内zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • huǒ shí fèi yě bāo kuò zài nèi。
    Meals are also included.
  • huǒ shí fèi yě bāo kuò zài nèi。
    Meals is also include.
  • yě yòu fáng nèi fú wù。
    Room service is also available.
  • yàng pǐn yì fù yú nèi。
    Samples are also enclosed here.
  • yī zhǒng yòng yú xiū gǎi jì shù qì huò jì cún qì nèi róng de zhí。
    A value used to alter a counter or register.
  • shēng wù zhuǎn huà tǐ nèi wù zhì de huà xué zhuǎn huà， rú tōng guò méi de zuò yòng
    Chemical alteration of a substance within the body, as by the action of enzymes.
  • bàng qiú yóu xì yī zhǒng yòng qiú bàng hé qiú yóu liǎng duì jìn xíng de bǐ sài， měi duì gè jiǔ gè duì yuán， měi duì zài chǎng dì nèi lún liú jī qiú， wèile dé fēn， jī qiú de qiú shǒu bì xū zài nèi chǎng yán zhe shè zhì yòu sì lěi de lù xiàn shàng páo
    A game played with a bat and ball by two opposing teams of nine players, each team playing alternately in the field and at bat, the players at bat having to run a course of four bases laid out in a diamond pattern in order to score.
  • rán 'ér zhōng guó nèi zhàn de tè diǎn， zé zài 'èr zhě de cháng qī de fǎn fù。
    The special characteristic of China's civil war, however, is the repeated alternation of the two forms over a long period of time.
  • zhōng guó nèi zhàn de tè diǎn， shì “ wéi jiǎo ” hé fǎn“ wéi jiǎo” de cháng qī dì fǎn fù hé gōng fáng liǎng zhǒng zhàn dǒu xíng shì de cháng qī dì fǎn fù， bìng qiě bāo kuò zhe yī cì yī wàn duō gōng lǐ de wěi dà de zhàn lüè zhuǎn yí（ cháng zhēng） zhè yàng yī zhǒng dōng xī zài lǐ miàn。
    The special characteristic of China's civil war consists in the long-term repetition of "encirclement and suppression" campaigns and of our counter-campaigns together with the long-term alternation in the two forms of fighting, attack and defence, with the inclusion of the phenomenon of the great strategic shift of more than ten thousand kilometres (the Long March).
  • yī fèn guān diǎn biāo xīn lì yì de bào zhǐ； nèi róng xīn yíng de hè kǎ
    An alternative newspaper; alternative greeting cards.
  • wéi wú 'ěr zú de chuán tǒng tǐ yù xiàng mù dá wǎ zī ( gāo kōng zǒu shéng )， jìn nián lái xiǎng yù guó nèi wài。
    The Darwaz (Uygur tightrope walking at high altitude) is now widely known both at home and abroad.
  • guò qù yī xiē gēn běn méi yòu gōng yè de mín zú dì qū， xīng jiàn liǎo xǔ duō xiàn dài huà de dà gōng yè， rú kè lā mǎ yǐ yóu tián ( xīn jiāng )、 bāo tóu gāng tiě gōng sī ( nèi měnggǔ )、 lóng yáng xiá shuǐ diàn zhàn ( qīng hǎi )、 dà bà diàn chǎng ( guì zhōu )、 yáng bā jǐng rè diàn zhàn ( xīzàng )、 guì zhōu lǚ chǎng ( guì zhōu )、 huò lín hé méi tián ( nèi měnggǔ )、 běi jiāng tiě lù ( xīn jiāng )、 chuān cáng gōng lù ( sì chuān héng xīzàng )、 qīngzàng gōng lù ( qīng hǎi héng xīzàng ) děng。
    In some of these areas where there was no industry at all in the past, many large modern industrial enterprises have been set up. These include the Karamay Oilfield in Xinjiang Uygur Autonomous Region, the Baotou Iron and Steel Co. in the Inner Mongolia Autonomous Region, the Longyang Xia Hydroelectric Power Station in Qinghai, the Daba Power Plant in Guizhou, the Yangbajin Thermal and Power Station in Tibet, the Guizhou Aluminium Works in Guizhou, the Holingol River Coalfield in Inner Mongolia, the North Xinjiang Railway in Xinjiang, the Sichuan-Tibet Highway and the Qinghai-Tibet Highway.
  • xiá yán guī suān lǚ nà huò guī suān lǚ jiǎ kuàng shí， jiàn yú quán shì jiè fàn wéi nèi de huǒ chéng yán zhōng， yòng yú shēng chǎn táo cí hé táng cí zhì pǐn
    A mineral of sodium-aluminum or potassium-aluminum silicate, occurring worldwide in igneous rocks and used in the manufacture of ceramics and enamels.
  • cháng yòu yóu nèi biǎo céng wú yá cáo gù dìng de yá chǐ de dòng wù。
    an animal having teeth consolidate with the inner surface of the alveolar ridge without sockets.
  • xī qì yīn mǒu xiē fēi zhōu yǔ yán zhōng de yī zhǒng nèi bào pò tíng dùn， tōng guò tái gāo shé de hòu bù yǔ ruǎn 'è jiē chù fā chū， tóng shí bì lǒng zuǐ chún huò shé jiān jí cè bù chù pèng yá chǐ huò yá yín biān yuán
    An implosive stop found in some African languages and produced by raising the back of the tongue to make contact with the soft palate and simultaneously closing the lips or touching the teeth or alveolar ridge with the tip and sides of the tongue.
  • yá chǐ zhōng de gǒng hé jīn bǔ yá cái liào bìng bù wěn dìng , huì dǎo zhì nǐ tǐ nèi de yòu dú jīn shǔ hán liàng shēng gāo。”
    Amalgam fillings in your teeth are not stable and will contribute to toxic metal levels in your body," says Dr Wikenheiser.
  • wǒ men zài yī gè xīng qī nèi yǐ jīng jiàn dào liǎng jiàn hé bìng de shì liǎo .
    We've seen two amalgamations in one week.
  • jiǔ nián zhī hòu， yìn ní huá rén lì yòng wǎng luò zhēng qǔ guó jì zhī chí、 qiǎn zé guó nèi zhèng zhì yòu liǎo cháng zú jìn bù。
    Nine years later, the Internet has bestowed Indonesian Chinese far greater power when they used it to amass international support and condemn domestic politics.
  • zài cán jí 'ér tóng de bǎo hù fāng miàn， guó jiā zài jiào duǎn de shí jiān nèi hái nán yǐ chóu jí dào gèng duō de jīng fèi， chōng fēn mǎn zú bǎo hù cán jí 'ér tóng de shí jì xū yào；
    As for the protection of disabled children, the state is not able to amass in a short period enough money to fully satisfy the actual needs in the protection of these children.
  • kǎ nèi jī， dài 'ěr 1888 － 1955 měi guó jiào yù jiā， yīn zhù yòu yī běn zì wǒ xiū yǎng de shū rú hé yíng dé péng yǒu jí yǐng xiǎng rén mín（ 1936 nián） ér wén míng
    Scottish-born American industrialist and philanthropist who amassed a fortune in the steel industry and donated millions of dollars for the benefit of the public.
  • nǐ shì nèi xíng， dàn wǒ shì wài xíng。
    You are an expert; I am an amateur.
  • tā shì guó nèi zuì zhuī yè yú shè yǐng shī zhī yī。
    He is one of the nation's top amateur lensmen.
  • yǔ yóu hēi nèi zhàng yǐn qǐ de yǔ shī míng yòu guān de。
    pertaining to blindness caused by amaurosis.
  • tā jiāng zhèn hàn rén xīn de qíng gǎn nèi hán jí wán shì bù gōng de zhēn shí xiě róng rù dào yǐngpiān zhōng qù。
    He brought amazing emotional substance and a cynical reality to the movie.
  • yà mǎ sūn hé liú yù nán měi zhōu běi bù kuān guǎng de yà mǎ sūn hé pén dì， dà bù fēn dì qū réng wú rén jū zhù qiě shàng wèi bèi kāi fā， tè bié shì qí nèi lù dì qū
    The vast basin of the Amazon River in northern South America. It remains largely unpopulated and undeveloped, especially in the interior.
  • ā lā wǎ kè zú shēng huó zài nán měi dì qū de yī zhī guǎng fàn fēn bù de yìn dì 'ān rén de yī zhī， gāi dì qū bāo kuò gē lún bǐ yà、 wěi nèi ruì lā、 guī yà nà， bā xī yà mǎ sūn pén dì， bā lā guī， bō lì wéi yà， bìlǔ de bù fēn qū yù， hé zǎo qī dà 'ān de liè sī qún dǎo dà bù
    A member of a widespread group of Indian peoples living in an area of South America that includes parts of Colombia, Venezuela, Guiana, the Amazon basin of Brazil, Paraguay, Bolivia, Peru, and formerly most of the Greater Antilles.
  • tiān wén tái bìng shè lì liǎo yī gè fú shè jiān cè wǎng luò， bù duàn jiān cè jìng nèi kōng qì zhōng de gā mǎ jì liàng bǐlǜ， dāng jì liàng bǐlǜ chāo chū zhèng cháng fú shè shuǐ píng shí， jiān cè wǎng luò biàn huì fā chū jǐng gào。
    A network has also been established for continuous monitoring of the ambient gamma dose rate in Hong Kong and to warn of any deviation from normal levels.
  • jī jīn zhù yào zī zhù jī chǔ jiào yù fàn wéi nèi ( jí xué qián、 xiǎo xué、 zhōng xué jí tè shū jiào yù ) zhí dé tuī xíng de fēi móu lì chuàng xīn jìhuà。
    The fund mainly caters for worthwhile non-profit making initiatives within the ambit of basic education, i.e. pre-primary, primary, secondary and special education.
  • dà fāng xiàng suī zài yī gè shí qī zhōng shì bù biàngēng de， rán 'ér dà fāng xiàng nèi de xiǎo fāng xiàng zé shì suí shí biàngēng de， yī gè fāng xiàng shòu liǎo xiàn zhì， jiù dé zhuǎn dào lìng yī gè fāng xiàng qù。
    Though the main direction does not change in a given period of time, within its ambit the secondary directions may shift at any moment; when we find ourselves checked in one direction, we must turn to another.
  • nián nèi ， chì jiǎo xiāo fáng jú、 dōng yǒng xiāo fáng jú jì jiù hù zhàn、 lán tián jiù hù zhàn yǐ xiān hòu tóu rù fú wù。
    During the year, the Chek Lap Kok Fire Station, Tung Chung Fire Station-cum-Ambulance Depot and Lam Tin Ambulance Depot were commissioned.
  • nián nèi ， shì mín duì jǐn jí jiù hù chē fú wù de xū qiú bù duàn zēng jiā。
    Demand for emergency ambulance services kept rising in the year.
  • nián nèi ， jiù hù xùn liàn xué xiào de xùn liàn kè chéng biān pái dé xiāng dāng jǐn mì。
    The Ambulance Command Training School had a very tight training schedule in the year.