亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè wèi 31 suì de fù qīn zhèng zài jù lí tā de jiā xiāng zhōng guó wū lǔ mù qí shì 5500 yīng lǐ de dì fāng gōng dú tǔ rǎng xué bó shì xué wèi。
    The 31-year-old father was 5,500 miles from his home in Urumqi, China, competing for a doctoral scholarship in soil science.
  • dù dù niǎo shuō : “ duì， wèile shuō míng tā， zuì hǎo de bàn fǎ jiù shì zán men qīn zì zuò yī zuò。 ”
    `Why,' said the Dodo, `the best way to explain it is to do it.'
  • tā yòu gè zhuān zhì 'ér guò dù bǎo hù de mǔ qīn 。
    She has a dominating and over protective mother.
  • tā yě yī dìng xiǎng yào gào sù wǒ men， wǒ men xīn zhōng de xìn niàn huì shǐ wǒ men de tóu nǎo huà wéi cí chǎng， rán hòu bù míng suǒ yǐ dì qiān yǐn nà xiē yǔ zhī gòng míng de rén、 qíng jìng hé lì liàng， qīn jìn wǒ men。
    He should have told us that our brains become magnetized with the dominating thoughts which we hold in our minds, and, by means with which no man is familiar, these"magnets" attract to us the forces the people, the circumstances of life which harmonize with the nature of our dominating thoughts.
  • yī gè rén xīn zhōng suǒ“ bào chí” de sī xiǎng、 guān niàn、 jìhuà huò mù biāo， zhè xiē“ qīn zú” wǎng wǎng huì jiā qiáng yuán yòu de lì liàng， bù duàn zīzhǎng， chéng wéi zhè gè rén xīn zhōng zhù kòng liǎo yī qiē dòng jī de lì liàng。
    Any thought, idea, plan, or purpose which one holds in one's mind attracts, from the vibrations of the ether, a host of its relatives, adds these "relatives" to its own force, and grows until it becomes the dominating, MOTIVATING MASTER of the individual in whose mind it has been housed.
  • tā kě wàng bǎi tuō mǔ qīn de cāo zòng .
    She longed to escape from her mother's domination.
  • tā zì hái tí shí dài qǐ yī zhí shòu fù qīn kòng zhì
    She has been under the domination of her father since childhood
  • qīn hé shì jì shòu hé xī yǐn bìng yì yú zhuǎn yí huò gòng yòng diàn zǐ de huà xué huà hé wù
    A chemical compound or group that is attracted to nuclei and tends to donate or share electrons.
  • nà me， zhè duì yú nà xiē yīn wéi yòu juān zèng xì bāo hé de fù ( mǔ ) qīn ér zài bù tóng shí jiān bù tóng huán jìng lǐ fǔ yù zhǎngdà de hái zǐ lái shuō yòu yòu duō shǎo zhēn shí xìng ní？
    How much more will this be true of cloned children raised at different times and in different enviroriments from their nucleus-donor "parent"?
  • ( kè lóng jì shù bù kě néng guǎng fàn dì yìng yòng yú nán tóng xìng liàn zhě， yīn wéi tā men bì xū zhǎo dào luǎn zǐ juān zèng yǐ jí dài yùn mǔ qīn 。 )
    (Cloning might not be used as widely by gay males, because they would need to find an egg donor and a surrogate mother.)
  • zài guò qù jǐ jiā jiù shì wǒ fù qīn de zhù chù。
    My father lives a few doors off.
  • duō lì sī duì měi gè réndōu hé 'ǎi kě qīn 。
    Doris is affable to everyone.
  • tā de yī wèi yuǎn qīn ， duō lì sī · kǎi， juān zèng liǎo 100 měi yuán， tā shuō wò nà tài tài cóng bù rèn wéi zì jǐ yě shì yī wèi shòu hài de ruò zhě。
    Doris Kaye, a distant relative who sent $100, said that Mrs.Werner had never considered herself an underdog.
  • wǒ men liǎng rén suī rán méi yòu qīn yuán guān xì， tā què hé wǒ cháng dé yī mó yī yàng。
    He is my double, though we are not related.
  • mǎ lì zài jù zhōng bàn yǎn nà míng wǔ dǎo yǎn yuán， jiān yǎn jù zhōng de mǔ qīn 。
    In the play, Mary is playing the part of the dancer and doubling as the mother.
  • nà hù rén jiā zhēn shì huò bù dān xíng， tā men běn lái jiù qióng， xiàn zài tā men de fù qīn yòu shēng liǎo bìng。
    The family is doubly troubled; they have no money and now their father is ill.
  • dú zài yì xiāng wéi yì kè měi féng jiā jié bèi sī qīn
    Alone, a lonely stranger in a foreign land, I pine for kinsfolk doubly on a holiday.
  • dì sān， zhěng gè fàn lán zhèn yíng zài guó huì xí cì réng shì duō shù guò bàn， guó mín dǎng、 qīn mín dǎng jí xīn dǎng réng jiān chí“ yī gè zhōng guó， gè zì biǎo shù”、“ jiǔ 'èr gòng shí” jí qīng xiàng tǒng yī de jiān dìng lì chǎng， wú yí dì zhè jiāng jìn yī bù zhì yuē xīn zhōng jiān lù xiàn wǎng dú de fāng xiàng bǎi dàng。
    Thirdly, the combined number of seats of KMT, PFP and NP in parliament is still more than half of the total of 225 seats. They still subscribe to the “ 1992 consensus” and the view that there is only “ one China but each side has its own interpretation of the term” . They are also inclined to reunification and will doubtless act to counter any swing in favour of an independent Taiwan.
  • zuò wéi tā de jià zhuāng， tā fù qīn jiāng zì jǐ xiě de liǎng běn shū gěi liǎo tā。
    Her father give her the two book he have write as her dowry.
  • fù qīn bǎ yóu huà bǎn ná gěi liǎo tā nián yòu de 'ér zǐ liè 'ào nà duō。 liè 'ào nà duō jué dìng zài shàng miàn huà yī zhǐ lóng de nǎo dài。
    The father took the panel to his young son Leonardo who decided to paint a dragon's head on it.
  • tā sù kǔ tā fù qīn jiǔ hē dé tài duō liǎo。
    She complained that her father drank too much.
  • nà nán hái qīn yǎn kàn dào bù diàn zháohuǒ de qíng jǐng， huí lái hòu féng rén biàn shuō。
    The boy saw the fire in the draper's shop and came in full of the news.
  • mǔ qīn gào sù láo lā bù yào zài fān tā de chōu tì。
    Mother told Laura not to nose into her drawers again.
  • tā gěi tā mǔ qīn huà liǎo xiàng。
    She had done a drawing of her mother.
  • tā gēn tā fù qīn xué xí huì huà。
    he learned drawing from his father.
  • zhěng gè tóng nián shí qī， tādōu pà tā fù qīn 。
    Throughout his childhood he stood in dread of his father.
  • jié kè wéi tā mǔ qīn huà liǎo yī fú cè miàn xiàng。
    Jack drew her mother in profile.
  • chéng qiān shàng wàn zhǐ dēng lóng huǎn huǎn dì xiàng hǎi shàng piào qù， zhǐ yǐn zhe sǐ qù de qīn rén tà shàng fǎn huí lìng yī shì jiè de lù tú。
    Thousands of lanterns slowly drift out to sea guilding the dead on their return journey to the other world.
  • wǒ de chē shǐ jìn mǔ qīn jiā mén qián de chē dào shí， tā yǐ chuān hǎo wài tào děng zài mén kǒu liǎo。
    When I pulled into her driveway,she was waiting by the door with her coat on.
  • wǒ de chē shǐ jìn mǔ qīn jiā mén qián de chē dào shí， tā yǐ chuān hǎo wài tào děng zài mén kǒu liǎo。
    When I pulled into her driveway, she was waiting by the door with her coat on.
  • fù qīn jiāng chē kāi jìn yī gè jū mín qū， tíng kào zài yī zuò gǔ sè gǔ xiāng de lóu fáng qián de chē dào biān shàng。
    He drove into a residential area and stopped in the driveway of a fine, old house.
  • fù qīn zài huā yuán lǐ jué chū yī méi gǔ qián bì。
    Father dug up an old coin in the garden.