén de shēng yīn、 jiǎng huà fāng shì、 yòng cí huì lì mǎ ràng nǐ gǎn dào yàn 'è, sù dù zhī kuài, ràng nǐ zì jǐ dū gǎn dào chī jīng。
Just because you think she writes like Erica Jong, you'd be surprised how quickly turned off you can get by someone's voice, speaking manner or choice of words.- āi lín 'ài chī mài dāng láo de xiāng cháng sōng bǐng, ér mǎ jí de xìn tiáo shì“ xiǎng chī shénme jiù chī shénme”。
Erin loves McDonald's Sausage McMuffins, and Maggie's motto is "Eat whatever you want."
|
|
|