说中英慣用例句:
  • 不要說別人的壞話。
    Don't speak ill of others.
  • 不要說別人的壞話。
    Don't speak bad about other people.
  • 不能說話不算數。
    Don't break your promise.
  • 他撒謊了，我會好好說說他的。
    I'll give him a piece of my mind for lying!
  • 我早說過了吧。
    I told you so.
  • 我早說過了吧。
    See, I told you so.
  • 我早說過了吧。
    There now, didn't I tell you?
  • 我早說過吧，你不該撒謊。
    I told you so. You shouldn't lie.
  • 你怎麽這麽說？
    You shouldn't say things like that.
  • 你別這樣說呀!
    Don't say stuff like that.
  • 照你說的做。
    Anything you say.
  • 喂，說你呢，別動!
    Hey, you, freeze!
  • 你懂我說的意思嗎？
    Do you know what I mean?
  • 你懂我說的意思嗎？
    You know what I mean?
  • 你懂我說的意思嗎？
    Are you following me?
  • 你懂我說的意思嗎？
    Do you get my drift?
  • 你明白我說的意思吧。
    You know what I'm talking about.
  • 你明白我說的意思吧。
    You know what I mean.
  • 你明白我說的意思吧。
    Don't play stupid.
  • 我是那樣說的吧？
    I said that, didn't I?
  • 我是那樣說的吧？
    That's okay.
  • 我是那樣說的吧？
    Did I repeat myself?
  • 說不定你知道……吧？
    Do you happen to know...
  • 湯姆，說不定你知道瑪麗的電話號碼吧？
    Tom, do you happen to know Mary's phone number?
  • 你聽見我說的了嗎？
    Did you hear me?
  • 我明白你說的了。
    I see what you mean.
  • 嗯，我聽說了。
    Yeah, I heard about it.
  • 嗯，我聽說了。
    Yeah, someone told me.
  • 嗯，我聽說了。
    Yes, I've been told.
  • 嗯，我聽說了。
    Yeah, I know.
  • 啊，我聽說了。
    Yeah, I heard about it.
  • 這麽說，他是個小偷？
    So, was he the thief?