些zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yī xiē zhū rú suō yú děng dàn shuǐ yú kě yǐ dǐ yù xiāng dāng chéng dù de suān xìng。
    Some freshwater fish such as pike can withstand levels of acidity.
  • zhǎo zé， shī dì dǐ miàn wéi suān xìng hé shī ruǎn de dì dài， zhù yào yóu guàn mù、 cǎo lèi jí yī xiē shù de shuǐ xiǎn ní zhǎo huóní méi gòu chéng
    An area having a wet, spongy, acidic substrate composed chiefly of sphagnum moss and peat in which characteristic shrubs and herbs and sometimes trees usually grow.
  • duì xià miàn zhè xiē bèi fèi chú hé gòu xiāo de zuò pǐn， wǒ men gāi huái zhe zěn yàng de qiān guà hé hǎo qí， pàn wàng zhe néng gòu yī dǔ fāng róng！
    The most careless simply covered the original painting with a layer of powder. How we wish we could see the paintings so ruthlessly hidden from view!
  • zhè xiē shā zǐ yī dàn jīng guò fén shāo， shèng yú de huī jìn jiù huì fù hán tàn suān yán， shì jiàng dī tǔ rǎng suān xìng de hǎo dōng xī。
    Or, once in the incinerator the resulting ash will be rich in carbonates, good for making the soil less acidic.
  • rán 'ér， lún dào tā men xiū liǎng xīng qī jiǎ shí， tā men huì zhuāng bàn qǐ lái， zuò jìn wēn ní bā gǔ ( yī zhǒng liú xíng de lǚ yóu chē )， qù zuò nà xiē píng shí tā men bǐ shì de dù jiǎ zhě men suǒ zuò de měi yī jiàn shì。
    Then on their own two weeks off they'll dress up, get in the Winnebago (a popular RV), and go and do it all themselves.
  • zì 1989 nián yǐ lái， zài yī xiē dì léi wēi hài zuì yán zhòng de guó jiā de léi qū zhí xíng liǎo zhè lèi fāng 'àn， zhè xiē guó jiā bāo kuò 'ā fù hàn、 ān gē lā、 bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà、 jiǎn bù zhài、 kè luó dì yà、 lǎo wō rén mín mín zhù gòng hé guó、 mò sāng bǐ kè、 lú wàng dá hé yě mén。
    Such programmes have been carried out since 1989 in the killing fields of some of the most affected countries, including Afghanistan, Angola, Bosnia and Herzegovina, Cambodia, Croatia, the Lao People's Democratic Republic, Mozambique, Rwanda and Yemen.
  • jú zhè xiē shù de dài yòu tián suān zhī shuǐ de guǒ shí
    The fruit of any of these trees, having a sweetish, acidic juice.
  • zài shāng chù pēn sǎ yī xiē suān xìng wù zhì jiāng yòu zhù yú qù diào zhé tòng。
    Pouring something acidic on the wound will help take the sting out.
  • yī zhǒng jī wěi jiǔ， yòng zhè xiē jiǔ pèi chéng : luǒ mài wēi shì jì、 ān gē sī dù lā kǔ jiǔ， ā bù xīn kǔ 'ài xiāng tián jiǔ hé …… hé……
    A cocktail made from Rye Whisky, Angostura Bitters, Absinth and ... and ...
  • tā men de tǔ dì shèng chǎn yù mǐ hé luǒ mài， tā men yòng zhè xiē huàn huí liè jiǔ。
    Their land produces good crops of corn and rye, which they trade off for spirituous liquors.
  • wǒ yào kǎo hēi miàn bāo jiā huǒ tuǐ、 rǔ lào、 wō jù， tú shàng xiē jiè mò hé měi nǎi zī。
    I'd like ham, cheese and lettuce, and lettuce on toasted rye bread with mustard and mayonnaise.
  • tā téng tòng de jī ròu hū shì liǎo tā zhěng yè de tiào wǔ； tā yīn shū hū liǎo yī xiē jiā wù shì 'ér bèi zé bèi。
    her aching muscles forgotten she danced all night; he was scolded for his forgotten chores.
  • wǒ xiǎng shòu guò duō mó píng jìng de shí guāng ... ér zhè xiē shí guāng què gěi wǒ liú xià yī fèn bēi tòng de kōng xū。
    What peaceful hours I once enjoyed... but they have left an aching void.
  • kàn qǐ lái shēng bìng liǎo， ér qiě gǎn jué gèng jiā bù shū fú； yī gè gèng yòu qù wèi de wèn tí； lìng yī gè wèn tí bì xū dé dào jiě jué； hái yào gèng bēi cǎn xiē de gù shì。
    looked sick and felt even worse; an even (or still) more interesting problem; still another problem must be solved; a yet sadder tale.
  • nà xiē jǐng wèi dōushì cán bào de yě shòu， tā men de shǒu lǐng shì gè mó guǐ de huà shēn。
    The guards are sadistic beasts and their leader is the devil incarnate.
  • nà xiē jǐng wèi dōushì cán bào de yě shòu , tā men de shǒu lǐng shì gè mó guǐ de huà shēn。
    The guards is sadistic beast and their leader is the devil incarnate.
  • chàng shǒu gē， qū sàn nà xiē bēi shāng zhī qíng。
    Sing a song to drive off those feelings of sadness.
  • nǐ hé zhè xiē xióng zǎi zǐ wán bù huì yòu wēi xiǎn。
    You can play with these cubs quite safely.
  • zhè xiē táo páo de tǔ háo liè shēn， yǐ táo dào shàng hǎi de wéi zuì 'ān quán。
    Of all the fugitive local tyrants and evil gentry, those who have fled to Shanghai are the safest.
  • hé wǔ qì cāng kù lí zhè gè zhèn zǐ hěn jìn， yī xiē jū mín jī fěng dào tā men de zhèn zǐ shì shì jiè shàng zuì 'ān quán de dì fāng。
    The nuclear weapons store is very close to the town, and some of the residents, tongue in cheek, are calling their town the safest place on earth.
  • nà xiē tīng dào tā de huà de réndōu huái yí tā de jīng shén shì fǒu zhèng cháng
    Those who had heard what he said questioned his sanity
  • lán chóu gǔ ( zhè gè cí yuán zì yú měi guó dǔ chǎng zhōng de chóu mǎ， zài nà lǐ lán sè chóu mǎ de jià zhí zuì gāo ) dài biǎo nà xiē gōng rèn wéi zuì 'ān quán de gōng sī de gǔ piào， xiàng ft( jīn róng shí bào ) pǔ tōng gǔ zhǐ shù zhōng pái míng qián 30 wèi de gōng sī huò ie( jīn róng shí bào zhèng quàn jiāo yì )100 zhǐ shù zhōng de 100 jiā gōng sī。
    Blue chips (a term derived from gambling chips in American casinos where the highest value was blue are those shares of companies considered to be the safest, like the top 30 companies in the FT(Financial Times) Ordinary Share Index or the 100 companies in the FT-SE(Stock Exchange) 100 Index.
  • láo lā · duō yī 'ěr de mǒu xiē guān diǎn pō wéi míng zhì。
    Some of Doyle's ideas have the imprint of sanity.
  • nà xiē tīng dào tā de huà de réndōu huái yí tā de jīng shén shì fǒu zhèng cháng。
    Those who have hear what he say question his sanity.
  • qí shí nǐ zì jǐ wán quán kě yǐ dá dào zhè xiē mù biāo。
    You can achieve these goals for yourself.
  • yào gèng shàng yī céng lóu， nǐ kě yǐ zài nǐ de cài yáo zhōng yòng yī xiē cuī qíng de tiáoliào， rú dīng xiāng huā bāo、 xiāng cǎo、 jiāng hé zànghónghuā fěn。
    You can kick it up a notch by using aphrodisiac spices like clove,vanilla,ginger and saffron in your dishes.
  • zhàng péng yīn fān bù shī liǎo zhōng jiān yòu xiē xià zhuì
    The tent began to sag as the canvas became wet
  • rì běn jūn xīn yǐ zài kāi shǐ dòng yáo， shì bīng bù liǎo jiě zhàn zhēng mùdì， xiàn yú zhōng guó jūn duì hé zhōng guó rén mín de bāo wéi zhōng， chōng fēng de yǒng qì yuǎn ruò yú zhōng guó bīng děng děng， dōushì yòu lì yú wǒ zhī jìn xíng jiān miè zhàn de kè guān de tiáo jiàn， zhè xiē tiáo jiàn bìng jiāng suí zhe zhàn zhēng zhī chí jiǔ 'ér rì yì fā zhǎn qǐ lái。
    The Japanese army's morale is beginning to sag, its soldiers do not understand the aim of the war, they are engulfed by the Chinese armies and by the Chinese people, in assault they show far less courage than the Chinese soldiers, and so on; All these are objective factors favourable to waging battles of annihilation, and they will, moreover, steadily develop as the war becomes protracted.
  • hái zǐ men wèile gèng shū shì xiē chuí xià tā men de tún bù。
    The children sagged their bottoms down even more comfortably.
  • wǒ bù zhī dào wèishénme wèi tòng， wǒ xiǎng shì hé nà xiē yào yòu guān xì。
    I don't know why I have a stomach ache. I think it has something to do with those drugs.
  • rú guǒ nǐ bǎ nà xiē píng guǒ dū chī diào hòu wèi tòng de huà， nà shì nǐ yìng dé de bào yìng。
    It will serve you right if you get stomach ache after eating all those apples.
  • tā xiǎng xiàng zhe tā suǒ miáo huì de yī qiē， xīn lǐ bù jìn yòu xiē cì tòng。
    There was a little ache in her fancy of all he described.