争zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiàn dài zhàn zhēng zhōng， zhàn dǒu rén yuán yǔ fēi zhàn dǒu rén yuán dōukě néng sǐ wáng。
    In modern wars, both combatants and non-combatants are killed.
  • zài xiàn dài zhàn zhēng zhōng， zhàn dǒu rén yuán hé fēi zhàn dǒu rén yuán yù shàng kōng xí dōukě néng sàng shēng。
    In modern war both combatant and noncombatant are killed in air attack.
  • zài xiàn dài zhàn zhēng zhōng , zhàn dǒu rén yuán hé fēi zhàn dǒu rén yuán yù shàng kōng xí dōukě néng sàng shēng。
    In modern war both combatant and noncombatant is kill in air attack.
  • hǎo zhēng yì de nǔ lì zhēng qǔ zài zhēng lùn zhōng huò shèng de； hàozhàn de
    Striving to overcome in argument; combative.
  • tā men yòu xiāng hù pèi hé de xié dìng， gòng tóng yǔ kǒng bù zhù yì zuò dǒu zhēng 。
    They have a reciprocal agreement to combat terrorism.
  • zhèng fǔ jué dìng tóng guó jì kǒng bù zhù yì zuò dǒu zhēng 。
    The government is determined to combat international terrorism.
  • jué dǒu yù xiān 'ān pái de liǎng rén jiān zhèng shì gé dǒu， yī bān shì tōng guò dǒu zhēng jiě jué guān xì dào róng yù de mǒu jiàn shì， mǒu yī diǎn
    A prearranged, formal combat between two persons, usually fought to settle a point of honor.
  • qí zuì xiǎn zhù zhě wéi fǎn duì dí rén dì wǔ cì “ zhì 'ān qiáng huà ” yùn dòng zhōng de liáng shí dǒu zhēng ， zhè cì dǒu zhēng wán quán fěn suì liǎo dí rén de guàn cāng jìhuà。
    The most striking example was the struggle against the looting of grain waged in combatting the enemy's fifth "campaign for tightening public security", which completely thwarted the enemy's plan for storing grain.
  • ràng wǒ men bǎ liǎng jiā gōng sī lián hé qǐ lái duì fù wǒ men de jìng zhēng zhě。
    Let us combine our tow firms against our competitors.
  • tā men liǎng gè gōng sī jiāng lián hé qǐ lái fǎn duì jìng zhēng zhě。
    They will combine their two companies against their competitors.
  • tā chóngfǎn yǐng tán dān rèn de juésè shì zài yòu zhēng yì de yóu qiáo nà sēn . kǎ pǔ lán zhí dǎo de“ bèi gào” zhōng shì yǎn yī míng bèi lún jiān de nián qīng gū niàn， tā yīn cǐ 'ér dì yī cì róng huò 'ào sī kǎ jiǎng。
    Jonathan Kaplan's controversial The Accused, for which Jodie would receive her first Oscar as a young woman who was gang-raped, was her comeback role.
  • xiàn dài zhàn zhēng bìng bù shì hǎo wán de shì。
    There is not much comedy in modern war.
  • zhàn zhēng jiàng lín 'ōu zhōu
    War Comes to Europe
  • duàn yán guò zhàn zhēng de lái lín
    Prophesied the coming war.
  • bié zài zhēng biàn dòu hào de yòng fǎ liǎo .
    Stop quibbling about the use of the comma.
  • zhè zuò jì niàn bēi shì jì niàn zhàn zhēng sǐ nán zhě de。
    This monument commemorates those who died in the war.
  • jīn hòu zé shì kàng rì mín zú gé mìng zhàn zhēng de jiē duàn。
    the stage of national revolutionary war against Japan will now commence.
  • zhè shì yī xì liè kuà yuè shì jì de dà xíng tóu zī jìhuà， shì wéi zēng qiáng xiāng gǎng jìng zhēng lì， wéi xiāng gǎng cháng yuǎn fā zhǎn dǎ xià gèng jiā gǒng gù jī chǔ， wéi shì mín chuàng zào gèng duō jiù yè jī huì de dà xíng tóu zī jìhuà。
    These major investment projects will commence very soon and continue well beyond this century. The objective of these projects is to strengthen the competitiveness of Hong Kong, to lay a more solid foundation for our long-term development, and to create more job opportunities for our people.
  • tā tí de yì jiàn yǐn qǐ liǎo tā men zhī jiān de zhēng chǎo .
    His comment sparked off a quarrel between them.
  • kē jì chéng guǒ chǎn yè huà、 shì chǎng huà jìn chéng jiā kuài， gǎi biàn liǎo xīn jiāng nóng yè chuán tǒng shēng chǎn jīng yíng de fāng shì， zài bǎo hù xìng zāi péi、 guàn gài jì shù、 pǐn zhǒng gǎi liáng děng fāng miàn qǔ dé liǎo míng xiǎn chéng xiào， gōng yè qǐ yè jì shù gǎi zào tí gāo liǎo qǐ yè jīng jì xiào yì， zēng qiáng liǎo shì chǎng jìng zhēng shí lì， kē xué jì shù zài guó mín jīng jì fā zhǎn hé shè huì jìn bù zhōng fā huī zhuózhòng yào zuò yòng。
    The accelerated industrialization and commercialization of sci-tech research findings have changed Xinjiang ’ s traditional ways of agricultural production and operation, and notable achievements have been made in protective plant cultivation, irrigation technology and strain improvement. The technological transformation of industrial enterprises has enhanced both their economic efficiency and market competitiveness. Science and technology are playing an important role in the development of the regional economy and social progress.
  • zhù xí jù jué zài zuò bì yào de diào chá yán jiū zhī qián duì zhè gè yòu zhēng lùn de wèn tí biǎo tài。
    Chairman refused to commit himself on the controversial subject before making due investigations.
  • tā bù yuàn jiù zhè yī yòu zhēng lùn de wèn tí biǎo tài。
    He refused to commit himself on the controversial subject.
  • fǎ diǎn guī dìng：“ wù yǔ xián zhé guì zhòu xiāng zhēng ”，“ xià dǎ shàng zhě、 xiǎo guān yǔ dà guān zhēng zhí zhě fàn zhòng zuì， jūn yìng jū bǔ”，“ bù shòu zhù rén yuē shù zhě dài bǔ zhī”，“ bǎi xìng pèng zhuàng guān cháng zhě dài bǔ zhī”，“ xiàng wáng gōng hǎn yuān， bù hé tǐ tǒng， yìng dài bǔ biān jī zhī” děng děng。
    The codes stipulated, "It is forbidden to quarrel with a worthy, sage, noble and descendant of the ruler"; "persons of the lower rank who attack those of the upper rank, and a junior official who quarrels with a senior official commit a serious crime and so should be detained"; "anyone who resists a master's control should be arrested"; "a commoner who offends an official should be arrested"; "anyone who voices grievances at the palace, behaving disgracefully, should be arrested and whipped",etc.
  • yīng guó yì huì yì shì lù zài bù liè diān lián bāng nèi chǎn shēng de lì fǎ zhēng lùn hé yì shì jìn chéng de guān fāng bào gào， yóu zhǐ yīng guó huò jiā ná dà yì huì
    The official report of the proceedings and debates of a legislature in the Commonwealth of Nations, especially of the British or Canadian parliament.
  • tōng xùn jiān cè zài zhàn zhēng shí qī hěn zhòng yào。
    monitoring communications plays an important role in war times.
  • sān zhōng guó gòng chǎn dǎng de zhàn zhēng shǐ
    III.THE WAR HISTORY OF THE CHINESE COMMUNIST PARTY
  • tè lǎng bù 'ěr， yuē ná dān 1710 － 1785 měi guó zhèng zhì jiā， céng jīng rèn kāng niè dí gé zhí mín dì zǒng dū， dú lì zhàn zhēng qī jiān wéi dà lù jūn tí gōngjǐ yǎng jí zhī chí
    A town of southwest Connecticut north of Bridgeport. It is a residential community with varied industries. Population, 32,016.
  • tā shì wǒ zài zhàn zhēng shí qī de wéi yī bàn lǚ。
    He was my only companion during the war.
  • huái tè gōng sī kāi shǐ tóng bù lāi kè gōng sī jìng zhēng 。
    The White Company started against the Black Company.
  • xìn xī zhàn zhēng suǒ xū de xiāng duì jiǎn dān de jì shù yǐ shì tuò shǒu kě dé。
    The comparatively simple technology required for Information Warfare is universally available ．
  • běn lǐng liàn hǎo liǎo， jìng zhēng jiù bǐ jiào róng yì liǎo。
    When that is done, the race will be found comparatively easy.
  • zhè xiē rèn wù jì bāo kuò 'ān quán lǐ shì huì wéi yìng duì mǒu yī zhēng duān jué dìng pài qiǎn wéi chí hé píng xíng dòng， yě bāo kuò zhì dìng háng kōng 'ān quán hé tōng xìn jiān róng xìng de biāo zhǔn；
    These range from the decision of the Security Council to dispatch a peacekeeping operation in response to a dispute, to setting standards for air safety and communications compatibility;