说中英慣用例句:
  • 你就簡明扼要地說吧。
    Just tell me the story in a nutshell.
  • 你就簡明扼要地說吧。
    Give it to me in a nutshell.
  • 我是約翰的朋友，我是說我是希恩先生的朋友。
    I'm a friend of John's... I mean, Mr. Sheehan.
  • 我真不知道該說什麽好。
    I don't know quite how to put this.
  • 我真不知道該說什麽好。
    I don't know how to say this.
  • 我真不知道該說什麽好。
    I'm not sure how to put this.
  • 聽說你有話要對我說……
    You said you wanted to talk to me...
  • 嗯，我真不知道該說什麽好……
    Well, I don't know quite how to put this...
  • 你說點什麽吧!
    Say something.
  • 你說點什麽吧!
    A penny for your thoughts.
  • 我連話都說不出來了。
    I'm speechless.
  • 繼續說呀。
    I'm listening.
  • 繼續說呀。
    Keep talking.
  • 你聽說我旅行的事了嗎？
    Did you hear about my trip?
  • 說吧，說吧。
    Shoot!
  • 咱們說英語吧。
    Let's talk in English.
  • 咱們說英語吧。
    Let's speak in English.
  • 抓重點的說。
    To the point, please.
  • 抓重點的說。
    Stop beating around the bush.
  • 抓重點的說。
    Get to the point, please.
  • 那事兒以後再說吧。
    Let's talk about it later.
  • 另外我們說說……？
    To change the subject...
  • 你剛纔說什麽來着？
    You were saying?
  • 你剛纔說什麽來着？
    Continue.
  • 你剛纔說什麽來着？
    Carry on.
  • 你剛纔說什麽來着？
    Please go on.
  • 我都說纍了。
    I'm tired of talking.
  • 我不想說了。
    I don't want to talk anymore.
  • 這件事別再說了。
    Let's drop the subject.
  • 這件事別再說了。
    Let's drop it.
  • 我再也不想說那件事了。
    I don't want to talk about it anymore.
  • 別那麽大聲說。
    Don't say it so loud.